Notre quartier - Notre projet

A propos de Neptune Quartier Durable

Le quartier - De wijk

Proche des hauteurs de l’Altitude 100 et à proximité du Parc Duden, le quartier à l’allure coquette est résidentiel et tranquille. L’habitat composé de maisons unifamiliales ou d’appartements dans de petits immeubles se déploie le long d’allées dont le charme doit beaucoup aux grands arbres. La population de classe moyenne est vieillissante, bien que l’arrivée de jeunes ménages contribue à plus de mixité. Quelques commerces de proximité et une profession libérale active mais peu visible concentrent l’essentiel de l’activité économique. Il y fait bon vivre. Ce calme apparent cache cependant mal une capacité à se mobiliser qui s’est manifestée lorsqu’il a été question d’abattre les grands arbres.

Deze rustige, residentiële wijk met charmante uitstraling is gelegen nabij het Hoogte 100 plein en in de omgeving van het Dudenpark. De wooneenheden bestaan vooral uit ééngezinswoningen of kleine appartementsblokken gelegen langsheen de mooie lanen versierd met grote bomen. De bewoners zijn vooral middenklassers van rijpere leeftijd. De komst van jonge gezinnen zorgt voor wat meer mixiteit. Enkele buurtwinkels en een vrij beroep dat maar weinig zichtbaar is, vormt de economische activiteit. Het is er aangenaam leven. Achter deze schijnbare rust schuilt echter de mogelijkheid tot mobilisatie die zich uitdrukkelijk heeft laten voelen wanneer er plannen waren voor het omhakken van de hoge bomen.

Le projet - Het project

Le projet se situe dans le prolongement de l’action menée pour sauvegarder les arbres au nom de la qualité de la vie, de la biodiversité et du développement durable. La bio-diversité fera l’objet d’une attention particulière en travaillant aux pieds des arbres, aux trottoirs puis aux jardinets. On veillera aux questions des déchets et de la propreté. Nous proposerons une meilleure infiltration de l’eau pour abreuver les racines des arbres mais aussi pour diminuer les inondations en aval. Lorsque l’on regarde vers le haut des arbres, on pense aux pollutions et au réchauffement climatique. Nous agirons donc pour la diminution de la consommation d’énergie. Le tout renforcera le tissage de liens entre les habitants du quartier pour une meilleure convivialité.

Het project loopt in het verlengde van de actie ondernomen voor het bewaren van de bomen, in het kader van een beter leefmilieu, de biodiversiteit en de duurzame ontwikkeling. Biodiversiteit zal een bijzonder aandachtspunt worden door te werken rond de bomen, de voetpaden en de voortuintjes. Maar ook vragen rond afval en netheid komen aan bod. Wij zullen voorstellen maken voor een betere waterinfiltratie zodat de boomwortels een betere watervoorziening krijgen maar ook om de overstromingen in te perken. Wanneer men naar de bovenkant van de bomen kijkt, denkt men onmiddellijk aan de vervuiling en de opwarming van de aarde. Er zal dus gewerkt worden rond het energieverbruik. Dit zal de banden tussen de inwoners van de wijk versterken en voor meer gezelligheid zorgen.