nelegrego@gmail.com
Nosso curso de Grego Antigo é inteiramente gratuito (exceto o mateiral), e visa atender aqueles que se interessam pelo mundo helênico, independentemente de sua formação ou estudos prévios. Nele, aprenderemos a língua de Platão, de Eurípides, de Sófocles e de tantos outros pensadores atenienses do período clássico, e que servirá de base para quem deseja expandir seus conhecimentos para além do dialeto ático (o grego praticado em Atenas dos séculos quinto e quarto).
As aulas se baseiam na tradução do grego para o português de textos adaptados e em exercícios relativos ao conteúdo gramatical aprendido, que ficam mais complexos à medida em que o curso avança. Dessa maneira, o objetivo principal do curso é a fluência na leitura e tradução de textos antigos, bem como a compreensão dos principais pontos gramaticais da língua grega, sua morfologia e sintaxe. Contudo, de modo coadjuvante, também buscamos desenvolver a aprendizagem ativamente, com exercícios eventuais de tradução do português para o grego. Além disso, é importante que o aluno tenha ciência e o comprometimento de que os textos devem ser traduzidos previamente para que o professor possa corrigi-los e discuti-los em sala de aula.
O método utilizado em todos os semestres é o Aprendendo Grego, publicado no Brasil pela editora Odysseus, sendo responsabilidade do aluno adquirir o material (que será disponibilizado para cópia). É possível também usar também a versão em inglês, Reading Greek.
Informações sobre matrículas, turmas disponíveis, salas, calendário etc. podem ser acessadas na aba ‘Grego > matrículas’.
Segue, abaixo, o conteúdo programático de cada nível (sujeito a alterações):
Língua Grega I:
Corresponde às seções 1 a 4 do método Aprendendo Grego. Nelas, incluem, além dos textos, os seguintes pontos gramaticais:
§ O alfabeto e pronúncia;
§ Declinação dos artigos definidos;
§ Os adjetivos do tipo 2-1-2;
§ Conjugação dos verbos de voz ativa (-ω) e média (-ομαι) no presente do indicativo;
§ Imperativo presente;
§ Verbos contratos;
§ Advérbios;
§ Declinação dos substantivos de primeira e segunda declinação;
§ Introdução ao uso de partículas e preposições;
§ Verbos irregulares no presente - εἰμί (ser/estar) e οἶδα (saber);
§ Adjetivos como substantivos;
§ O básico sobre os casos vocativo e genitivo;
§ Parte dos substantivos de terceira declinação;
§ Pronomes pessoais;
§ Pronomes/adjetivos οὗτος e ἐκεῖνος ;
§ Negativas;
§ Adjetivos do tipo 3;
§ Os pronomes/adjetivos τις, τι, τίς, τί ;
§ Declinação de οὐδείς ;
§ O particípio presente ;
§ Elisão e crase.
Língua Grega II:
Corresponde às seções 5 a 8 do método Aprendendo Grego. Nelas, incluem, além dos textos, os seguintes pontos gramaticais:
§ O pretérito imperfeito;
§ Adjetivos como predicativos;
§ O tempo futuro;
§ O restante dos substantivos de terceira declinação;
§ O aoristo (primeiro e segundo);
§ Discurso indireto com ὅτι ;
§ O infinitivo durativo ;
§ Comparativo e superlativo dos adjetivos;
§ O verbo εἶμι (ir);
§ O particípio aoristo (primeiro e segundo);
§ Aspecto verbal;
§ O pronome/adjetivo αὐτός ;
§ O caso genitivo: forma e usos;
§ O modo optativo.
Língua Grega III:
Corresponde às seções 9 a 12 do método Aprendendo Grego. Nelas, incluem, além dos textos, os seguintes pontos gramaticais:
§ O caso dativo: forma e usos;
§ Expressões de tempo;
§ Formas básicas dos verbos;
§ O infinitivo aoristo e seu aspecto;
§ O imperativo aoristo e seu aspecto;
§ Imperativo de verbos irregulares;
§ Vocativo: revisão;
§ Declinação do adjetivo πᾶς ;
§ Imperativos de terceira pessoa ;
§ Infinitivos futuros ;
§ Aoristos de radical ;
§ O optativo aoristo ;
§ Verbos em -μι – δίδωμι (dar), ἴστημι (levantar), τίθημι (colocar);
§ Adjetivos ἀμελής (descuidado) e γλυκύς (doce) ;
§ Pronomes relativos;
§ A voz passiva (presente, imperfeito, futuro e aoristo);
§ O genitivo absoluto;
§ Comparativo e superlativo de advérbios;
§ Adjetivos de duas terminações;
§ Infinitivo usado no discurso indireto;
§ Condicionais com ἄν
§ Expressões de vontade ;
§ O particípio no discurso indireto.
Língua Grega IV:
Corresponde às seções 13 a 16 do método Aprendendo Grego. Nelas, incluem, além dos textos, os seguintes pontos gramaticais:
§ O infinitivo aoristo passivo;
§ Particípio futuro;
§ πρίν + infinitivo ;
§ Condicionais com ἄν (continuação) ;
§ Verbos no infinitivo usados como substantivos;
§ O perfeito do indicativo (ativo, médio e passivo);
§ O optativo aoristo passivo e o optativo futuro;
§ O uso do optativo no discurso indireto;
§ O modo subjuntivo;
§ O perfeito futuro;
§ Recursos prosódicos empregados na tragédia grega;
§ Métrica dos versos na tragédia (básico);
§ O mais-que-perfeito;
§ Verbos de temor;
§ Adjetivos verbais em -τέος ;
§ O acusativo absoluto ;
§ Orações finais ;
§ Indefinidas na sequência secundária ;
§ Optativo perfeito (ativo, médio e passivo);
§ O subjuntivo exortativo.