Infezioni, pettegolezzi e … referendum