Программа Министерства Культуры:
«Поддержка культурных объединений национальных меньшинств» 2015 год
Проект Еврейской Общины Ида-Вирумаа
Историческая память и современность
АННОТАЦИЯ
16 января 2003 года между правительством Эстонской Республики и комиссией по охране памятников при правительстве США был подписан договор об изготовлении и установке памятных маркеров жертвам Холокоста в Эстонии.
В соответствии с этим договором в период с 2005 по 2008 год в Эстонии был осуществлен проект, спонсорами которого были:
- U.S. Commission for the Preservetion of Amererica’s Heritage Abroad
- Holocaust Education Trust (UK)
- National Fund of the Republic Austria for Victims of National Socialism
- Министерство Культуры Эстонии
В рамках проекта 2005 – 2008г.г. в семи местах Ида-Вирумаа (Вайвара, Азери, Кивиыли, Эреда, Кохтла-Нымме, Иллука, Соска), где находились фашистские концентрационные лагеря и где погибли тысячи привезенных из разных стран Европы евреев, были установлены мемориал-маркеры.
С учетом установленных ранее в Эреда и Вайвара памятников, в Ида-Вирумаа 9 памятных мест жертвам Холокоста. Эти места посещают не только члены еврейских общин и других национальных обществ Ида-Вирумаа, но и эстонские и зарубежные туристы. При этом возникает ряд проблем:
- туристам очень сложно самостоятельно найти мемориал-маркеры, т.к. они расположены вне населенных пунктов и не нанесены на топографические карты уезда;
- невозможно с помощью современной инфотехнологии получить оперативную информацию о трагических событиях, проходивших на данной территории в годы Второй мировой войны;
- маркеры и территории вокруг них, возможно, нуждаются в ближайшем будущем в реновации.
Цели данного проекта:
- ревизия состояния всех установленных в разное время на территории уезда мемориал-маркеров жертвам Холокоста;
- разработка карты, которая с помощью QR кодов позволит всем интересующимся людям определить местоположение памятных маркеров жертвам Холокоста в Ида-Вирумаа и получить необходимую современную информацию, размещенную на различных сайтах в Интернете, о трагических событиях Холокоста 1943-1944 г.г. в Ида-Вирумааском уезде Эстонии.
Действия проекта:
1. Посещение всех Холокост-маркеров с целью:
- проведение ревизии состояния всех маркеров и окружающей их территории;
- составление акта состояния маркеров, перечень работ при возможной их реновации;
- определение координат маркеров для нанесения их на топографическую карту уезда.
2. Подготовка текстовой, фото-, аудио- и видеоинформации на эстонском, английском и русском языках по каждому из отмеченных маркерами мест, и размещение этой информации в интернете в доступной для пользователей смартфонов и планшетов форме.
3. Разработка QR-кодов по каждому памятному маркеру. Размещение QR-кодов на топографической карте уезда.
4. Печатанье интерактивной карты уезда с нанесенными QR-кодами мемориальных маркеров.
5. Презентация интерактивной карты. Передача интерактивной карты в союз самоуправлений Ида-Вирумаа, местные самоуправления, библиотеки, местные музеи, туристические инфопункты и т.д.
Ожидаемые результаты:
Результаты данного проекта позволят более полно представить жителям уезда и многочисленным визитерам одну из трагических страниц Эстонии времен Второй мировой войны.
Руководитель проекта Александр Дусман
Ассистент Эмма Гофман
Эксперты проекта:
Яков Смоляр (проведение ревизии состояния всех маркеров и окружающей их территории, определение координат маркеров для нанесения их на топографическую карту уезда)
Дмитрий Столбов (вся инфотехнологическая работа)