Data synthesis via chaotic time series