Vecteurs et champs de vecteurs