lischvvfrrtds