_________________________________________________________________
Le site Internet média pour les gens qui veulent tout savoir...
partout dans le monde!
The Internet Media Website for those who want
to know it all... everywhere in the world!
_________________________________________________________________
___________________________________________
LA POLITIQUE MODERNE EN 2025
MODERN POLITICS IN 2025
LA POLITIQUE MODERNE EN 2025 -
Par Bernard Bujold -
Ceux qui considèrent que l’époque de Donald Trump est la pire de l’histoire pour le Canada n’ont manifestement pas lu l’ouvrage: L’ORDRE DE JACQUES CARTIER par Denise Robillard (Fides 2009).
L'Ordre de Jacques-Cartier, aussi connu sous le nom de La Patente, était une société secrète canadienne-française fondée en 1926 à Vanier (Ottawa). Son but était de promouvoir les intérêts religieux, sociaux et économiques des Canadiens français.
Dès le fondement des colonies en Amérique du Nord, il y a toujours eu des luttes de pouvoir entre les divers peuples.
Les Anglais ont évidemment dominé et c’est leur crainte à l’égard de l'immigration qui a fait en sorte que les Canadiens français se sont retrouvés identifiés comme une minorité parmi l’ensemble de tous les immigrants du Canada.
Durant la guerre de 1914-18 (en 1917), le gouvernement a même enlevé le droit de vote à certains immigrants provenant de pays ennemis du Canada...
Tout au long de l’histoire du Canada, l’immigration, les échanges commerciaux avec les autres pays et le nationalisme ont toujours été au centre des débats politiques.
Au final, on pourrait conclure que la vie politique de 2025 est la plus calme de toute l’histoire du Canada!
Bien sûr, l'ami Donald est peut-être un peu imprévisible, mais bon, c'est parce qu'il aime le jeu de la négociation...
https://editionsfides.com/products/lordre-de-jacques-cartier
MODERN POLITICS IN 2025 -
By Bernard Bujold - Those who consider Donald Trump's era to be the worst in Canadian history have not read Denise Robillard's book, L'ORDRE DE JACQUES CARTIER ( Fides 2009). The Order of Jacques Cartier, also known as “La Patente,” was a French-Canadian secret society founded in 1926 in Vanier (Ottawa). Its goal was to promote the religious, social, and economic interests of French Canadians.
Since the founding of the colonies in North America, there have always been power struggles between different peoples.
The English dominated, and it was their fear of immigration that led to French-speaking Canadians being identified as a minority among all immigrants.
During the 1914-18 war (in 1917), the government even took away the right to vote from certain immigrants from countries that were enemies of Canada...
Throughout Canada's history, immigration, trade with other countries, and nationalism have always been at the center of the political debates.
Ultimately, we can conclude that political life in 2025 is the calmest in Canadian history.
Of course, the friend Donald may be a little unpredictable, but that's only because he loves to play the negotiation game...
https://editionsfides.com/products/lordre-de-jacques-cartier
___________________________________________
LA VIE ET LA MORT À L'ÉTÉ 2025
LIFE AND DEATH IN SUMMER 2025
LA VIE ET LA MORT À L’ÉTÉ 2025-
Par Bernard Bujold -
La mort n'est jamais un événement facile pour ceux qui survivent et c'est parfois impossible à surmonter pendant des années. Un de mes amis vient de perdre sa fille âgée d’à peine 40 ans. Un père ne devrait jamais voir mourir ses enfants...
Quand mon père est mort, j'avais 20 ans, et cet événement a influencé toute ma vie pendant plus de 10 ans avant que je réussisse à vivre normalement dans ma tête (dans mon esprit). Avec le recul de ma vie, il aurait mieux valu pour moi que j'oublie sa mort dès son décès en juin 1976 et que je continue à vivre, mais ma tête ne voulait pas... Ce fut conséquent pour moi car toutes les décisions importantes de vie sont prises quand on a 20 ans et ces décisions influencent ensuite toute notre vie d'adulte.
Mon conseil devant la mort est "de vivre avec les vivants et laisser les morts avec les morts..." Mais c'est un conseil du vieil homme que je suis et je n'ai pas été capable de l'appliquer pour moi lorsque j'en aurais eu besoin, après la mort de mon père.
Bon courage à mon ami, lui aussi un vieil homme...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LIFE AND DEATH IN SUMMER 2025-
By Bernard Bujold -
Death is never an easy event for those who survive, and can be impossible to overcome for years. A friend of mine has just lost his daughter, aged just 40. A father should never see his children die...
When my father died, I was 20 years old, and this event influenced my whole life for more than 10 years after, before I managed to live normally in my mind. Looking back on my life, it would have been better for me to forget about his death in June 1976 and get on with my life, but my head wouldn't let me... It was consequential for me because all the important decisions in life are made when you're in your 20s, and these decisions then influence your whole adult life.
My advice in the face of death is "to live with the living and leave the dead with the dead...". But that's the advice of the old man I am, and I wasn't able to apply it for myself when I needed to, after my father's death.
Good luck to my friend, also an old man...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
LE PREMIER WEEKEND DU MOIS D'AOÛT 2025...
THE FIRST WEEKEND OF AUGUST 2025...
LE PREMIER WEEKEND DU MOIS D’AÔUT 2025 -
Par Bernard Bujold
Le mois d’août le mois est le plus chaud de l'été où les plages, les terrasses et les vacances sont à leur apogée, avec un sentiment de détente et de liberté.
Bon premier weekend du mois d’août!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
THE FIRST WEEKEND OF AUGUST 2025 -
By Bernard Bujold -
August is the hottest month of summer, when beaches, terraces, and vacations are at their peak, with a feeling of relaxation and freedom.
Have a great first weekend of August!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
UN AMOUR D'ÉTÉ...
A SUMMER LOVE...
UN AMOUR D'ÉTÉ -
S'agit-il d'un « CRUSH » ou d'un « LIFETIMES »…
Justin Trudeau (53 ans) et Katy Perry (40 ans) forment le nouveau couple de l'été 2025.
À suivre…
Voir les articles
A SUMMER LOVE -
Is it a « CRUSH" or a « LIFETIMES"…
Justin Trudeau (53 years) and Katy Perry (40 years) are the new couple of the summer of 2025.
To be continued…
See stories
___________________________________________
L'AMOUR DES VEDETTES...
THE LOVE OF CELEBRITIES...
L’AMOUR DES VEDETTES…
Par Bernard Bujold-
On peut conclure que Justin Trudeau se recherche une nouvelle blonde et qu’il ne cherche pas parmi les inconnues du village…
Katy Perry est à la hauteur de ses moyens, et de ses aspirations...
Katy n’est pas vraiment mon style et moi si j’étais un ancien Premier ministre, je jetterais plutôt mon dévolu sur une italienne du genre Giorgia Meloni. Mais bon, je ne suis qu’un vieux quidam alors on repassera pour les rêves amoureux des vedettes…
À suivre!
Bon été 2025...
THE LOVE OF CELEBRITIES...
By Bernard Bujold -
We can conclude that Justin Trudeau is looking for a new girlfriend and that he is not looking among the unknowns in the village...
Katy Perry is well within his means and aspirations!
Katy isn't really my type, and if I were a former prime minister, I would rather set my sights on an Italian like Giorgia Meloni. But hey, I'm just an old guy, so I'll pass on the romantic dreams of celebrities...
To be continued!
Have a nice Summer 2025...
___________________________________________
L'ÎLE DES ALLIGATORS
THE ALLIGATOR ISLAND
L’ÎLE DES ALLIGATORS-
Par Bernard Bujold-
Les trois valeureux enquêteurs ont finalement surpris les jeunes voyous en pleine action alors qu’ils jetaient au sol les coussins du mobiliers de plage de mon voisin.
Les valeureux n’ont pas été tendres et ils ont immédiatement contacté mon ami Donald qui a gracieusement offert "l’Île des Alligators" pour punir les voyous…
Les trois valeureux compagnons (et mascottes de LeStudio1.com) ont assuré la surveillance durant le transfert...
Mon bon voisin peut maintenant dormir tranquille et profiter de la plage.
Bon été 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
ALLIGATOR ISLAND-
By Bernard Bujold
The three brave investigators finally caught the young hooligans in the act as they were throwing my neighbor's beach furniture cushions on the ground.
The heroic trio didn't hold back and immediately contacted my friend Donald, who graciously offered “Alligator Island” as punishment for the thugs...
The three brave companions (and mascots of LeStudio1.com) provided surveillance during the transfer...
My good neighbor can now sleep peacefully and enjoy the beach.
Have a great summer 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
PIERRE FOGLIA
1940-2025
PIERRE FOGLIA 1940-2025
Voir biographie
___________________________________________
LA BIENVEILLANCE HUMAINE
HUMAN KINDNESS
LA BIENVEILLANCE HUMAINE
Par Bernard Bujold -
Mon voisin est bouleversé et il veut faire appel aux trois valeureux que sont Ulysse, Argos et Gus (les trois chien mascottes de LeStudio1.com ) car depuis une semaine, il se lève chaque matin et les coussins de ses meubles de plage sont au jetés sol...
Il est évident que c'est le geste d'un groupe de jeunes espiègles du voisinage...
Il fut une époque où l’on enseignait dans les écoles qu’il fallait être courtois envers les vieilles personnes et, par exemple, les aider à traverser la rue ou leur tenir le bras lors d’une promenade sur la plage.
Mon voisin est convaincu qu'aujourd'hui l'on ne manifeste plus aucun respect envers les vieillards comme lui...
Je lui ai répondu que malgré les coutumes d’entraide d’autrefois, la bienveillance n’était pas toujours appliquée. Je lui ai raconté une anecdote de mon adolescence alors qu'un groupe de jeunes gens malfaisants du village qui, pour embêter un vieil homme, renversaient régulièrement sa corde de bois de chauffage pour le plaisir de le provoquer…
En 2025, rien n’a changé et si certains jeunes gens aident les vieilles personnes à marcher sur la plage, d’autres continuent de renverser les cordes de bois (ou autres méfaits)...
Je vais mettre les chiens sur l'affaire...
Bon été!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
HUMAN KINDNESS
By Bernard Bujold -
My neighbor is upset and wants to call on the three brave heroes, Ulysses, Argos, and Gus (the three mascot dogs of LeStudio1.com), because for the past week, he has been waking up every morning to find the cushions from his beach furniture thrown on the ground...
This is the work of a group of mischievous young people from the neighborhood...
There was a time when schools taught children to be courteous to older people and, for example, to help them cross the street or hold their arm when walking on the beach.
My neighbor is convinced that today people no longer show any respect for older people like him...
I replied that despite the customs of mutual aid in the past, kindness was not always practiced. I told him a story from my teenage years about a group of mischievous young people in the village who, to annoy an old man, regularly knocked over his woodpile for the pleasure of provoking him...
In 2025, nothing has changed. While some young people help elderly people walk on the beach, others continue to knock over woodpiles (or commit other misdeeds)...
I'm going to set the dogs on the case...
Have a great summer!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
JOURNÉE À LA PLAGE
DAY AT THE BEACH
JOURNÉE À LA PLAGE -
Une journée à la mer et une marche sur la plage est une joie incontournable durant les vacances estivales.
Bon été et bonnes vacances estivales…
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
DAY AT THE BEACH -
A day at the seaside and a walk on the beach is an absolute must during the summer holidays.
Have a great summer and happy summer holidays...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
DERNIER WEEKEND DU MOIS DE JUILLET 2025
LAST WEEKEND OF JULY 2025
DERNIER WEEKEND DU MOIS DE JUILLET 2025…
Le soleil et la chaleur sont au rendez-vous pour ce dernier weekend du mois de juillet 2025.
Il reste encore deux mois à l’été…
Bon été et bon weekend!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LAST WEEKEND OF JULY 2025...
The sun and heat are here for this last weekend of July 2025.
There are still two months left of summer...
Have a great summer and a great weekend!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
LA BELLA ITALIANA...
The Beautiful Italian Woman /
La belle Italienne...
LA BELLA ITALIANA…
By Bernard Bujold
She has been described as the Beautiful Italian Woman!
Giorgia Meloni, 48, has established herself as one of Europe's most prominent figures: a 5ft 3in single mother from a working-class background with no university degree, whose rise has defied the expectations of her peers. She opposes what she calls globalism, while defending European integration. She is the first woman to lead Italy and is on the right wing, like Donald Trump in the United States.
I love Giorgia's style and admire her boldness.
If I were in another life, she would be the kind of woman I would fall in love with...
Giorgia Meloni is on the front page of the latest issue of Time Magazine.
SEE TIME MAGAZINE
https://time.com/7304882/giorgia-meloni-interview/
LA BELLA ITALIANA…
Par Bernard Bujold -
On l’a qualifiée de la Belle Italienne!
Giorgia Meloni, 48 ans, s'est imposée comme l'une des personnalités européennes les plus marquantes : une mère célibataire de 5pi. 3 issue de la classe ouvrière et sans diplôme universitaire, dont l'ascension a défié les attentes de ses pairs. Elle s'oppose à ce qu'elle appelle un mondialisme , tout en défendant l'intégration européenne. Elle est la première femme à diriger l’Italie et elle est de la droite comme Donald Trump aux États Unis.
J’adore le style de Giorgia et j’admire son audace.
Si j’étais dans une autre vie, elle serait le genre de femme de qui je serais amoureux…
Giorgia Meloni fait la première page de l’édition en kiosque du Time Magazine.
VOIR REPORTAGE TIME MAGAZINE
___________________________________________
UNE BELLE FIN D'ÉTÉ POUR DES JOUEURS DE HOCKEY…
A GREAT END OF SUMMER FOR SOME HOCKEY PLAYERS...
UNE BELLE FIN D'ÉTÉ POUR DES JOUEURS DE HOCKEY…
By Bernard Bujold -
C’est un jugement de non coupable qui a été prononcé dans l’affaire des cinq joueurs de hockey de l'Ontario.
Selon la Juge, la crédibilité des arguments de l’accusatrice n’ont pas été considérés crédibles…
On peut dire que les joueurs de hockey vont passer une belle fin d’été 2025…
On peut aussi se demander si ce verdict viendra influencer le jugement dans l’affaire Gilbert Rozon?
À suivre...
https://www.lapresse.ca/sports/hockey/2025-07-24/affaire-hockey-canada/tous-acquittes.php
A GREAT END OF SUMMER FOR SOME HOCKEY PLAYERS...
The five Ontario hockey players were found not guilty in their case.
According to the judge, the credibility of the accuser's arguments was not considered credible...
It's safe to say that the hockey players will have a great end to the summer of 2025...
One might also wonder whether this verdict will influence the judgment in the Gilbert Rozon case.
To be continued...
___________________________________________
HULK HOGAN
1953-2025
___________________________________________
WE PRAY - Coldplay
NOUS PRIONS - Coldplay
WE PRAY…
By Bernard Bujold -
I am listening to the album by the band Coldplay.
I love the song WE PRAY...
NOUS PRIONS…
Par Bernard Bujold-
J'écoute l'album du groupe Coldplay.
J'adore la chanson WE PRAY...
LYRICS - WE PRAY
And so we pray
I pray that I don't give up, pray that I do my best
Pray that I can lift up, pray my brother is blessed
Prayin' for enough, pray Virgilio wins
Pray I judge nobody and forgive me my sins
I pray we make it, pray my friend will pull through
Pray as I take it unto others, I do
Prayin' on your love, we pray with every breath
Though I'm in the valley of the shadow of death
And so we pray for someone to come and show me the way
And so we pray for some shelter and some records to play
And so we pray, we'll be singing "Baraye"
Pray that we make it to the end of the day
And so we pray, I know somewhere that Heaven is waiting'
And so we pray, I know somewhere there's something amazin'
And so we pray, I know somewhere we'll feel no pain
Until we make it to the end of the day
I pray that love will shelter us from our fears
Oh, I pray you trust to let me wipe off your tears
Confront all the pain that we felt inside
With all the cards we've been dealt in life
Pray I speak my truth and keep my sisters alive
So for the ones who parted seas (ah, yeah)
For the ones who's following' dreams (ah, yeah)
For the ones who knocked down doors (ah, yeah)
And allowed us to pass down keys (ah, yeah)
Pray that we speak with a tongue that is honest
And that we understand how to be modest
Pray when she looks at herself in the mirror
She sees a queen, she sees a goddess
And so we pray for someone to come and show me the way
And so we pray for some shelter and some records to play
And so we pray, we'll be singing "Baraye"
Pray that we make it to the end of the day
And so we pray, I know somewhere that Heaven is waiting'
And so we pray, I know somewhere there's something amazin'
And so we pray, I know somewhere we'll feel no pain
Until we make it to the end of the day
On my knees, I pray, as I sleep and wake
'Cause inside my head is a frightening' place
Keep a smiling face, only by His grace
'Cause love's more than I can take, hey
And so we pray (and so we pray)
And so we pray (and so we pray)
And so we pray (we'll be singing' "Baraye")
'Til nobody's in need and everybody can say (oh)
La-la-la, la-la, la-la (la-la)
I know somewhere that Heaven is waiting', is waiting'
I know somewhere there's something amazin', something amazin'
...Until we feel no pain)
...we pray, we pray, we pray
Lien YOUTUBE
___________________________________________
THE SEA IN THE WORLD
LA MER DANS LE MONDE
THE SEA IN THE WORLD...
By Bernard Bujold-
Ocean symbolism varies across cultures on the planet, reflecting its vast, unpredictable nature.
The ocean is a mystery, the unknown; life and creation; power and danger; eternity and infinity.
Have a nice summer 2025
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LA MER DANS LE MONDE...
Par Bernard Bujold -
Le symbolisme de l'océan varie selon les cultures de la planète, reflétant sa nature vaste et imprévisible.
L'océan est un mystère, l'inconnu, la vie et la création, la puissance et le danger, l'éternité et l'infini.
Bon été 2025
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
OZZY OSBOURNE 1948-2025
MICHAEL "OZZY" OSBOURNE
1948 – 2025
Ozzy was an English singer, songwriter, and media personality. He rose to prominence during the 1970s as the lead vocalist of the heavy metal band Black Sabbath, during which period he adopted the nickname "Prince of Darkness".
He loved tea...
___________________________________________
THE MUSIC OF SUMMER 2025
LA MUSIQUE DE L'ÉTÉ 2025
THE MUSIC OF SUMMER 2025 -
By Bernard Bujold-
Discoveries can be made at any age!
I discovered the music of the band COLDPLAY over the weekend, thanks to the giant screen event...
I didn't know this band, but Coldplay is a British pop rock band from London, England, formed in 1996...
I listened to the album over the weekend and immediately made it my album for Summer 2025.
My two favorite songs: MOON MUSIC and WE PRAY.
Have a good summer!
https://en.wikipedia.org/wiki/Coldplay
LA MUSIQUE DE L’ÉTÉ 2025 -
Par Bernard Bujold -
L’on fait des découvertes à tout âge!
Personnellement j’ai découvert la musique du groupe COLDPLAY durant le dernier weekend à cause de l’événement de l’écran géant…
Je ne connaissais pas ce groupe, pourtant Coldplay est un groupe britannique de pop rock, originaire de Londres, en Angleterre qui a été formé en 1996…
J’ai écouté l’album durant le weekend et j’en ai fait immédiatement mon album pour l’été 2025.
Mes deux chansons préféré: MOON MUSIC et WE PRAY.
Bon été!
___________________________________________
AN EVENING OF MISFORTUNE IN THE SUMMER OF 2025
UN SOIR DE MALCHANCE DE L'ÉTÉ 2025
AN EVENING OF MISFORTUNE IN THE SUMMER OF 2025
By Bernard Bujold -
We can conclude that an exciting evening at the concert can become an evening of profound bad luck...
Andy Byron was a wealthy president of a technology company (ASTRONOMER) on Wednesday morning, July 16, and by late evening of the same day, after the COLDPLAY concert near Boston, he was unemployed and on the verge of divorce...
Byron was caught on video at the concert with his mistress, Katrin Cabot, the human resources director of the company Byron ran. The video trick, very popular at stadium events, was for the two lovers, chosen at random from the audience, to kiss in front of the concert crowd.
But the game isn't made for two illicit lovers...
Out of luck…
See stories
See Astronomer website
https://www.astronomer.io/about-us/
UN SOIR DE MALCHANCE DE L’ÉTÉ 2025
Par Bernard Bujold -
On peut conclure qu’une soirée excitante au concert peut devenir un soir de profonde malchance…
Andy Byron était un riche président d’une compagnie technologique (ASTRONOMER) mercredi matin 16 juillet et en fin de soirée le même jour, après le concert de COLDPLAY près de Boston, il était sans emploi et en voie de divorcer…
Byron a été pris en vidéo lors du concert avec sa maîtresse, Katrin Cabot, la directrice des ressources humaines de l’entreprise dirigée par Byron. Le truc du vidéo, très populaire dans les événements en stade, était que les deux amoureux choisis au hasard dans l'assistance, s’embrassent devant la foule du concert.
Mais le jeu n’ est pas fait pour deux amants illicites...
Manque de chance…
Voir reportages
Voir site internet Astronomer
___________________________________________
BON ÉTÉ 2025
HAPPY SUMMER 2025
BON ÉTÉ 2025
La température du weekend sera magnifique!
Bon été 2025 et bon weekend!
NOTE: Les vacances de la construction pour l'été 2025 sont prévues du 20 juillet au 2 août 2025 inclusivement. Pendant cette période, tous les chantiers de construction doivent obligatoirement fermer leurs portes pendant deux semaines complètes.
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
HAPPY SUMMER 2025 -
It's going to be a beautiful weekend!
Happy summer 2025! Have a great weekend!
NOTE: Construction vacations for summer 2025 are scheduled from July 20 to August 2, 2025, inclusive. During this period, all construction sites must close for two full weeks.
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
THE NEWS OF THE DAY
LES NOUVELLES DU JOUR
THE NEWS OF THE DAY...
By Bernard Bujold-
There was a time when, to get the real news of the day, you went down to the beach and watched the fishermen coming in from the sea...
In 2025, information has become more complicated!
Last night, I was watching Anderson Cooper on CNN, and he announced the scandal of the century with the Epstein file, which the American government refuses to reveal.
At the same time, I turned on Fox News, and Sean Hannity also had his scandal of the century, but it concerned Joe Biden's doctor, who refused to say whether the president was in good health during his term and invoked the Fifth Amendment.
On CNN, Cooper didn't mention a word about this news, and on Fox News, Hannity said nothing about the Epstein dossier.
Conclusion: the real news has become difficult to discover...
Happy summer 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LES NOUVELLES DU JOUR…
Par Bernard Bujold-
Il fut une époque où pour connaître les vraies nouvelles du jour on se rendait sur la plage et on observait les pêcheurs qui rentraient de mer…
En 2025, l’information est devenue plus compliquée!
Hier soir je visionnais Anderson Cooper sur CNN et il annonçait le scandale du siècle avec le dossier Epstein que refuse de dévoiler le gouvernement américain.
Au même moment, j’ai appuyé sur Fox News et Sean Hannity, lui aussi avait son scandale du siècle, mais il concernait le médecin de Joe Biden qui a refusé de dire si le président était en bonne santé durant son mandat et il a invoqué le 5e amendement.
Sur CNN, Cooper ne mentionnait pas un mot sur cette nouvelle et sur Fox News, Hannity ne disait rien sur le dossier Epstein.
Conclusion: la vraie information est devenu difficile à découvrir…
Bon été 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
MY THEORY ON JEFFREY EPSTEIN
MA THÉORIE SUR JEFFREY EPSTEIN
MY THEORY ON JEFFREY EPSTEIN -
By Bernard Bujold -
In this mid-summer of 2025, as the Jeffrey Epstein saga returns to the forefront of American political debate, I treated myself to a Netflix viewing of all 4 episodes on Epstein's life.
It is said that he transferred his fortune (US$577 million) two days before his death on August 10, 2019, to a secret Trust registered in the Virgin Islands.
My theory is that his death was staged to allow him to disappear and create a new identity elsewhere in the world...
Obviously, this is a theory, and no solid evidence has been uncovered to date to confirm this scenario.
Unless the American authorities' refusal to release the file to the public conceals elements that would confirm my theory...
Happy summer 2025!
https://www.youtube.com/watch?v=-j0rjlfmDx4
MA THÉORIE SUR JEFFREY EPSTEIN -
Par Bernard Bujold -
En ce milieu de l'été 2025, alors que la saga de Jeffrey Epstein revient à l’avant-scène dans le débat politique américain, je me suis offert le visionnement sur Netflix des 4 épisodes sur la vie d'Epstein.
On dit qu’il a transféré sa fortune (577 millions$ US) deux jours avant sa mort du 10 août 2019 dans une Fiducie secrète enregistrée dans les Iles Virgin.
Ma théorie est que sa mort a été mis en scène pour permettre sa disparition et lui créer une nouvelle identité ailleurs dans monde...
Évidemment, c’est une théorie et aucune preuve solide n’a été découverte jusqu’à aujourd’hui pour confirmer ce scénario.
À moins que le refus de divulguer le dossier au public par les autorités américaines cache des éléments qui viendraient confirmer ma théorie…
Bon été 2025!
___________________________________________
LA VIE ET LA MORT
LIFE AND DEATH...
LA VIE ET LA MORT…
Par Bernard Bujold
L’on dit que la vie serait une illusion et que seule la mort est une réalité!
On peut conclure que l’été 2025 est bien réel...
Depuis le début de juin, pas moins d’une douzaine de personnes dans mon entourage ont quitté la planète!
Des amis, des anciens collègues de travail, des personnalités publiques qui ont meublé ma vie depuis mon enfance, et même des institutions comme les magasins La Baie.
Tous ces départs signifient un peu aussi la fin de ma vie en ce sens que ces personnages qui ont quitté la scène ne seront plus dans mon histoire de vie…
Mais comme je le répète souvent (une phrase empruntée à mon homonyme Bernard Arnault): "Il faut vivre avec les vivants et laisser les morts vivre avec les morts…"
Bon été!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LIFE AND DEATH...
By Bernard Bujold -
It is said that life is an illusion and that only death is a reality!
We can conclude that the summer of 2025 is real...
Since the beginning of June, no less than a dozen people in my entourage have left the planet!
Friends, former work colleagues, public figures who have been part of my life since childhood, and even institutions like The Bay stores.
All these departures also signify, in a way, the end of my life in the sense that these characters who have left the scene will no longer be part of my life story...
But as I often repeat (a phrase borrowed from my namesake Bernard Arnault): "You have to live with the living and let the dead live with the dead...".
Have a good summer!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
L'ÉTÉ 2025
THE SUMMER OF 2025...
L’ÉTÉ 2025 -
L’été 2025 est magnifique et la température près de la mer est parfaite…
Bon été!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
SUMMER 2025 -
Summer 2025 is beautiful, and the weather by the sea is perfect...
Happy summer!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
THIERRY ARDISSON
1949-2025
___________________________________________
LA FÊTE NATIONALE DE LA FRANCE 2025
LE 14 JUILLET 2025 -
Le 14 juillet est la fête nationale de la France!
Mes ancêtres étaient français et ils avaient quitté Larochelle en 1690, où une guerre des religions faisait rage, pour se retrouver à Port-Royal (aujourd’hui Nouvelle-Écosse).
Le 14 juillet commémore la prise de la Bastille en 1789, une action décisive dans l'abolition de la monarchie en France.
Bonne Fête Nationale à tous les amis français…
https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_nationale_fran%C3%A7aise
JULY 14, 2025 -
July 14 is France's national holiday!
My ancestors were French and left Larochelle in 1690, where religious wars were raging, to settle in Port Royal (now Nova Scotia).
July 14 commemorates the storming of the Bastille in 1789, a decisive action in the abolition of the monarchy in France.
Happy National Day to all our French friends ...
https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_nationale_fran%C3%A7aise
___________________________________________
LA SAISON DE LA MER
THE SEA SEASON
LA SAISON DE LA MER…
La saison de l’été est la saison de la mer et de la plage!
La beauté de l’océan est dans son infinité…
Bonne saison estivale 2025 !
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
SEA SEASON...
Summer is the sea and beach season!
The beauty of the ocean lies in its infinity...
Have a great summer season in 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
LE MOIS DE JUILLET 2025
THE MONTH OF JULY 2025
LE MOIS DE JUILLET 2025 -
Bon weekend et profitez du mois de juillet, l’un des plus agréable de l’année pour les vacances…
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
THE MONTH OF JULY 2025 -
Have a great weekend and enjoy July, one of the most pleasant months of the year for vacations...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
L'AUDACE DES GRANDS MÉDIAS EN 2025 /
THE AUDACITY OF MAINSTREAM MEDIA IN 2025
L’AUDACE DES GRANDS MÉDIAS…
Par Bernard Bujold -
Je fus surpris de constater en faisant mon épicerie hebdomadaire que Le Journal de Montréal vend maintenant sa première page pour de la publicité…
Pas uniquement un bas de de page mais les 2/3 de la première page…
Il fut une époque où ce genre de présentation commerciale aurait été un scandale pour un grand médias d'information.
Cela ne semble plus être le cas en 2025…
THE AUDACITY OF THE MAINSTREAM MEDIA...
By Bernard Bujold -
I was surprised to discover while doing my weekly grocery shopping that Le Journal de Montréal now sells its front page for advertising...
Not just the bottom of the page, but two-thirds of the front page...
There was a time when this kind of commercial presentation would have been scandalous for a major news outlet.
That no longer seems to be the case in 2025...
___________________________________________
VIVE L'ÉTÉ 2025/
LONG LIVE SUMMER 2025
VIVE L’ÉTÉ 2025 -
Le mois de juillet est magnifique et l’été 2025 d’une grande beauté...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
LONG LIVE SUMMER 2025 -
The month of July is magnificent and summer 2025 is lovely...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
COMMENT SURVIVRE À NOTRE ÉPOQUE ? /
HOW TO SURVIVE IN OUR TIMES?
COMMENT SURVIVRE À NOTRE ÉPOQUE?
Par Bernard Bujold-
Un autre de mes amis dans une ancienne vie fait face à la mort de sa réputation…
En effet, le média LA PRESSE publie ce mercredi 9 juillet 2025, les résultats d’une enquête en profondeur auprès de plusieurs dizaines d’employés accusant le restaurateur JÉRÔME FERRER d’abus et de violence verbale dans les cuisines de ses restaurants.
Le moins que l’on puisse conclure c’est que Jérôme a une véritable crise de relations publiques sur les bras…
J’ai autrefois bien connu Ferrer mais je ne fréquente plus vraiment les restaurants dans ma nouvelle vie actuelle…
S’il y a une conclusion, c’est que notre époque actuelle n’est plus comme autrefois…
Bonne chance Jérôme!
Bon été 2025 à tous...
VOIR 4 REPORTAGES LA PRESSE
HOW TO SURVIVE IN OUR TIMES?
By Bernard Bujold -
Another friend of mine from a previous life is facing the death of his reputation...
On this Wednesday morning, July 9, 2025, LA PRESSE published the results of an in-depth investigation involving dozens of employees accusing the restaurateur JÉRÔME FERRER of abuse and verbal violence in the kitchens of his restaurants.
The least we can conclude is that Jérôme has a real public relations crisis on his hands...
I used to know Ferrer well, but I don't go to restaurants anymore in my new life...
If there is one conclusion to be drawn, it is that our current era is no longer what it once was...
Good luck, Jérôme!
Have a great Summer 2025, all of you...
SEE 4 STORIES FROM LA PRESSE
___________________________________________
SUMMER READING 2025 /
LECTURES DE L'ÉTÉ 2025...
SUMMER READING 2025 -
Summer is the season for reading...
I have four books on my agenda:
1. I AM GIORGIA by Giorgia Meloni;
2. VALUES by Mark Carney;
3. ORIGINAL SIN (Joe Biden) by Jake Tapper and Alex Thomson;
4. ULTRA 85 - a science fiction novel.
Have a great summer 2025 and happy reading...
https://livresbookslestudio1.blogspot.com/2021/03/livres-bestsellers-2021.html
LECTURES DE L’ÉTÉ 2025 -
La saison estivale est la saison pour la lecture…
J’ai 4 livres à mon agenda:
1. I AM GIORGIA par Giorgia Meloni;
2. VALUES par Mark Carney;
3. ORIGINAL SIN (Joe Biden) par Jake Tapper et Alex Thomson;
4. ULTRA 85 - ouvrage de science fiction.
Bon été 2025 et bonne lecture…
https://livresbookslestudio1.blogspot.com/2021/03/livres-bestsellers-2021.html
___________________________________________
DONALD TRUMP'S DREAM OR REALITY... /
LE RÊVE OU LA RÉALITÉ DE DONALD TRUMP...
DONALD TRUMP'S DREAM OR REALITY...
By Bernard Bujold -
A friend asked me if I would like to meet Donald Trump in person at the White House...
During my various careers, from my days as a young journalist in Quebec City to Ottawa with Brian Mulroney or with Pierre Péladeau at Quebecor, I had the opportunity to meet many celebrities and wealthy people in person.
In the end, none of them were really superior to normal people in society. Being rich or famous does not make a person superior.
Luck, fate, and social status give people their role and image!
I have sometimes been disappointed to discover the true personalities of celebrities and wealthy people, although often celebrities are fundamentally very ordinary people outside of their public roles.
To answer my friend's question specifically:
I have met Donald Trump once, at a social reception in Ottawa (Donald was a close friend of Brian Mulroney). But I have never met him in private. It is said that he is good-natured, very polite, and respectful towards his loved ones and friends, but he has created an image of himself as a fighter to connect with his audience and survive the competition.
All these celebrities and rich people create a role and an illusion for their audience!
The reality of their personal lives is always much more sober and less magical...
But one thing is certain: I like Donald Trump's style, panache, boldness, and courage!
The White House people told me that my invitation is in the mail...
https://www.whitehouse.gov/administration/donald-j-trump/
LE RÊVE OU LA RÉALITÉ DE DONALD TRUMP…
Par Bernard Bujold -
Un ami me demandait si j’aimerais rencontrer Donald Trump en personne à la Maison Blanche.?
Durant mes différentes carrières, de l’époque de jeune journaliste à Québec en passant par Ottawa avec Brian Mulroney ou avec Pierre Péladeau de Quebecor, j'ai pu rencontrer plusieurs vedettes et des gens riches en personne.
Au final, aucun ne fut réellement supérieur comparé aux gens normaux de la société. Que l’on soit riche ou vedette ne fait pas de la personne un être supérieur.
La chance, le destin et la position en société donnent leur rôle et leur image aux gens!
J'ai été parfois déçu de découvrir la vraie personnalité des vedettes et des gens riches bien que souvent aussi les vedettes soient fondamentalement des gens très ordinaires en dehors de leur rôle public.
Pour répondre spécifiquement à la question de mon ami:
J'ai déjà rencontré Donald Trump, une fois dans une réception mondaine à Ottawa (Donald était un ami personnel de Brian Mulroney). Mais je ne l’ai jamais rencontré dans l’intimité. On dit qu'il est un bon vivant, très poli et respectueux envers ses proches et amis, mais il s’est créé une image de bagarreur pour rejoindre son public et survivre à la compétition.
Toutes ces vedettes et gens riches se créent un rôle et une illusion pour leur public!
La réalité de leur vie personnelle est toujours beaucoup plus sobre et moins magique...
Mais une chose est certaine : j'aime le style, la dégaine, l'audace et le courage de Donald Trump !
Les responsables de la Maison Blanche m'ont dit que mon invitation était dans le courrier... https://www.whitehouse.gov/administration/donald-j-trump/
___________________________________________
THE 4th OF JULY 2025 /
LE 4 JUILLET 2025
HAPPY 4TH OF JULY 2025 -
Independence Day, known as the 4th of July, is a federal holiday in the United States that commemorates the ratification of the Declaration of Independence from Great Britain on July 4, 1776, establishing the United States of America.
At the time, there were Thirteen Colonies, then part of British America and the Kingdom of Great Britain.
The United States Constitution was ratified in 1788, establishing a federal republic. George Washington became the first president.
See the story of the United States.
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_United_States
FÊTE DU 4 JUILLET 2025 -
Le Jour de l'Indépendance, connu sous le nom de 4 juillet, est un jour férié fédéral aux États-Unis qui commémore la ratification de la Déclaration d'indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne le 4 juillet 1776, établissant les États-Unis d'Amérique.
À l'époque, il y avait treize colonies, qui faisaient alors partie de l'Amérique britannique et du Royaume de Grande-Bretagne.
La Constitution des États-Unis a été ratifiée en 1788, établissant une république fédérale. George Washington est devenu le premier président.
Découvrez l'histoire des États-Unis.
___________________________________________
DONALD TRUMP WINS THE GAME /
DONALD TRUMP REMPORTE LA PARTIE
DONALD TRUMP WINS THE GAME...
The US House narrowly passed Republicans’ sprawling tax-and-spending bill, delivering a big second-term victory for President Donald Trump and again demonstrating his power to keep GOP lawmakers in line.
The 218-214 vote on Thursday, July 3, 2025, sends the measure to Trump’s desk for his signature, ahead of the July 4 target he set for Congress to finish the legislation that cuts taxes, boosts border security, and lowers social safety-net spending.
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10170927604435541&type=3
DONALD TRUMP REMPORTE LA PARTIE...
La Chambre des représentants américaine a adopté à une faible majorité le vaste projet de loi fiscale et budgétaire des républicains, offrant ainsi une grande victoire au président Donald Trump pour son second mandat et démontrant une nouvelle fois son pouvoir de maintenir les législateurs du Parti républicain dans le rang.
Le vote de 218 voix contre 214, qui a eu lieu le jeudi 3 juillet 2025, envoie le projet de loi sur le bureau de Trump pour qu'il le signe, avant la date butoir du 4 juillet qu'il avait fixée au Congrès pour finaliser la législation qui réduit les impôts, renforce la sécurité aux frontières et diminue les dépenses sociales. https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10170927604435541&type=3
___________________________________________
SOUVENIRS D'ÉVÉNEMENTS MONDAINS... /
MEMORIES OF SOCIAL EVENTS
SOUVENIRS D’ÉVÉNEMENTS MONDAINS…
Par Bernard Bujold -
Plusieurs m’ont demandé, suite à la mention dans message d’anniversaire sur les événements mondains, si j’avais au moins quelques bons souvenirs de certains événements de mes anciennes vies…
Un souvenir qui me revient souvent à l’esprit est celui d’une inauguration où les invités se ruaient sur les serveurs de bouchées renversant même des bouchées au sol! Des gens chics et prétendant avoir de la classe qui couraient vers les serveurs dès qu’ils sortaient de la cuisine comme si ces invités chics n’avaient pas mangé depuis des jours...
Je n’oublierais jamais ces scènes qui se sont répétées à plus d’un événement où les invités étaient toujours empressés envers les serveurs, mais rarement avec autant d’intensité qu’à cette fameuse soirée…
C’est le manque de sérieux des soirées mondaines qui est un peu la raison qui m’a fait abandonner 90% de mes fréquentations d'événements mondains, même en compagnie de gens chics et célèbres…
Je préfère nourrir les mouettes sur la terrasse de mon restaurant préféré!
Bon été 2025...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
MEMORIES OF SOCIAL EVENTS...
By Bernard Bujold -
Several people asked me, following the mention in my birthday message about social events, if I had at least a few good memories of certain past events...
One memory that often comes to mind is that of an inauguration where the guests rushed towards the waiters serving appetizers, even knocking some of the food onto the floor! Chic people who claimed to have class ran towards the waiters as soon as they came out of the kitchen, as if these chic guests hadn't eaten in days...
I will never forget these scenes, which were repeated at more than one event where the guests were always eager to serve the waiters, but rarely with as much intensity as at that famous evening...
It's the lack of seriousness at social events that is partly the reason I gave up 90% of my social engagements, even in the company of chic and famous people...
I prefer to feed the seagulls on the terrace of my favorite restaurant!
Have a great summer 2025...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
LE FIL DE LA VIE...
THE THREAD OF LIFE...
LE FIL DE LA VIE...
Par Bernard Bujold -
Il y a environ 25 ans, Gilbert Rozon, alors au sommet de sa gloire, me disait lors d’une réception mondaine que la différence entre un homme riche comme lui et un homme sans abris n’était qu’un simple fil…
"C’est une question de chance, d’environnement, de timing et de l'époque de société."
Je n’ai jamais oublié son commentaire qui était en quelque sorte prémonitoire de son propre destin.
J’ai bien connu Gilbert sur le plan professionnel alors que nous fréquentions tous deux le Québec Inc des années 1990-2000 et j’aimais beaucoup sa soeur Constance et les deux jumelles.
S’il y a une conclusion à la triste saga de Gilbert Rozon en 2025 c’est que la vie est imprévisible et que la sortie de scène est parfois douloureuse et une agonie.
"Le succès et l’échec d’une vie ne sont séparés que par un très fragile fil!»
Bon été 2025...
VOIR BIOGRAPHIE GILBERT ROZON
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gilbert_Rozon
THE THREAD OF LIFE...
By Bernard Bujold -
About 25 years ago, Gilbert Rozon, then at the height of his fame, told me at a social gathering that the difference between a rich man like him and a homeless man was just a thin line...
"It's a matter of luck, environment, timing, and the state of society."
I have never forgotten his comment, which was in a way a premonition of his own fate.
I knew Gilbert well professionally, as we both frequented Quebec Inc. in the 1990s and 2000s, and I was very fond of his sister Constance and the twins.
If there is one conclusion to be drawn from the sad saga of Gilbert Rozon in 2025, it is that life is unpredictable and that leaving the stage can sometimes be painful and agonizing.
“Only a very fragile thread separates success and failure in life!”
Have a nice Summer 2025...
SEE GILBERT ROZON'S BIOGRAPHY
___________________________________________
JOYEUSE FÊTE DU CANADA - édition 2025
HAPPY CANADA'S DAY - 2025
JOYEUSE FÊTE DU CANADA 2025 -
Par Bernard Bujold -
Le Canada est le deuxième plus grand pays au monde (après la Russie), mais il ne compte que 0,5 % de la population mondiale. Le Canada se caractérise par ses lacs bleu foncé, ses nombreuses rivières, ses majestueuses montagnes occidentales, ses plaines centrales vallonnées et ses vallées boisées orientales.
Le Parlement britannique a adopté l'Acte de l'Amérique du Nord britannique en 1867. Le Dominion du Canada a officiellement vu le jour le 1er juillet 1867. Jusqu'en 1982, le 1er juillet était célébré comme le « Dominion Day » pour commémorer le jour où le Canada est devenu un dominion autonome. Aujourd'hui, cette fête est officiellement connue sous le nom de Fête du Canada.
Voir l'histoire du Canada
https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_du_Canada
HAPPY CANADA DAY 2025 -
By Bernard Bujold
Canada is the second largest country in the world (after Russia), but it has only one-half of one percent of the world's population. Canada features black and blue lakes, numerous rivers, majestic western mountains, rolling central plains, and forested eastern valleys.
The British Parliament passed the British North America Act in 1867. The Dominion of Canada was officially born on July 1, 1867. Until 1982, July 1 was celebrated as “Dominion Day” to commemorate the day that Canada became a self-governing Dominion. Today, it is officially known as Canada Day.
See Canadian History
___________________________________________
LA RICHESSE DE LA VIE...
THE WEALTH OF LIFE...
LES RICHESSES DE LA VIE...
Par Bernard Bujold -
Quelqu'un me demandait suite à mon message d'anniversaire sur les médias sociaux pourquoi je ne suis pas plus intime dans mes communications et pourquoi je ne parle que très rarement de ma vie personnelle?
Les médias sociaux, tout comme les voisins, ou les gens dans la rue que l'on rencontre, ce ne sont jamais des lieu ou des moments pour l'intimité.
Et je n‘ai jamais été quelqu’un qui aime se dévoiler à tous les vents…
En fait, tout le monde devrait conserver une bulle autour de lui et, selon moi, une société sans bulle serait une “jungle” encore plus invivable qu'elle ne l'est maintenant…
Le mystère est, au final, d’une certaine beauté et le découvrir est ce qui rend la vie agréable et motivante!
L'intimité est une des grandes richesses de la vie...
Bonne saison estivale 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
THE WEALTH OF LIFE...
By Bernard Bujold -
Someone asked me, following my birthday message on social media, why I am not more intimate in my communications and why I rarely talk about my personal life.
Social media, like neighbors or people you meet on the street, are never places or moments for intimacy.
And I have never been someone who likes to reveal everything about myself...
Everyone should maintain a bubble around themselves, and in my opinion, a society without bubbles would be an even more unliveable “jungle” than it is now...
Mystery, in the end, has a certain beauty, and discovering it is what makes life enjoyable and motivating!
Privacy is one of life's great wealth...
Have a great summer 2025!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171726217415541&type=3
___________________________________________
MON ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE 2025...
MY BIRTHDAY 2025...
MON ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE 2025-
Par Bernard Bujold-
Après un certain âge, notre anniversaire de naissance n’est plus vraiment une occasion de grande réjouissance, mais plutôt un compte à rebours. En effet, avec le vieil âge, une année de plus ajoutée à notre âge signifie aussi une année de moins au temps qu’il nous reste…
Mais bon, il faut profiter de chaque moment présent et, pour moi, un anniversaire demeure l’occasion de saluer les amis.
Pour l’édition de mon anniversaire du samedi 28 juin 2025 (même jour que Elon Musk), j’ai copié la mode de Taylor Swift et je me suis offert 5 bracelets d’amitié au nom de mes 5 sources d’inspiration. Pour compléter, je me suis aussi offert des figurines jouet de chacun de ces 5 personnages, et j’y ai ajouté des figurines de mes trois mascottes, et pourquoi pas, une à mon effegie…J'ai toujours adoré les figurines et lorsque j'étais adolescent en Gaspésie, j'ai découvert la photographie en prenant des images de mes figurines. Ma passion pour les jouets est ce qui me garde jeune, même encore aujourd'hui à un vieil âge...
Parmi les cadeaux reçus: une magnifique paire de lunettes de soleil pour les promenades; et de mon fils, l’autobiographie de Giorgia Meloni, une femme que j’admire grandement et qui, si j’étais plus jeune et dans une autre vie, aurait pu être mon genre d’amoureuse.Un cadeau de moi à moi: Un complet signé Paul Smith et que je me suis offert lors de la fermeture des magasins La Baie…
Avec l'âge, les amis me posent souvent des questions existentielles...
1. La plus grande réussite de ma vie ? Mes deux enfants et mes petits-enfants;
2. Des regrets dans ma vie? Oui: 90% des milliers d’événements mondains auxquels j’ai assistés et qui au final furent pour la plupart une perte de temps. Aujourd’hui je n’accepte que 10%des invitations que je reçois et je suis devenu un homme heureux, qui ne perd plus son temps…;
3. La plus grande joie de ma vie ? Avoir vécu pendant l'époque des Donald Trump, Elon Musk, Mark Zuckerberg et Steve Jobs;
4. Comment est-ce que je veux mourir ? D'une crise cardiaque à mon endroit quotidien favori, le gymnase.
Au final, n’oublions jamais que le sentiment le plus important de la vie, c'est l'amour et l'amitié et que tout le reste ne sont que des anecdotes. Évidemment on ne peut pas aimer tout le monde, ni être aimé par tous! Voilà pourquoi lorsqu’on découvre l’amour et l’amitié, il faut s’en réjouir et reconnaître notre richesse!
Merci à tous de vos bons vœux et bonne saison estivale 2025!
https://sites.google.com/site/lestudio1/livres-books?authuser=0
MY BIRTHDAY 2025-
By Bernard Bujold-
After a certain age, our birthday is no longer a cause for great celebration, but rather a countdown. Indeed, with old age, another year added to our age also means one less year of the time we have left...
But hey, you have to enjoy every moment, and for me, a birthday is still an opportunity to celebrate with friends.
For my birthday on Saturday, June 28, 2025 (the same day as Elon Musk), I copied Taylor Swift's style and bought myself five friendship bracelets named after my five sources of inspiration. To complete the set, I also bought toy figurines of each of these five characters, and added figurines of my three mascots, and why not, one to my effigy...
I've always loved figurines, and when I was a teenager in Gaspésie, I discovered photography by taking pictures of my figurines. My passion for toys is what keeps me young, even today at an old age...
Among the gifts I received: a magnificent pair of sunglasses for walks, and from my son, the autobiography of Giorgia Meloni, a woman I greatly admire and who, if I were younger and in another life, could have been my kind of lover.
A gift from me to myself: a Paul Smith suit that I bought when La Baie stores closed...
With age, friends often ask me existential questions...
1. The greatest achievement of my life? My two children and my grandchildren.
2. Do I have regrets in my life? Yes: 90% of the thousands of social events I attended, most of which were ultimately a waste of time. Today, I only accept 10% of the invitations I receive, and I have become a happy man who no longer wastes his time.
3. The greatest joy in my life? Having lived during the era of Donald Trump, Elon Musk, Mark Zuckerberg, and Steve Jobs.
4. How do I want to die? Of a heart attack at my daily favorite place, the gym.
In the end, let's never forget that the most important feelings in life are love and friendship, and that everything else is just anecdotes. Obviously, we can't love everyone, nor can everyone love us! That's why when we discover love and friendship, we should rejoice and recognize our chance!
Thank you all for your good wishes, and have a great summer season in 2025!
https://sites.google.com/site/lestudio1/livres-books?authuser=0
___________________________________________
LA FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC - 2025
QUEBEC NATIONAL HOLIDAY - 2025
FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC ÉDITION 2025 -
Bonne Fête nationale à tous, d'abord aux Québécois de la Gaspésie, et de partout ailleurs au Québec…
QUEBEC NATIONAL HOLIDAY 2025 EDITION -
Happy National Holiday to everyone, especially Quebecers from the Gaspé Peninsula and throughout Quebec.
___________________________________________
LA SAISON DE L'ÉTÉ 2025
THE SUMMER SEASON 2025
LA SAISON DE L’ÉTÉ 2025 -
Par Bernard Bujold -
C’est en ce vendredi 20 juin que commence la saison de l’été 2025 à partir de 22 heures 42…
Bonne saison estivale…
https://www.facebook.com/media/set/edit/a.10171726217415541
SUMMER SEASON 2025 -
By Bernard Bujold -
The summer season 2025 begins on Friday, June 20, at 10:42 p.m.
Have a great summer season.
___________________________________________
LES CHAMPIONS DU HOCKEY EN 2025...
THE 2025 HOCKEY CHAMPIONS...
LES CHAMPIONS DU HOCKEY 2025 -
Par Bernard Bujold -
Les amateurs de hockey canadiens ne doivent pas être triste de la défaite des Oilers d’Edmonton face aux Panthers de la Floride dans la finale de la Coupe Stanley 2025…
En effet sur les 24 joueurs de la Floride, 8 sont des Canadiens! De plus, il y a deux Québécois dans la haute direction de l’équipe: l’entraineur adjoint Sylvain Lefebvre; et le conseiller de l’équipe et ancien gardien de but Roberto Luongo.
Au final, la victoire des Panthers est aussi la victoire du Canada et du Québec…
VOIR REPORTAGE THE WALL STREET JOURNAL
THE 2025 HOCKEY CHAMPIONS -
By Bernard Bujold -
The Canadian hockey fans need not be saddened by the Edmonton Oilers' defeat to the Florida Panthers in the 2025 Stanley Cup Final...
Indeed, eight of the 24 Florida players are Canadian!
Furthermore, the team's senior management includes two Quebecers: assistant coach Sylvain Lefebvre and team advisor and former goalkeeper Roberto Luongo.
Ultimately, the Panthers' victory is also a victory for Canada and Quebec...
SEE STORY THE WALL STREET JOURNAL
___________________________________________
DONALD TRUMP AND HIS LOVE FOR CANADA...
DONALD TRUMP ET SON AMOUR POUR LE CANADA...
DONALD TRUMP AND HIS LOVE FOR CANADA...
By Bernard Bujold -
Donald Trump celebrated his 79th birthday on Saturday, June 14, with great fanfare and a huge military parade that also coincided with the 250th anniversary of the US Army.
But why end the party?
Donald decided to continue the festivities by visiting Canada, a country he loves and dreams of convincing to become the 51st state.
Unfortunately for him and his dream, Canada is not charmed by the valiant and energetic suitor, and love does not seem to be in the air...
In any case, happy birthday celebrations, dear Donald, and above all, enjoy your stay with us!
Donald Trump is scheduled to arrive in Calgary at around 9 p.m. on Sunday, June 15. He is expected to remain in Canada until Tuesday, June 17.
SEE STORY G7
https://www.wsj.com/world/trump-g7-canada-e0a3a23c?st=62mihY&reflink=desktopwebshare_permalink
DONALD TRUMP ET SON AMOUR POUR LE CANADA...
Par Bernard Bujold -
Donald Trump a fêté son 79e anniversaire de naissance samedi 14 juin en très grande pompe avec une gigantesque fête militaire qui coïncidait aussi avec le 250e anniversaire de l’armée américaine.
Mais pourquoi terminer la fête…
Donald a décidé de continuer les festivités en venant visiter le Canada, un pays qu’il adore et qu'il rêve de convaincre de devenir un 51e Etat…
Malheureusement pour lui et son rêve, le Canada n’est pas séduit par le valeureux et énergique courtisan et l'amour ne semble pas vouloir être au rendez-vous…
Quoi qu’il en soit, bonne continuation de fête cher Donald et surtout un bon séjour chez-nous!
Donald Trump arrive à Calgary vers 21 heures ce dimanche 15 juin et il devrait rester au Canada jusqu’à mardi 17 juin.
VOIR REPORTAGE G7
https://www.wsj.com/world/trump-g7-canada-e0a3a23c?st=62mihY&reflink=desktopwebshare_permalink
___________________________________________
FÊTE DES PÈRES 2025
FATHER DAY 2025
BONNE FÊTE DES PÈRES - ÉDITION 2025 /
HAPPY FATHER'S DAY - 2025 EDITION
___________________________________________
PABLO RODRIGUEZ AND THE 5$ BET...
PABLO RODRIGUEZ ET LE PARI DE 5$…
Par Bernard Bujold -
J’avais parié 5$ contre la victoire de Pablo Rodriguez à la chefferie du Parti libéral du Québec en devenant membre du parti pour pouvoir voter contre lui.
Au final, on pourrait dire que j'ai perdu mon 5$, mais ce fut comme un billet de 6/49 et j’ai eu beaucoup de plaisir à voter et surveiller la course
Mais j’ai perdu mon vote…
Personnellement, je n’ai aucune affinité ou admiration pour le personnage Pablo Rodriguez mais bon, il a gagné…
Son parti sera au centre de la prochaine élection avec le Parti québécois contre le parti sortant et en descente de François Legault.
En ce qui me concerne, c’est la fin de ma passion pour le Parti libéral du Québec, mais heureusement le soleil va continuer de briller dans le ciel et, en plus, j’ai quelques autres passion de vie…
PABLO RODRIGUEZ AND THE $5 BET...
By Bernard Bujold -
I bet $5 against Pablo Rodriguez winning the leadership of the Quebec Liberal Party by becoming a member of the party so I could vote against him.
In the end, you could say that I lost my $5, but it was like a 6/49 lottery ticket, and I had a lot of fun voting and watching the race.
But I lost my vote...
Personally, I have no affinity or admiration for Pablo Rodriguez as a person, but hey, he won...
His party will be at the center of the next election, with the Parti Québécois against François Legault's outgoing party, which is on the decline.
As far as I'm concerned, this is the end of my passion for the Quebec Liberal Party, but fortunately, the sun will continue to shine in the sky, and besides, I have a few other passions in life...
___________________________________________
DONALD TRUMP BIRTHDAY 2025
By Bernard Bujold
The President of the United States, Donald Trump, will celebrate his 2025 birthday this Saturday June 14, 2025 with a spectacular and unique military parade set to bring thousands of important people to Washington, D.C., to mark the Army's 250th birthday which is also on June 14, the same day as President Donald Trump's 79th birthday…
The Army has estimated more than 6,000 soldiers will participate in the event, an all-day presentation that's expected to include fitness competition, festival, and parade complete with tanks and infantry vehicles, helicopter flyovers, and parachute jumps. The parade will start at 6:30 p.m. and is a part of a day of events that goes from 8:30 a.m. until around 10 p.m.
The next day, on Sunday, June 15, Donald will continue to celebrate his anniversary by coming to Canada for the G7 Summit in Kananaskis, Alberta. His visit will last until the end of the Summit on Tuesday, June 17.
HAPPY BIRTHDAY 2025, DEAR DONALD…
ANNIVERSAIRE DE DONALD TRUMP EN 2025
Par Bernard Bujold
Le président des États-Unis, Donald Trump, célébrera son anniversaire 2025 ce samedi 14 juin 2025 avec un défilé militaire spectaculaire et unique qui réunira des milliers de personnalités à Washington, D.C., pour marquer le 250e anniversaire de l'armée, qui tombe également le 14 juin, le jour même du 79e anniversaire du président Donald Trump...
L'armée estime que plus de 6 000 soldats participeront à l'événement, une présentation qui durera toute la journée et qui devrait inclure des compétitions de fitness, un festival et un défilé avec des chars et des véhicules d'infanterie, des survols d'hélicoptères et des sauts en parachute. Le défilé débutera à 18h30 et s'inscrit dans le cadre d'une journée d'événements qui se déroulera de 8h30 à environ 22h.
Le lendemain, le dimanche 15 juin, Donald poursuivra la célébration de son anniversaire en se rendant au Canada pour le sommet du G7 à Kananaskis, en Alberta. Sa visite durera jusqu'à la fin du sommet, le mardi 17 juin.
JOYEUX ANNIVERSAIRE 2025, CHER DONALD...
___________________________________________
THE SUN IS BACK...
The divorce between Donald Trump and Elon Musk won't happen...
There has been reconciliation and newfound love...
SEE REPORT THE WALL STREET JOURNAL
LE SOLEIL EST DE RETOUR…
Le divorce entre Donald Trump et Elon Musk n’aura pas lieu…
Il y a eu réconciliation et l’amour retrouvé…
VOIR REPORTAGE THE WALL STREET JOURNAL
___________________________________________
THE DIVORCE -
By Bernard Bujold-
The divorce is a painful ordeal not only for both spouses, but also for all the couple's friends.
The separation between Donald Trump and Elon Musk is going to be a painful one.
I adore both characters, each for their unique qualities.
Donald represents courage in the face of obstacles, and he never gives up.
Elon is a genius, and what he has done with Twitter by creating GROK (artificial intelligence engine) is exceptional!
Will the divorce between Donald and Elon end with a reconciliation like the one between Asterix and Obelix in BIG FIGHT on NETFLIX?
Maybe, because let's not forget that reality often surpasses fiction, and in 2025, the whole planet has become fiction...
To be continued!
SEE REPORT THE WALL STREET JOURNAL
LE DIVORCE -
Par Bernard Bujold -
Le divorce est une épreuve pénible non seulement pour les deux conjoints, mais aussi pour tous les amis du couple.
La séparation entre Donald Trump et Elon Musk est un divorce qui va être douloureux.
J’adore les deux personnages, chacun pour ses qualités.
Donald représente le courage devant les obstacles et il n’abandonne jamais.
Elon est un génie et ce qu’il a fait de Twitter en créant GROK (moteur intelligence artificielle) est exceptionnel!
Est-ce que le divorce entre Donald et Elon va se terminer avec une réconciliation comme celui d'Astérix et Obélix dans LE COMBAT DES CHEFS sur NETFLIX?
Peut-être car n’oublions pas que souvent la réalité dépasse la fiction et EN 2025, toute la planète est devenue une véritable fiction...
À suivre!!
VOIR REPORTAGE THE WALL STREET JOURNAL
___________________________________________
THE SECRET OF OLD AGE...
By Bernard Bujold -
There is growing scientific evidence that the human body can live longer if it is regularly challenged by physical exercise. The secret is to get moving!
I've been going to the gym since I was a teenager, and I enjoy working out to the sound of music. Recently, I've been listening to Bach's organ music.
Strangely enough, you can dance to the organ...
A recent report in the Wall Street Journal explains that you can go to the gym at a very advanced age (90+).
Of course, you don't train at the same pace at age 90 as you did at age 20...
The existential question: Is living to 100 the new norm in modern society?
To be continued...
SEE STORY
___________________________________________
LES ADIEUX À UN AMI…
Par Bernard Bujold -
J’aimais bien les magasins LA BAIE!
Mais LA BAIE n’existe plus, un peu comme un ami qui aurait quitté la vie…
Il faut vivre avec les vivants et laisser les morts vivre avec les morts...
Il nous faut continuer notre voyage!
Canadian Tire devrait reprendre la marque et on me dit que l’on retrouvera plusieurs nouveaux produits aux couleurs de La Baie.
On m’a même confié que l’on offrira des figurines jouets…
Adieu LA BAIE et repose en paix!
Nous allons manquer ta présence pour l'été 2025, mais c'est la vie...
À suivre!
https://www.facebook.com/media/set?set=a.10171180191905541&type=3
FAREWELL TO A FRIEND...
By Bernard Bujold -
I liked THE BAY stores!
But THE BAY no longer exists, like a friend who would have passed away...
We must live with the living and let the dead live with the dead...
We must continue our journey!
Canadian Tire is set to take over the brand, and I am told we'll be seeing many new products in The Bay colors.
I'm even told that toy figurines will be available…
Farewell to THE BAY and rest in peace!
We'll miss you for the summer of 2025, but that's life...
To be continued!
https://www.facebook.com/media/set?set=a.10171180191905541&type=3
___________________________________________
LE DERNIER JOUR DE LA BAIE -
Par Bernard Bujold-
Ce premier jour du mois de juin 2025 est aussi celui du dernier jour des magasins LA BAIE…
Si le commencement de quelque chose est toujours un moment joyeux, la fin est toujours un peu triste…
VOIR ALBUM PHOTOS
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171180191905541&type=3
THE LAST DAY OF LA BAIE -
By Bernard Bujold -
This first day of June 2025 is also the last day of LA BAIE stores...
If the beginning of something is always a happy moment, the end is always a little sad...
SEE PHOTO ALBUM
___________________________________________
Par Bernard Bujold -
La visite du Roi Charles à Ottawa m’a fait penser à Taylor Swift et au dernier film d’animation d’Asterix: LE COMBAT DES CHEFS…
En effet, les visites de foule du Roi Charles sont comparables aux visites de Taylor Swift lorsqu’elle se prend en selfies avec ses fans avant ses spectacles!
Par ailleurs, dans le films d’Asterix, le druide Panoramix raconte à ses compagnons que la magie d’un druide ne sert souvent à rien, sauf créer de belles images et des spectacles de lumière…
Au final, on pourrait conclure que s’il y a un lien entre le Roi Charles, Taylor Swift et Panoramix: les trois font du spectacle…
Une différence, Charles ne chante pas et ne fait pas de magie...
KING CHARLES III, TAYLOR SWIFT AND THE DRUID GETAFIX-
By Bernard Bujold -
King Charles' visit to Ottawa reminded me of Taylor Swift and the latest Asterix: THE BIG FIGHT animated film...
Indeed, King Charles' crowd visits are comparable to Taylor Swift's, who often takes selfies with her fans before her shows.
What's more, in the Asterix films, the druid Getafix tells his companions that a druid's magic is often useless, except for creating beautiful images and a light show...
In the end, if there's a link between King Charles, Taylor Swift, and Getafix: all three are showpeople...
One difference: Charles doesn't sing or perform magic...
https://www.facebook.com/media/set?vanity=bernard.bujold&set=a.10171214342830541
___________________________________________
LA BAIE VEND SES MEUBLES...
THE BAY SELLS ITS FURNITURE...
LA BAIE VEND SES MEUBLES…
Par Bernard Bujold -
Après avoir liquidé la presque totalité de son inventaire de produits et de vêtement, La Baie en est maintenant à vendre ses meubles de décoration des magasins. Les acheteurs sont au rendez-vous car tout est déjà presque totalement liquidé…
Le jour de fermeture finale des portes est prévue pour ce samedi 31 mai 2025, peut-être même avant...
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=bernard.bujold&set=a.10171180191905541
THE BAY SELLS ITS FURNITURE...
By Bernard Bujold -
After liquidating most of its product and apparel inventory, The Bay is now selling off its store fixtures. Buyers are flocking to the stores, as nearly everything is already sold out...
The final closing day is scheduled for this Saturday, May 31, 2025, possibly even earlier.
___________________________________________
LA BAIE - VENTE FINALE...
THE BAY - FINAL SALE...
LA BAIE - VENTE FINALE
Par Bernard Bujold-
La vente de liquidation de la Baie a obtenu un grand succès et à une semaine de la fermeture définitive des magasins, il ne reste presque plus rien à vendre sinon les étagères et des tables bois qui servaient pour la mise en valeur des produits prestigieux d'autrefois.
Le spectacle d’un magasin sans marchandise est à la fois spectaculaire, mais aussi très dramatique et effrayant. On se croirait dans un magasin fantôme…
La fermeture définitive est le dimanche 1er juin prochain.
NOTE: La photo de la caisse enregistreuse n'est pas un montage et je suis tombé dessus par hasard en me promenant dans le magasin. La photo serait impossible aujourd'hui car le papier a été déchiré depuis... Mais c'est vraiment significatif de l'accumulation et de l'excès. Trop de ventes, trop de dettes, trop comme dans être surpassé par les événements!
Bon printemps 2025 et bon weekend!
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=bernard.bujold&set=a.10171180191905541
THE BAY - FINAL SALE.
By Bernard Bujold -
Bay's liquidation sale was a great success, and with one week to go before the stores close for good, there's almost nothing left to sell but the shelves and the nice wood tables that showcased the prestigious products of bygone days.
The sight of a store without merchandise is both spectacular and dramatic, yet also frightening. It's like being in a ghost store...
The final closing date is Sunday, June 1.
NOTE: The photo of the cash register is not a montage, and I stumbled across it while walking around the store. The photo would be impossible today because the paper has since been torn... But it's indicative of accumulation and excess. Too many sales, too many debts, too much as in being overtaken by events!
Have a nice Spring 2025 and a nice weekend!
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=bernard.bujold&set=a.10171180191905541
___________________________________________
JOE BIDEN AND THE OLD AGE...
JOE BIDEN ET LE VIEIL ÂGE...
Joe Biden's doctors have just announced that he has prostate cancer.
SEE CANCER OF JOE BIDEN
JOE BIDEN ET LA VIEILLESSE…
Par Bernard Bujold -
Mon nouveau livre de chevet est "ORIGINAL SIN" par deux auteurs dont Jake Tapper de CNN.
La conclusion vient confirmer celle de plusieurs autres ouvrages: l’ex-président américain Joe Biden n’était pas en totale possession de ses moyens durant son mandat et il n'était efficace que quelques heures seulement durant la journée…
L’entourage de l’ex-président a caché la situation pendant plusieurs années depuis 2020, mais c’est le débat contre Donald Trump le 27 juin 2024 qui a totalement ébranler le secret.
On raconte, dans un passage du livre de Tapper, que Joe Biden faisait la sieste dans son autobus avant un événement obligeant les invités et dignitaires à attendre pendant parfois près de deux heures…
À noter que les médecins de Joe Biden viennent d'annoncer qu'il est atteint d'un cancer de la prostate.
VOIR CRITIQUE DU LIVRE
VOIR CANCER JOE BIDEN
___________________________________________
LES PATRIOTES QUÉBÉCOIS ET DONALD TRUMP...
THE QUEBEC PATRIOTS AND DONALD TRUMP...
THE QUEBEC PATRIOTS AND DONALD TRUMP...
By Bernard Bujold -
Donald Trump's idea of making Canada the 51st U.S. state is not his invention, but rather was inspired by the Quebec Patriots of 1837...
Indeed, if the Patriots had succeeded in their rebellion of 1837-1838, there was a strong possibility that Quebec would become an American state, as the Patriotes were directly inspired by the liberation of the Americans from the British government (American War of Independence, 1775-1783). The Patriots' leader, Louis-Joseph Papineau, fled and hid in the U.S. after the failure of the rebellion to avoid being captured and hanged by the British...
We can speculate that if Donald Trump had been the American president at the time of the rebellion, he would have supported and probably helped the rebellion with weapons.
The book to read on the subject is Jules Verne's novel, “Jean sans Nom”.
Happy Patriots Day, on Monday, May 19, 2025.
See the link to Jules Verne's novel
https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Verne-famille.pdf
NOTE:
HISTORY OF AMERICAN RELATIONS WITH THE QUEBEC PATRIOTS -
“... During the Quebec Patriots' revolt (1837-1838), the Americans did not systematically support the rebellion for fear of provoking England, from which they had freed themselves in 1783. The U.S. was unwilling to supply the Patriotes with arms, even though there was, in fact, a great deal of support from American citizens, particularly in border regions like Vermont and New York, where sympathy for the Patriote cause existed.
Some Americans, motivated by republican ideals or opposition to British authority, provided arms, money, and sometimes even participated directly in Patriot actions. For example, groups like the Frères Chasseurs, a Quebec patriot organization, received logistical and material support from American sympathizers. Americans also raided arsenals to supply the rebels with weapons.
However, this support was neither official nor organized by the American government.
The United States, under the presidency of Martin Van Buren, adopted a position of neutrality in the conflict to avoid confrontation with Great Britain, not least because of diplomatic tensions over the Canada-U.S. border. Legislation such as the Neutrality Act of 1818 officially limited American involvement in foreign conflicts, which restricted the extent of support. So, although individuals and groups helped the Patriots, the lack of formal, structured military support from the U.S. was a major obstacle for the rebels, who lacked the resources to take on the British army.
Louis-Joseph Papineau fled to the United States after the failure of the Patriots' rebellion in 1837. Following British repression and the issuing of arrest warrants against Patriote leaders, Papineau, who was the leader of the movement, fled Lower Canada (now Quebec) to avoid capture. His first stop was Albany, New York, in 1837, where he sought to rally support for the Patriots' cause. Later, he moved to Philadelphia and sought the support of the U.S. government, without success due to official U.S. neutrality. Papineau remained in the U.S. until 1839, when he went into exile in France, where he continued his political and intellectual activities. He returned to Canada in 1845 after receiving amnesty.
In short, while the Americans did not refuse to supply arms, their support was limited to individual or local initiatives, with no official government commitment, which contributed to the failure of the Patriots.”
___________________________________________
CANADIAN TIRE ACHÈTE LES COULEURS DE LA BAIE...
CANADIAN TIRE BUY THE COLORS OF THE BAY...
Voir reportage Canadian Tire
CANADIAN TIRE BUYS THE COLORS OF THE BAY...
By Bernard Bujold -
Canadian Tire has purchased the Bay colors (trademark) for $30 million.
Canadian Tire will manufacture various products and sell them under the Bay label...
The going-out-of-business sale is coming to an end, and there's almost nothing left.
I thought I'd found a bargain, a coat for walking my dogs in the basement of the Ste-Catherine Street store.
The dogs loved the way I looked, but I put it back on the shelf when I checked the price, thinking I'd pay about ten dollars...
See the Canadian Tire report
___________________________________________
L'ART DU VIEILLISSEMENT...
THE ART OF AGING...
L’ART DU VIEILLISSEMENT -
Par Bernard Bujold -
À quel âge devient-on vieux?
Cela dépend de notre fortune…
J’écoutais un collègue journaliste, âgé de 68 ans, dire à la radio, qu'après une brillante carrière de 40 ans dans un grand média, personne ne veut lui donner l’opportunité de relever un nouveau défi ailleurs. On lui offre plein de bénévolat, mais il veut un salaire...
Cela est triste à dire, mais la société actuelle ne repose pas sur les idées, mais sur le pouvoir financier.
Si mon collègue journaliste avait été le riche propriétaire de son média, il serait encore en grande demande.
Plus un individu est riche financièrement, plus il reste jeune, même vieux, et plus il peut décider de ce qu’est la société autour de lui.
Partout sur la planète, les sociétés sont dominées par le pouvoir financier.
Triste pour mon collègue journaliste, mais la gloire, le prestige et les idées n’ont pas la même valeur que l’argent, surtout si l’on a 68 ans!
Ainsi est la vie…
Heureusement, il reste la plage!
THE ART OF AGING -
By Bernard Bujold -
At what age do we become old?
That depends on how rich we are...
I was listening to a fellow journalist, aged 68, say on the radio that, after a brilliant 40-year career in a major media outlet, no one wants to allow him to take on a new challenge elsewhere. He's been offered plenty of volunteer work, but he wants a salary...
Sad to say, today's society is not based on ideas, but on financial power.
If my journalist colleague had been the rich owner of his media, he'd still be in great demand.
The richer an individual is financially, the younger he stays, even if he is old, and the more he can decide what society is like around him.
Societies everywhere on the planet are dominated by financial power.
Sad for my journalist colleague, but fame, prestige, and ideas don't have the same value as money, especially when you're 68!
Such is life...
Fortunately, there's always the beach!
___________________________________________
L'ART D'ÉLIRE UN NOUVEAU PAPE...
THE ART TO ELECT A NEW POPE -
By Bernard Bujold -
The 2025 conclave was held in the style of a horse race, with a horse emerging from the pack to dominate the race quickly. The new Pope Leo XIV was elected in the 4th round with over 100 votes.
SEE FULL STORY IN THE WALL STREET JOURNAL
___________________________________________
LE NOUVEAU PAPE - 8 MAI 2025...
THE NEW POPE - MAY 8, 2025
UN NOUVEAU PAPE EST ÉLU...
Par Bernard Bujold -
Le Cardinal Robert Francis Prevost, originaire des États-Unis (Chicago), a été élu le nouveau Pape de l’Église catholique à 6.06 pm heure du Vatican le jeudi 8 mai 2025. Son nom sera Léon XIV.
C’est un regain de fierté pour les Américains et en particulier pour le Président Donald J. Trump qui a félicité son élection et invité le nouveau Pape à venir en visite à Washington.
VOIR BIOGRAPHIE
https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Leo_XIV
A NEW POPE IS ELECTED...
By Bernard Bujold -
Cardinal Robert Francis Prevost, a native of the United States (Chicago), was elected the new Pope of the Catholic Church at 6.06 pm Vatican time on Thursday, May 8, 2025... His name will be Leo XIV.
It's a source of renewed pride for Americans, particularly for President Donald J. Trump, who congratulated his election and invited the new Pope to visit Washington.
SEE BIOGRAPHY
___________________________________________
LE CONCLAVE - MAI 2025...
THE CONCLAVE - MAY 2025
Par Bernard Bujold -
D'une certaine manière, le Vatican aurait besoin d'un clone de Donald Trump...
À suivre
FINANCES
LE PROCESSUS ÉLECTORAL
LE FAVORI
HORAIRE
THE CONCLAVE MAY 2025 -
By Bernard Bujold -
Neither I nor Donald are on the candidates list to be the next Pope, but we had figurine toys made of us to give to our friends, for the fun of it…
I could have theoretically been on the list if I had accepted the invitation from my village priest when I was a teenager to become a priest, but I refused his offer! I always regretted it…
On a more serious note, a total of 133 Roman Catholic cardinals from around the world are meeting starting today, May 7, 2025, in Vatican City’s Sistine Chapel to elect a Pope. They will untangle complex issues as they consider candidates to lead the church's 1.4 billion followers across all seven continents. If one thinks that elections are a rough game in the non-religious world, the one at the Vatican is the toughest…
The group of cardinals will be weighing such factors as geography, international political trends, the candidates’ age, their popularity, and the lingering fallout from years of controversy surrounding sexual abuse by the clergy.
This selection will also determine whether the next leader of the Catholic Church will continue and expand the reforms that gained traction during the last 12-year reign of Pope Francis, who died last April 21, or return to the more conservative approach of Benedict XVI!
But there is worse for the next Pope, the Vatican is out of cash and cannot meet the daily financial operation expenses! The Vatican art and real estate collection is priceless, but the Vatican doesn't want to sell anything, and the city-state is deeply into an unsustainable debt deficit and has no cash…
In a way, the Vatican would need a clone of Donald Trump…
To be continued...
See full stories
FINANCES
THE ELECTION PROCESS
THE FAVORITE
SCHEDULE
___________________________________________
LE SOLEIL SE COUCHE SUR LA BAIE...
THE SUN SETS OVER THE BAY..
LE SOLEIL SE COUCHE SUR LA BAIE…
Par Bernard Bujold -
Je suis allé saluer une dernière fois le magasin La Baie d’Hudson de la rue Sainte Catherine à Montréal...
Une fin est toujours un moment triste, et visiter la fermeture d’un grand magasin est comme visiter un salon mortuaire avec les étalages vides et des mannequins qui attendent qu’on les appelle...
Mais comme le mentionnait l’inscription sur le sac à main d’une rare mannequin toujours au poste: « C’est la vie »…
Je me suis procuré quelques souvenirs, pour ne pas oublier, dont une montre et une casquette.
La mort de la Baie me peine beaucoup car c’était, au sens figuré, un ami fidèle depuis le jour de ma première visite à Montréal.
Adieu cher magasin La Baie, et bon courage aux employés!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171180191905541&type=3
THE SUN SETS OVER THE BAY...
By Bernard Bujold -
I went to say goodbye one last time to the Hudson's Bay store on Sainte Catherine Street in Montreal...
An end is always a sad moment, and visiting the closing of a department store is like visiting a funeral home with empty displays and mannequins waiting to be called...
But as the inscription on the handbag of a rare model still at the post said: “C'est la vie”. (That's life)...
I bought myself a few souvenirs, including a watch and a cap, so as not to forget.
The Baie's death saddens me greatly, for it was, figuratively speaking, a faithful friend since the day of my first visit to Montreal.
Farewell, dear Bay store, and good luck to the employees!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171180191905541&type=3
___________________________________________
LA VIE CONTINUE...
LIFE GOES ON..
LA VIE CONTINUE…
Par Bernard Bujold
Avec le printemps 2025, deux événements d’importance se sont déroulés le mardi 29 avril: la confirmation de la victoire de Mark Carney comme Premier Ministre du Canada et les ”100 premiers jours” de pouvoir du Président américain Donald J. Trump. On peut reconnaÎtre que ces deux événements ont apporté et apporteront des changements de vie…
Mais n’oublions jamais que la vie, par définition, c’est fondamentalement le changement!
La clé du succès: s’adapter.
Bon printemps!
À suivre…
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171172086625541&type=3
LIFE GOES ON...
By Bernard Bujold -
This spring of 2025, two major events took place on Tuesday, April 29: the confirmation of Mark Carney as Prime Minister of Canada and the “First 100 days” of power for U.S. President Donald J. Trump. We can recognize that these two events have brought and will bring life changes...
But let's never forget that life, by definition, is fundamentally about change!
The key to success: adapt.
Have a great spring!
To be continued...
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171172086625541&type=3
___________________________________________
MARK CARNEY EST LE NOUVEAU PREMIER MINISTRE DU CANADA...
MARK CARNEY IS THE NEW PRIME MINISTER OF CANADA...
MARK CARNEY EST LE NOUVEAU PREMIER MINISTRE...
Par Bernard Bujold -
Le moins que l'on puisse conclure c'est que le cheval champion n'a pas dominé la fin de course et ce fut un "photo finish"...
Mark Carney est le premier ministre, mais sans une majorité.
À la fermeture du comptage, Carney obtient 169 contre 144 pour Pierre Poilièvre, et 22 au Bloc.
Encore plus dramatique, Poilièvre n'a pas été élu dans son comté et le NDP est presque éliminé avec 7 députés...
Conclusion, je ne sors pas sans mes lunettes noires, moi qui avait projeté +200 pour Carney. Je me suis trompé!
Je devrais être heureux de la victoire de Mark, mais je suis triste d'avoir échoué ma projection...
En ce qui concerne les chevaux, ils sont de retour à leur écurie, incluant le champion...
À suivre!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171214342830541&type=3
MARK CARNEY IS THE NEW PRIME MINISTER...
By Bernard Bujold -
The least we can conclude is that the champion horse didn't dominate the end of the race, and it was a photo finish...
Mark Carney is the Prime Minister, but without a majority.
At the close of the count, Carney had 169 seats to Pierre Poilièvre's 144, and 22 for the Bloc.
Even more dramatically, Poilièvre was not elected in his riding, and the NDP was almost eliminated with 7 MPs...
In conclusion, I'm not going out without my dark glasses, having projected +200 for Carney. I was wrong!
I should be happy about Mark's victory, but I'm sad to have failed in my projection...
As for the horses, they're back at their stables, including the champion...
To be continued!
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10171214342830541&type=3
___________________________________________
THE MIRACLE OF THE ECONOMY...
LE MIRACLE DE L'ÉCONOMIE...
THE MIRACLE OF THE ECONOMY-
By Bernard Bujold -
The economy is a concept, just like the civilization of the planet.
A concept is a thought and in the end, it's not scientific.
A concept works as long as the population and its politicians accept it, otherwise everything is theoretical and open to change!
So we shouldn't expect a rigid formula from our politicians, but rather a vision...
In the United States, it's Donald Trump's vision.
In Canada, all the popular polls predict that Canadians will prefer Mark Carney's vision for their future (44% for Carney vs. 38% for Poilièvre).
We'll have to wait and see on election day, two weeks from now
( April 28, 2025 ).
This week, political enthusiasts will be treated to two debates
( April 16 and 17 ).
To be continued...
LE MIRACLE DE L'ÉCONOMIE
Par Bernard Bujold -
L’économie est un concept tout comme la civilisation de la planète.
Un concept est une pensée et n’a rien de scientifique.
Un concept fonctionne en autant que la population et ses politiciens l’acceptent sinon tout est théorique et ouvert au changement!
Il ne faut donc pas s’attendre à une formule rigide de la part de nos politiciens, mais à une vision...
Aux États-Unis, c'est la vision de Donald Trump.
Au Canada, tous les sondages populaires prévoient que c’est la vision de Mark Carney que les Canadiens préfèrent pour leur avenir ( 44% pour Carney contre 38% pour Poilièvre ).
Il faudra voir le jour de l’élection qui se tiendra dans deux semaines ( 28 avril 2025 ).
Cette semaine, les amateurs de politique auront droit à deux débats ( 16 et 17 avril ).
___________________________________________
LE MAGASIN DE JOUETS
THE TOY STORE...
LE MAGASIN DE JOUETS…
Par Bernard Bujold -
J’ai toujours adoré les magasins de jouets et en particuliers les figurines.
D’ailleurs, durant mon adolescence lorsque je découvrais la photographie, je m’amusais à photographier mes figurines en imaginant des aventures digne du cinéma…
Et n’oublions jamais que l’art de bien vieillir est de savoir demeurer un adolescent avec des jouets…
THE TOY STORE...
By Bernard Bujold -
I've always loved toy stores and figurines in particular.
In fact, when I was a teenager and discovered photography, I had fun photographing my figurines and imagining adventures worthy of the cinema.
And let's never forget that the art of aging well is knowing how to remain a teenager with toys...
___________________________________________
THE CASINO ROYALE
LE CASINO ROYALE...
THE CASINO ROYALE -
By Bernard Bujold -
Donald Trump is reminiscent of James Bond in the film Casino Royale...
According to several economic experts, the chances of him winning his gamble on transforming America's relations with the rest of the world are 50%. He can lose everything, just as he can win very big. Trump’s policies are high-risk, high-reward!
According to Trump, his presidency is unique in that he has nothing to gain or lose but his signature in history.
And Donald likes signatures that stand out...
To be continued!
NOTE: I submitted my idea to an artificial intelligence engine to check if I was wrong (out in the field) with my thinking.
I don't like looking like an idiot...
The AI engine replied with a 5-page analysis, analyzing and confirming every line of my text...
Donald Trump looks indeed like James Bond. They're two gamblers fighting a destiny...
Bond was fighting against the villain banker “LE CHIFFRE" (The number), while Trump is fighting against China, among others...
In conclusion, we live our real life like in the movies...
LE CASINO ROYALE -
Par Bernard Bujold -
Donald Trump fait penser à James Bond dans le film Casino Royale...
Selon plusieurs experts économiques, les chances qu'il gagne son pari de transformer les relations de l'Amérique avec le reste du monde sont de 50 %. Il peut tout perdre, comme il peut gagner très gros. Les politiques de Trump sont très risquées et très payantes !
Selon Donald Trump, sa présidence est unique en ce sens qu'il n'a rien à gagner ou à perdre, si ce n'est sa signature dans l'histoire.
Et Donald aime les signatures qui sortent du lot...
À suivre!
NOTE:J'ai soumis mon idée à un moteur de l'intelligence artificielle pour vérifier si j'étais dans l'erreur (dans le champ) avec ma réflexion.
Je n'aime pas avoir l'air d'un idiot...
Le moteur IA m'a répondu par une analyse de 5 pages analysant et confirmant chacune des lignes de mon texte...
Donald Trump ressemble en effet à James Bond. Ce sont deux gamblers qui se battent contre un destin...
Bond se battait contre le méchant banquier "LE CHIFFRE", tandis que Trump se bat contre la Chine, entre autres...
Conclusion, nous vivons notre vraie vie comme dans le cinéma...
___________________________________________
GETTING TO KNOW MARK CARNEY...
BIEN CONNAÎTRE MARK CARNEY...
GETTING TO KNOW MARK CARNEY
By Bernard Bujold -
Anyone wanting to know more about Mark Carney's ideas should read his book VALUE(S), published in 2021.
The book reveals a deep understanding of the mechanisms of the economy, both in modern reality and historically.
Many political and financial world observers agree that the book sums up Carney's personality quite well and that it is the inspiration for his 2025 political program.
I put this book on my bedside table beside Michael Ignatieff's one.
Happy reading...
BIEN CONNAÎTRE MARK CARNEY
Par Bernard Bujold -
Quiconque veut mieux connaître Mark Carney sur le plan de ses idées devrait lire son ouvrage VALUE(S) publiée en 2021.
On découvre dans ce livre une profonde connaissance des mécanismes de l’économie autant dans la réalité moderne que sur le plan historique.
Plusieurs observateurs du monde politique et financier reconnaissent que l’ouvrage résume assez bien la personnalité de Carney et que le livre est l’inspiration de son programme politique de 2025.
J’ai placé ce livre sur ma table de chevet à côté de celui de Michael Ignatieff.
Bonne lecture…
https://www.penguinrandomhouse.ca/books/669023/values-by-mark-carney/9780771051579
NOTES:
Voici un résumé du livre: (en anglais)
Here’s a concise summary of Value(s): Building a Better World for All by Mark Carney,
In Value(s), published in 2021, Mark Carney, a prominent economist and former governor of the Bank of Canada and Bank of England, explores the growing disconnect between economic "value" (market prices) and societal "values" (ethical and human principles). He argues that modern society has shifted from a market economy—where markets serve people—to a market society, where market logic dominates, commodifying everything and eroding core human values like fairness, solidarity, and responsibility.
The book is structured in three parts:
Historical Context: Carney traces the evolution of economic thought on value, from objective measures (e.g., labor-based value in Adam Smith’s work) to subjective, market-driven valuations. He critiques how this shift has prioritized short-term profit over long-term societal well-being.
Crises as Value Failures: He analyzes three modern crises—the 2008 financial crash, the COVID-19 pandemic, and climate change—as symptoms of this misalignment. For example, the financial crisis stemmed from unchecked greed and poor regulation, while climate change reflects a "tragedy of the horizon," where short-term thinking ignores future costs.
A Path Forward: Carney proposes a framework to realign markets with human values, emphasizing seven key principles: solidarity, fairness, responsibility, resilience, sustainability, dynamism, and humility. He advocates for practical solutions like carbon pricing, sustainable investing, and purpose-driven businesses to address inequality, climate change, and economic instability.
Carney’s central thesis is that markets are powerful tools but must be guided by societal values to serve humanity, not dominate it. He draws on his extensive experience in finance and policymaking to offer both a critique of neoliberalism and a vision for a more inclusive, sustainable economy.
This summary reflects the book’s key ideas without reproducing its full 600-page scope, which blends economic history, personal anecdotes, and policy prescriptions.
In Value(s), Carney critiques the overreliance on market-driven values and advocates for a system where markets serve societal goals like fairness, sustainability, and resilience.
He emphasizes seven core values—solidarity, fairness, responsibility, resilience, sustainability, dynamism, and humility—as a blueprint for addressing global challenges like climate change, inequality, and economic instability. These ideas align closely with the messaging he’s deployed as a political figure in 2025, especially given the context of his snap election call on March 23, 2025, amid a trade war with the United States.
During his campaign for the Liberal Party leadership (launched January 16, 2025) and his brief tenure as Prime Minister, Carney has positioned himself as a crisis manager, leveraging his experience as a central banker during the 2008 financial crisis and Brexit. His book’s focus on resilience and responsibility mirrors his campaign rhetoric about strengthening Canada against external threats, notably U.S. tariffs and annexation taunts from President Trump. For instance, in his victory speech on March 9, 2025, he declared, “We cannot let [Trump] succeed,” framing Canada’s economic sovereignty as a moral and practical imperative—echoing Value(s)’ call for solidarity and a purpose-driven economy.
Carney’s policy moves also reflect the book’s principles. His decision to scrap the consumer carbon tax shortly after taking office on March 14, 2025, while pushing for corporate accountability on emissions, aligns with his book’s argument for shifting burdens from individuals to systemic players, promoting fairness and sustainability. His pledges to diversify trade partners (e.g., trips to the UK and France) and bolster Canadian industry (e.g., buying Canadian steel) tie into the dynamism and resilience he champions in Value(s), aiming to build a robust economy less vulnerable to U.S. pressure.
The snap election announcement on March 23, 2025, for April 28, 2025, further ties into his book’s urgency about acting decisively in crises. In Value(s), he critiques short-term thinking—like the “tragedy of the horizon” in climate policy—and his call for a “strong, positive mandate” suggests he’s applying this long-term vision to Canada’s immediate challenges, seeking voter backing to implement his value-driven framework.
In short, Carney’s campaign for Prime Minister amplifies Value(s)’ core message: markets must be harnessed to reflect human values, not dictate them. His platform—confronting Trump, rebuilding economic strength, and prioritizing sustainability—reads like a practical application of the book’s ideals, tailored to Canada’s 2025 context. Whether this resonates with voters in the upcoming election remains to be seen, but the link is clear: his campaign is an attempt to bring Value(s) from theory to policy.
___________________________________________
LES MÉDIAS ET LA RELIGION /
THE MEDIA AND RELIGION
LES MÉDIAS ET LA RELIGION -
Par Bernard Bujold -
Selon plusieurs observateurs, les médias sont devenus aujourd’hui comme des organisations religieuses...
Chaque média s’adresse à des auditeurs convaincus et on leur dit ce qu’ils veulent entendre, que ce soit CNN, FOX , RADIO-CANADA, ou les autres.
On est loin de l’époque où les médias représentaient une forme de troisième pouvoir respecté pour son objectivité.
Il faut ajouter à ce changement celui des médias sociaux et leur technologie qui ont transformé chacun des citoyens du monde en un journaliste potentiel.
Personnellement, je peux me retrouver dans ces nouveaux médias modernes car j’ai grandi dans un presbytère, près de la religion. à une époque où les nouvelles s’échangeaient sur le perron de l’église avec comme animateur le bon curé, celui là même qui voulait que je devienne un jour son remplaçant. Il m'avait même dit que j'avais le talent pour me rendre au Vatican! Une sorte de fausse nouvelle "fake news" comme il y en avait beaucoup à l'époque de mon enfance...
VOIR ANALYSE THE WALL STREET JOURNAL
VOIR LE LIVRE LE JOURNALISTE
https://lejournalisteparbernardbujold.blogspot.com/2023/06/le-journaliste.html
THE MEDIA AND RELIGION -
By Bernard Bujold -
According to many observers, today's media have become like religious organizations!
Every media outlet, be it CNN, FOX, RADIO-CANADA, or others, caters to a certain audience and tells them what they want to hear.
We've come a long way from the days when the media represented a form of third power respected for its objectivity. To this change, we must add that social media and its technology have transformed every citizen of the world into a potential journalist.
Personally, I can relate to these new modern media because I grew up in a presbytery, close to religion, at a time when news was exchanged on the church steps with the good parish priest as host, the same one who wanted me to become his replacement one day. He even told me I had the talent to go to the Vatican! A sort of “fake news” as there were many in my childhood...
SEE ANALYSIS THE WALL STREET JOURNAL
SEE THE BOOK THE JOURNALIST
https://thejournalistbybernardbujold.blogspot.com/2023/06/the-journalist.html
___________________________________________
THE ART TO WIN AN ELECTION
L'ART DE GAGNER UNE ÉLECTION
THE ART OF WINNING AN ELECTION...
By Bernard Bujold -
The challenge for the new Liberal leader, Mark Carney, will be to win a general election ahead of challenger Pierre Poilièvre...
According to a former Liberal leader with much in common with Carney, Michael Ignatieff, as explained in his book, Fire and Ashes: Success and Failure in Politics (2013, Harvard University Press):
“I thought I was in an election. Instead, I was in a reality show and in three parallel universes.
Me and my party were in one world with our ideas and program; our opponents were in a total other world, and the voters were in a third world far from the other two...”.
The winner of an election is the one who understands that to win, he must dominate all three worlds.... ”
Conclusion: Mark Carney and Pierre Poilièvre have quite a challenge ahead of them, especially given Donald Trump's total mastery of all three worlds...
To be continued
L'ART DE GAGNER UNE ÉLECTION...
Par Bernard Bujold -
Le défi du nouveau leader libéral, Mark Carney, sera de remporter une élection générale devant son adversaire Pierre Poilièvre...
Selon un ancien chef libéral ayant beaucoup en commun avec Carney, Michael Ignatieff, comme il l'explique dans son livre, Fire and Ashes : Success and Failure in Politics (2013, Harvard University Press) :
« Je pensais participer à une élection. Au lieu de cela, j'étais dans une émission de télé-réalité et dans trois univers parallèles.
Moi et mon parti étions dans un monde avec nos idées et notre programme ; nos adversaires étaient dans un tout autre monde, et les électeurs étaient dans un troisième monde éloigné des deux autres...».
Le vainqueur d'une élection est celui qui comprend que pour gagner, il doit dominer les trois mondes.... »
Conclusion : Mark Carney et Pierre Poilièvre ont un immense défi à relever, surtout face à la maîtrise totale des trois mondes par Donald Trump....
À suivre
___________________________________________
HISTOIRE DE CHIENS.../
DOGS STORY...
HISTOIRE DE CHIENS -
Par Bernard Bujold -
On me demande souvent ce que représentent les trois chiens que j’affiche régulièrement sur les réseaux sociaux?
Ce sont trois mascottes que j’utilise pour m’identifier dans le monde virtuel.
Ces trois chiens ont cependant chacun une histoire, un nom et une symbolique!
La première mascotte créée en janvier 2010 fut Ulysse, un chien de race lévrier italien, en bronze, qui trône fièrement dans mon salon! Dans un sens il est éternel puisqu’en métal… Ulysse représente mes passions (la politique, la photographie et le journalisme).
Avec la popularité de l’intelligence artificielle et lorsque Photoshop a rendu disponible Firefly, j’ai créé Argos en février 2024, un chien totalement virtuel. Son nom est inspiré par le nom du chien du roi Ulysse dans le livre de poésie L'iliade et l’Odyssée d'Homère. Argos représente dans un sens mon âme à moi, un personnage calme et solitaire, mais qui n’hésite pas à défendre ses idées avec énergie!
Enfin le troisième chien du groupe est Gus et il est le véritable chien de mes deux petites filles Ava et Emma. Gus représente la bonté humaine et l’amour!
J’appelle le trio des mascottes « LES TROIS ESPRITS » (The three Spirits).
Et oui, j’adore les chiens…
Bonne saison d’hiver 2024-2025.
DOGS STORY -
By Bernard Bujold -
I'm often asked what the three dogs I regularly post on social networks represent.
They're three mascots I use to identify myself in the virtual world.
But each dog has its own story, name, and symbolism!
The first mascot I created in 2010 was Ulysse, a bronze dog (Italian Greyhound race) who sits proudly in my living room! In a way, he's eternal since he's made of metal... Ulysse represents my passions (politics, photography, and journalism).
With the popularity of artificial intelligence and when Photoshop made Firefly available, I created Argos in February 2024, a virtual dog. His name was inspired by the name of King Ulysses' dog in Homer's poem The Iliad and the Odyssey. In a way, Argos represents my very soul. He is a quiet, solitary character, but he doesn't hesitate to defend his ideas with energy!
Finally, the third dog in the group is Gus, the real dog of my two little girls, Ava and Emma. Gus represents human kindness and love!
I call the trio of mascots “ THE THREE SPIRITS. "
And yes, I love dogs…
Happy winter season 2024-2025.
___________________________________________________________________
" Il existe une vague sur l'Océan de la vie humaine,
laquelle si elle est prise au bon moment au rivage
conduira le navire vers des terres nouvelles et remplies de
promesses; mais si la vague est manquée, alors tout le voyage de la vie est lié
à des bas-fonds et à des misères... " /
“There is a wave on the ocean of human life,
which, if caught at the right moment on the shore
will lead the ship to new and promising lands;
but if the wave is missed, then the whole voyage of life is bound
to shallows and miseries... “
-William Shakespeare - Julius Ceasar
___________________________________________________________________