_____________________________________________________
Le site Internet média pour les gens qui veulent tout savoir...
partout dans le monde!
The Internet Media Website for those who want
to know it all... everywhere in the world!
_____________________________________________________
___________________________________
L'ART DU DÉBAT POLITIQUE...
THE ART OF POLITICAL DEBATE...
15 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 15, 2026
L'ART DU DÉBAT -
Par Bernard Bujold-
De toute évidence, les trois débats entre les 5 chefs en lice pour le poste de premier ministre du Québec, édition 2026, pourraient être très décisifs, surtout avec la proximité entre les candidats dans les sondages.
Personnellement, la plupart des élections que j'ai observées ont souvent été déterminées par une phrase prononcée lors d'un débat.
En 1984, Brian Mulroney avait envoyé John Turner au tapis avec sa phrase: "Vous aviez le choix!" au sujet des nominations politiques de Pierre Trudeau avant son départ comme premier ministre. Brian avait remporté 211 sièges sur 282, un record historique pour le plus grand nombre de sièges de l'histoire politique canadienne.
En 2015, Justin Trudeau avait dominé Stephen Harper et Thomas Mulcair lors d’un débat, ce qui lui avait donné un gouvernement minoritaire.
En 2020, Joe Biden avait vaincu Donald Trump à cause de la piètre performance de Trump dans un débat aux couleurs de la Covid, et en 2024, Donald avait totalement ridiculisé Biden alors que ce dernier était complètement perdu mentalement et démuni physiquement dans ses réactions devant Trump lors du débat.
Les débats de 2026 entre les chefs québécois pourraient influencer le vote du 5 octobre, et celui qui a le plus à perdre est le meneur Paul Saint-Pierre Plamondon.
On pourra probablement prédire le prochain premier ministre à la suite des débats, à moins qu’aucun des candidats ne réussisse à dominer!
À suivre…
THE ART OF DEBATE -
By Bernard Bujold-
Clearly, the three debates among the five candidates vying for the position of Premier of Quebec in the 2026 election could be very decisive, especially given how close the candidates are in the polls.
Personally, most of the elections I’ve observed have often been decided by a single line delivered during a debate.
In 1984, Brian Mulroney knocked John Turner out of the running with his line, “You had a choice!” regarding Pierre Trudeau’s political appointments before he stepped down as prime minister. Brian won 211 out of 282 seats—a historic record for the largest number of seats in Canadian political history.
In 2015, Justin Trudeau dominated Stephen Harper and Thomas Mulcair during a debate, which secured him a minority government.
In 2020, Joe Biden defeated Donald Trump due to Trump’s poor performance in a debate overshadowed by the COVID-19 pandemic, and in 2024, Donald completely ridiculed Biden, who appeared mentally lost and physically helpless in his responses to Trump during the debate.
The 2026 debates among Quebec’s party leaders could influence the October 5 vote, and the one with the most to lose is frontrunner Paul Saint-Pierre Plamondon.
We’ll likely be able to predict the next prime minister following the debates, unless none of the candidates manages to dominate!
To be continued…
___________________________________
SERGE LOSIQUE (1931-2026) - LA GLOIRE DU CINÉMA
SERGE LOSIQUE (1931–2026) - THE GLORY OF CINEMA
15 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 15, 2026
SERGE LOSIQUE 1931-2026
LA GLOIRE DU CINÉMA
Par Bernard Bujold -
L'ami Serge Losique nous a quittés.
J'aimais beaucoup le personnage et il a apporté à Montréal ses heures de gloire en cinéma. Selon moi, le Festival des films du monde a eu autant d'ampleur qu'Expo 67.
L'homme était cependant trop convaincu et il n'acceptait pas une opinion contraire à sa vision. Cela peut devenir dangereux pour sa survie, surtout si, en plus, l'on ne sait pas comment s'entourer pour se protéger.
Par exemple, Pierre Péladeau était aussi pugnace que Serge, mais il s'entourait et il avait toujours un cercle très rapproché de gens impénétrables par ses ennemis.
Mais au final Serge était Serge et l'aventure de son Festival aura connu la gloire avant de s'effacer dans l'ombre des souvenirs d'une belle époque.
SERGE LOSIQUE 1931–2026
THE GLORY OF CINEMA
By Bernard Bujold -
Our friend Serge Losique has left us.
I really admired him, and he brought Montreal its moments of glory in cinema. In my opinion, the World Film Festival was just as significant as Expo ’67.
However, he was too set in his ways and would not accept any opinion that contradicted his vision. That can become dangerous for one’s survival, especially if, on top of that, one doesn’t know how to surround oneself with people who can protect you.
For example, Pierre Péladeau was just as combative as Serge, but he knew how to surround himself and always had a very close circle of people that his enemies couldn’t penetrate.
But in the end, Serge was Serge, and the adventure of his Festival enjoyed its moment of glory before fading into the shadows of memories of a bygone era.
___________________________________
VENTE D'UN CONDO EN 2026
SELLING A CONDO IN 2026
14 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 14, 2026
VENTE D'UN CONDO EN 2026-
Par Bernard Bujold -
Plusieurs me demandent comment nous avons vécu l'expérience de la vente récente de notre condo de ville, moi et mes fidèles compagnons!
L'immobilier est un investissement financier, mais avec la différence que l'on ne peut pas l'encaisser quand on veut. Il faut attendre le bon moment, et ça peut prendre deux semaines comme ça peut prendre deux ans…
Dans notre cas, le processus était compliqué car nous voulions vendre mais on ne voulait pas quitter la ville à cause d'obligations professionnelles.
En immobilier, il y a l'agent qui agit comme conseiller, mais il ne décide pas pour le propriétaire qui doit choisir de vendre avec ou sans rénovations; déterminer le prix de vente en comparant avec le marché; et négocier les offres d'acheteurs potentiels, s'il y en a, car il se peut que personne ne se montre intéressé (aucun poisson à l'hameçon)…
Rénover un condo à vendre est une décision compliquée à évaluer car si on rénove, la vente sera plus rapide, mais dans 90% des cas, l'acheteur détruira tout de fond en comble une fois devenu propriétaire en enlevant la décoration des pièces (salle de bains, cuisine) et en refaisant les planchers, la peinture et, souvent, en changeant des murs de division. Un acheteur investit en moyenne entre 100 000 et 200 000$ dans la reconstruction de son nouveau condo même s'il a été rénové par le vendeur. Au final, les rénovations du vendeur sont généralement un gaspillage ou au mieux un décor éphémère pour mieux vendre comme au théâtre…
Dans notre cas, nous n'avions pas rénové!
La finalité dans la vente d'un condo est cependant le résultat: vendre!
“Il faut trouver une solution!”
Et comme dans toute vente, il faut découvrir l'acheteur qui est intéressé par l’espace.
La courtière Louise l'Heureux et moi sommes des amis de très longue date, mais nous avons chacun un style totalement différent. Je suis impulsif (shoot from the hip) et Louise est d'une grande classe.
J'ai réussi à retenir mes impulsions et elle a réussi à trouver l'acheteur, car elle connaît parfaitement son métier.
Selon ma vision de la vie, l'important n'est pas le voyage, mais d'arriver à destination!
Bravo à la courtière Louise L'Heureux, tandis que mes fidèles compagnons et moi, nous sommes en route vers de nouvelles aventures!
SELLING A CONDOMINIUM IN 2026—
By Bernard Bujold —
Many people have asked me how my faithful companions and I experienced the recent sale of our city condo!
Real estate is a financial investment, but with the difference that you can’t cash it in whenever you want. You have to wait for the right moment, and that can take anywhere from two weeks to two years…
In our case, the process was complicated because we wanted to sell but didn’t want to leave the city due to professional obligations.
In real estate, the agent acts as an advisor, but doesn’t make decisions for the owner, who must choose whether to sell with or without renovations; set the asking price based on market comparisons; and negotiate offers from potential buyers—if there are any—since it’s possible that no one will show interest (no fish on the hook)…
Renovating a condo for sale is a complicated decision to evaluate because, while renovating will speed up the sale, in 90% of cases, the buyer will tear everything down from top to bottom once they become the owner—removing the fixtures in the rooms (bathroom, kitchen), replacing the floors and paint, and often changing the partition walls. On average, a buyer invests between $100,000 and $200,000 in remodeling their new condo, even if it has been renovated by the seller. In the end, the seller’s renovations are generally a waste of money or, at best, a temporary facade to make the unit more appealing—much like a stage set…
In our case, we hadn’t renovated!
The ultimate goal in selling a condo, however, is the result: to sell! “We have to find a solution!”
And as with any sale, you have to find a buyer who’s interested in the space.
Real estate agent Louise l’Heureux and I are longtime friends, but we each have a completely different style. I’m impulsive (shoot from the hip), and Louise is very classy.
I managed to rein in my impulses, and she managed to find the buyer because she knows her business inside and out.
In my view of life, what matters isn’t the journey, but reaching the destination!
Congratulations to real estate agent Louise L’Heureux, while my faithful companions and I are off on new adventures!
___________________________________
LE RÊVE AÉRIEN...
THE DREAM OF FLYING...
11 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 11, 2026
LE RÊVE AÉRIEN...
Par Bernard Bujold -
Le 11 septembre 2001, j'étais en plein élan professionnel alors que j'avais la responsabilité des communications pour Air France au Canada.
C'était pour moi un nouveau défi magnifique, après une carrière en politique (Brian Mulroney) et en finances (Quebecor), surtout qu'Air France envisageait de développer le marché canadien vers la France en doublant les vols quotidiens.
Je me souviens du matin ensoleillé d'automne alors que j'attendais au restaurant de la tour montréalaise où Air France avait ses bureaux canadiens.
En voyant sur le téléviseur du restaurant l'un des avions pénétrer le World Trade Center, je croyais à l'annonce d'un nouveau film de fiction.
La réalité dépassait la fiction...
Tous les projets d'Air France au Canada ont été mis sur les tablettes et ce fut pour moi la fin du rêve aérien.
Une grande consolation : je n'étais pas ce matin-là du 11 septembre 2001 à New York dans l'une des tours…
THE DREAM OF FLYING...
By Bernard Bujold -
On September 11, 2001, I was in the midst of a professional upswing, having just taken on the role of communications director for Air France in Canada.
It was a wonderful new challenge for me, following a career in politics (Brian Mulroney) and finance (Quebecor), especially since Air France was planning to expand the Canadian market to France by doubling the number of daily flights.
I remember that sunny fall morning as I waited in the restaurant of the Montreal tower where Air France had its Canadian offices.
When I saw one of the planes crashing into the World Trade Center on the restaurant’s TV, I thought it was the trailer for a new fiction movie.
Reality surpassed fiction...
All of Air France’s projects in Canada were shelved, and for me, that marked the end of the aviation dream.
One great consolation: I wasn’t in one of the towers in New York that morning of September 11, 2001…
___________________________________
LE POUVOIR DE LA POLITIQUE
THE POWER OF POLITICS
9 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 9, 2026
LE POUVOIR DE LA POLITIQUE-
Par Bernard Bujold-
À quelques semaines des élections provinciales au Québec, une question se pose! Qu'est-ce qui attire les candidats à faire de la politique? Un travail peu rémunéré et très exigeant en matière de disponibilité, et la loyauté n'existe aucunement!
Personnellement, j'ai connu le monde de la politique avec Brian Mulroney en 1984, mais j'ai aussi connu le monde des affaires et de la finance avec Quebecor et Pierre Péladeau en 1991. J'ai rapidement compris que le pouvoir politique est une illusion et que le vrai pouvoir est financier.
Avec Brian, lorsque nous marchions dans la rue, tout le monde le considérait comme son employé…
Devant Pierre Péladeau, les gens le considéraient comme une sorte de dieu et ils croyaient que la chance de lui avoir parlé leur apporterait la richesse… ( une croyance chinoise selon laquelle toucher de l’or rend riche).
Pierre Péladeau n'a jamais voulu faire de politique, et il me disait souvent que le vrai pouvoir réside dans la finance.
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens font de la politique, dont la recherche de la gloire. Une sorte d'illusion face à la réalité de la vie. Pour être heureux en politique, selon moi, il faut être financièrement indépendant avant de commencer et vouloir essayer un autre défi pour le plaisir de vérifier notre talent et non la nécessité d’un emploi.
Mark Carney est un exemple. Il a eu une carrière au sommet de son métier et il est indépendant financièrement. Pour lui, la politique est comme une activité de retraite active après une vie dans la finance. Il s'amuse et il quittera lorsqu'il n'aura plus de plaisir.
Malheureusement, en ce qui concerne l’élection québécoise de 2026, aucun des chefs de parti n’affiche ni l’indépendance de fortune ni une carrière antérieure au sommet. Mais il est incontournable qu’il nous faut choisir un premier ministre et ce sont les seules offres sur le bulletin de vote…
Bon vote le 5 octobre prochain!
https://drive.google.com/file/d/13Ro_RSac4nZxaRutiJNLG6L3KEhAhAeQ/view?usp=sharing
THE POWER OF POLITICS-
By Bernard Bujold -
With the Quebec provincial elections just a few weeks away, a question arises: What draws candidates to politics? It’s a job that pays little and demands a great deal of time, and there’s no such thing as loyalty.
Personally, I was introduced to the world of politics through Brian Mulroney in 1984, but I also experienced the world of business and finance through Quebecor and Pierre Péladeau in 1991.
I quickly realized that political power is an illusion and that true power lies in finance.
With Brian, whenever we walked down the street, everyone treated him as if he were their employee…
When Pierre Péladeau was around, people viewed him as a kind of god and believed that the chance to speak with him would bring them wealth… (a Chinese belief that touching gold makes one rich).
Pierre Péladeau never wanted to go into politics, and he often told me that true power lies in finance.
There are many reasons why people go into politics, including a quest for glory—a sort of illusion in the face of life’s realities. To be happy in politics, in my opinion, you have to be financially independent before you start and want to take on a new challenge for the pleasure of testing your talent, not out of the need for a job.
Mark Carney is an example. He had a career at the top of his field and is financially independent. For him, politics is like an active retirement pursuit after a lifetime in finance. He’s enjoying himself and will leave when he no longer finds it fun.
Unfortunately, when it comes to the 2026 Quebec election, none of the party leaders demonstrate either financial independence or a previous career at the top. But there’s no getting around the fact that we have to choose a premier, and these are the only options on the ballot…
Happy voting on October 5!
https://drive.google.com/file/d/1q8TY-nXty9Xl6jQMgsPJGHeyqJ11z-jW/view?usp=sharing
___________________________________
DE LA VISITE AU NOUVEAU CONDO
VISITING THE NEW CONDO
7 SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 7, 2026
DE LA VISITE AU NOUVEAU CONDO...
Par Bernard Bujold -
Mes amis Donald et Mark aiment beaucoup mon nouveau condo de ville (pied-à-terre urbain dans le Vieux-Montréal).
Il faut dire que je les ai séduits en leur faisant visiter mon espace de travail, alors que j'ai placé la photo de chacun bien en vue sur mes tables à café.
Ulysse veille au grain devant les photos...
Le défi: comment avoir dans une même pièce deux adversaires politiques!
La réponse est simple: la politique n'est rien d'autre que du théâtre.
La vraie réalité est derrière le rideau et au final on est toujours surpris de constater que ce qu'on voit en avant-scène est une illusion…
Bonne Fête du travail - édition 2026.
https://drive.google.com/file/d/1JXx4JKMMHtj1s6w26GX3bgU3f15zihue/view?usp=sharing
VISITING THE NEW CONDO...
By Bernard Bujold -
My friends Donald and Mark really love my new city condo (an urban pied-à-terre in Old Montreal).
I have to admit I won them over by showing around my workspace, where I’d placed a photo of each prominently on my coffee tables.
Ulysse keeps a watchful eye on the photos...
The challenge: how to have two political opponents in the same room!
The answer is simple: politics is nothing more than theater.
The real reality lies behind the curtain, and in the end, we’re always surprised to find that what we see on stage is an illusion…
Happy Labor Day—2026 edition.
https://drive.google.com/file/d/1JXx4JKMMHtj1s6w26GX3bgU3f15zihue/view?usp=sharing
___________________________________
UNE NOUVELLE VIE
A NEW LIFE
1ER SEPTEMBRE 2026 / SEPTEMBER 1, 2026
UNE NOUVELLE VIE
Par Bernard Bujold -
C’est fait, j'ai finalement vendu mon condo de ville !
La vente immobilière est un art et, selon Donald Trump (un expert du domaine), cet art repose entièrement sur le « bon timing » et rien d'autre...
Vous devez donc savoir choisir le moment lorsqu'il passe!
Selon Donald, encaisser un investissement immobilier peut prendre deux semaines, comme deux ans. Tout dépend du timing…
Dans mon cas, je dois cependant attendre encore quelque temps avant de quitter définitivement la ville pour la campagne et ce,
même si le condo est vendu. Des obligations professionnelles et personnelles m’imposent présentement de conserver un accès facile et rapide, en présentiel, avec le milieu urbain montréalais…
À cet effet, j'ai donc décidé de louer temporairement un autre condo dans le même quartier afin de mieux préparer mon départ vers de nouvelles aventures et une prochaine nouvelle vie entièrement à la campagne.
Bon automne 2026 et bon vote pour l’élection du 5 octobre !
À suivre...
VOIR VIDÉO VENTE DU CONDO
https://drive.google.com/file/d/1JXx4JKMMHtj1s6w26GX3bgU3f15zihue/view?usp=sharing
A NEW LIFE
By Bernard Bujold -
It’s done—I finally sold my city condo!
Selling real estate is an art, and according to Donald Trump (an expert in the field), this art relies entirely on “good timing” and nothing else...
So you have to know how to seize the moment when it comes!
However, I still have to wait a little while longer before leaving the city for good to move to the countryside—even though the condo is sold. Professional and personal obligations currently require me to maintain easy and fast access to downtown Montreal…
To that end, I’ve decided to temporarily rent another condo in the same Montreal neighborhood to better prepare for my move toward new adventures and a future new life entirely in the countryside.
Have a great fall 2026!
To be continued...
SEE VIDEO OF THE SALE OF THE CONDO
https://drive.google.com/file/d/1JXx4JKMMHtj1s6w26GX3bgU3f15zihue/view?usp=sharing
___________________________________
LES RÉSERVES DE VIN SONT À SEC...
THE WINE RESERVES ARE DRY...
22 AOÛT 2026 / AUGUST 22, 2026
RÉSERVES DE VIN À SEC...
J’adore partager un verre de vin avec les amis.
Je préfère le vin rouge bien qu’en saison estivale, je varie à l’occasion avec un blanc.
J’avais été bouleversé lorsque la SAQ avait retiré les vins américains de ses tablettes le 4 février 2025 car c’étaient mes favoris. Heureusement, j’en avais quelques caisses en réserve…
Mes noms préférés sont les Coppola et les Mondavi.
Mais là, mes réserves sont presque épuisées et avec l'échec des négociations entre Mark et Donald, je vais complètement les épuiser…
Pourtant Mark et Donald m'avaient promis de s'entendre!
Les deux se rejettent maintenant le blâme de l’échec des négociations l’un sur l’autre…
Je vais devoir faire appel à Giorgia Meloni et l'inviter au chalet pour qu'elle me rapporte une ou deux caisses de son excellent LIANO cabernet sauvignon...
THE WINE RESERVES ARE DRY...
I love sharing a glass of wine with friends.
I prefer red wine, although in the summer I occasionally switch it up with a white.
I was devastated when the SAQ pulled American wines from its shelves on February 4, 2025, because they were my favorites. Luckily, I had a few cases in reserve…
My favorites are Coppola and Mondavi.
But now my reserves are almost gone, and with the breakdown of negotiations between Mark and Donald, I’m going to run out completely…
Yet Mark and Donald had promised me they’d come to an agreement!
Now the two are blaming each other for the failure of the negotiations…
I’m going to have to reach out to Giorgia Meloni and invite her to the cottage so she can bring me a case or two of her excellent LIANO Cabernet Sauvignon…
___________________________________
LA CATHÉDRALE DE LA VIE...
THE CATHEDRAL OF LIFE
24 JUILLET, 2026 / JULY 24, 2026
LA CATHÉDRALE DE LA VIE -
Par Bernard Bujold -
Depuis mon adolescence, j'ai toujours fréquenté le gymnase, parfois avec des machines très spécialisées, parfois artisanales...
Ma routine a évolué avec les années, et si je m’étais imposé un entraînement vigoureux plus jeune, en vieillissant, j’ai ralenti le rythme .
Pour être persistant dans la routine du gymnase, il faut aimer le moment, sinon on abandonne après quelques visites…
À une époque, je m’entraînais en moyenne 2 heures par session, mais aujourd’hui, ce sont 30 minutes de tapis roulant et 15 minutes de musculation.
Pour moi, la séance au gymnase est aussi une forme de méditation quotidienne chaque matin à 8 heures avant le café.
Le gymnase est comme une cathédrale. Je suis seul dans ma bulle avec mes écouteurs pour la musique et depuis plus d’un an, ma musique du gymnase est celle de Hildegard von Bingen.
Justement, une musique de cathédrale…
Bon week-end, le dernier du mois de juillet de l'été 2026!
VOIR VIDÉO GYMNASE
https://drive.google.com/file/d/1Hx4WDrNPnH2AxgCLMDpzM_ER5gND0PPB/view?usp=sharing
THE CATHEDRAL OF LIFE -
By Bernard Bujold -
Ever since I was a teenager, I’ve always gone to the gym—sometimes using highly specialized machines, sometimes homemade ones…
My routine has evolved over the years, and while I used to push myself with intense workouts when I was younger, as I’ve gotten older, I’ve slowed down the pace. To stick with a gym routine, you have to enjoy the experience; otherwise, you’ll give up after just a few visits…
At one point, I used to work out for an average of two hours per session, but today it’s 30 minutes on the treadmill and 15 minutes of weight training. For me, my gym session is also a form of daily meditation every morning at 8 a.m., before my coffee. The gym is like a cathedral. I’m alone in my own little world with my headphones on, listening to music, and for over a year now, my gym music has been Hildegard von Bingen. It’s cathedral music…
Have a great weekend—the last one of July in the summer of 2026!
SEE VIDEO GYMNASE
https://drive.google.com/file/d/1Hx4WDrNPnH2AxgCLMDpzM_ER5gND0PPB/view?usp=sharing
__________________________________________________
__________________________________________________
_____________________________________________________
" Il existe une vague sur l'océan de la vie humaine,
laquelle, si elle est prise au bon moment au rivage, conduira le navire vers des terres nouvelles et remplies de promesses; mais si la vague est manquée, alors tout le voyage de la vie est lié à des bas-fonds et à des misères…" - William Shakespeare - Jules César
_____________________________________________________
“There is a wave on the ocean of human life,
which, if caught at the right moment on the shore, will lead the ship to new and promising lands; but if the wave is missed,
then the whole voyage of life is bound to shallows and miseries... “ - William Shakespeare - Julius Caesar
____________________________________________________