Traducciones
Versiones del italiano y del inglés al castellano
¿Qué es el Derecho?, de Sergio Cotta, Rialp, Madrid, 1993 (4ª ed. 2006)
[ed. original: Perché il diritto, Editrice La Scuola, Brescia, 1979]
"La construcción de la torre", del Bestiario de Dino Buzzati, La Torre degli Arabeschi, 2003.
"Margarita y los lobos", novella del Decamerone de Giovanni Boccaccio, La Torre degli Arabeschi, 2003
"Hidrógeno contra actuales y futuros Prestiges" [Australian Academy of Science's Report],
Ibón, AMAI, Zaragoza, 2004
Poesías rechazadas 1968-69, de Pier Paolo Pasolini, La Torre degli Arabeschi, 2006
Apéndice para Goya e Italia, de Paolo Erasmo Mangiante, Diputación de Zaragoza, 2008
[ed. original: Goya e l'Italia, Fratelli Palombi, Roma, 1992]
Vermeer o la luz, de Umberto Saba, La Torre degli Arabeschi, 2008
Mariposas de Madrid. Los narradores italianos y la guerra civil española, de Luciano Curreri,
Prensas Universitarias de Zaragoza, 2009 [ed. original: Le farfalle di Madrid, Bulzoni, 2007]