NUESTRO PROYECTO

El proyecto cooperativo de integración cultural y social entre la Escuela Land O'lakes High School ubicada en el pueblo de Land O'Lakes en el norte de la Florida.USA. y la Escuela Normal Superior de Bucaramanga, Colombia.

Es un proyecto que surge por la inquietud de las profesoras Angélica Cruikshank de Español de Florida, USA y la profesora Lety Alexandra Valencia Prada de informática de Colombia.

Esta docentes se encontraron a través de epals, planearon realizar inicialmente actividades conjuntas con sus estudiantes, donde se beneficiaran mutuamente:

• 1. Utilización segura de las redes sociales que ofrece la web.

  2. Conocimiento de nuevas personas e intercambio de culturas.

  3. Conocimiento y perfeccionamiento de los Idiomas Español e Ingles.

  4. Compartir herramientas tecnológicas para el anáilis de sus entornos y construcción de propuestas conjuntas para la solución de problemáticas escolares y familiares que presentan los jóvenes en sus vidas cotidianas.

Partnership between Land O'Lakes High School (LOLHS), in Land O'Lakes, Fl, USA, and Normal High School from Bucaramanga, Colombia. This project is created by teachers: Angelica Cruikshank, Spanish teacher at LOLHS and Lety A. Valencia-Prada, Media Specialist from Normal High School.

Both teachers met through epals and have planned together to coordinate and exchange activities among students, where they can both practice the target language, Language B.

1. Secure use social network available via internet.

2. Meeting new people through cultural exchange.

3. Knowledge and practice of the target languages: Spanish-English

4. Sharing of technology that can contribute in the analysis of different projects that are geared towards

the solution of everyday scenarios faced by our targeted population.