Goju - Dojokun

De acht voorschriften uit de Bubishi, uit punt 3 heeft Sensei Chojun Miyagi de naam Goju afgeleid :
  1. Jinshi wa tenchi no onaji
    De menselijke geest is één met hemel en aarde.
  2. Ketsumyaku wa kichigetsu ni nitari.
    De bloedcirculatie volgt de cyclus van zon en maan.
  3. Ho wa goju wa donto su.
    Inademen staat voor zachtheid, uitademen voor hardheid.
  4. Mi wa toki ni shitagai hen ni ozu.
    Pas U aan aan veranderingen.
  5. Te wa ku ni ai sunwachi hairu.
    Reacties moeten zonder bewustzijnde gedachten zijn.
  6. Shintai wa hakarite riho su.
    Afstand en houding bepalen de situatie van de samenkomst.
  7. Me wa shiho wo miru wo yosu.
    Zie wat niet te zien is.
  8. Mimi wa yoku happo wo kiku.
    Verwacht wat niet verwacht wordt.

 

 Dojo-Kun OGKK

Hitotsu : Wees nederig en beleefd. 

Hitotsu : Train voortdurend uw fysieke sterkte.

Hitotsu : U kunt het ver brengen blijf zoeken.

Hitotsu : Blijf kalm maar wees toch snel.

Hitotsu : Verzorg uw gezondheid. 

Hitotsu : Leef een regelmatig leven.

Hitotsu : Wees niet te fier noch te bescheiden.

Hitotsu : Train met volharding en geduld.


Dojo-Kun IOGKF

Hitotsu Reigi O Omon Zuru Koto
Respecteer anderen

Hitotsu Yuki O Yashinau Koto
Wees succesvol

Hitotsu Shinshin O Renmashi
Train lichaam en geest

Hitotsu Dento Karate O Mamori Hibino Tanren O Okotarazu Tsune Ni Kenkyu Kufu O Suru Koto
Oefen dagelijks en bescherm het traditionele karate

Goju Ryu Karate No Shinzui O Kiwameru Koto
Streef naar het aanleren van de essentie van het Goju-Ryu

Hitotsu Futofukutsu No Seishin O Yashinau Koto
Geef nooit op