縦書きは可能か？
結論：無理である。
① Ｄレ Ｃレ Ｂ レ Ａ。
② Ｅ二 Ａ Ｄ一レ Ｃレ Ｂ。
③ Ｅレ Ｄレ Ｃ 二 Ａ Ｂ一。
④ Ｅレ Ｄ二 Ａ Ｃ 一レ Ｂ。
⑤ Ｆ二 Ａ Ｅ一レ Ｄ二 Ｂ Ｃ一。
⑥ Ｉレ Ｈ下 Ｅ 二 Ｂレ Ａ Ｄ一レ Ｃ Ｇ上レ Ｆ。
⑦ Ｊ乙 Ｇ下 Ｄ 二 Ａ Ｃ一レ Ｂ Ｆ 上レ Ｅ Ｉ甲レ Ｈ 。
⑧ Ｄ四 Ｃ三 Ｂ 二 Ａ一。
⑨ Ｅ四 Ａ Ｄ三 Ｃ 二 Ｂ一。
⑩ Ｅ四 Ｄ三 Ｃ 二 Ａ Ｂ一。
⑪ Ｅ四 Ｄ三 Ａ Ｃ 二 Ｂ一。
⑫ Ｆ四 Ａ Ｅ三 Ｄ 二 Ｂ Ｃ一。
⑬ Ｉ丁 Ｈ丙 Ｅ 下 Ｂ二 Ａ一 Ｄ中 Ｃ上 Ｇ乙 Ｆ甲。
⑭ Ｊ丙 Ｇ下 Ｄ 三 Ａ Ｃ二 Ｂ一 Ｆ中 Ｅ上 Ｉ乙 Ｈ甲。
⑮ Ｊ｛Ｇ［Ｄ〔ＡＣ（Ｂ）〕Ｆ（Ｅ）］Ｉ（Ｈ）｝。
くんどく
⑯ 訓二読 漢文一 ＝漢文を訓読す。
従って、
（○▽）（▽○）により、
（○○）
⑮ 何不レ 令間 人謂二 韓公叔一 曰乙 秦之敢絶レ 周而伐レ 韓者、信二 東周一 也、公
何不下 与二 周地一 発二 質使一 之上レ 楚、秦必疑レ 楚、不レ 信レ 周、是韓不甲レ 伐也、
又謂レ 秦曰人 、韓彊与二 周地一 、将三 以疑二 周於秦一 也、周不地 敢不天レ 受。
といふ、
「返り点」と、
⑮ 何不極 令界 人謂二 韓公叔一 曰丙 秦之敢絶二 周一 而伐二 韓一 者、信二 東周一也、
公何不下 与二 周地一 発二 質使一 之中 楚上 、秦必疑二 楚一 、不三 信二 周一 、是韓不乙
伐甲也、 又謂二 秦一 曰間 、韓彊与二 周地一 、将三 以疑二 周於秦一 也、周不人 敢不地
受天。
といふ、
「返り点」は、
⑮ 何不三六 令三五 人謂二 韓公叔一 曰二三 秦之敢絶四 周三 而伐六 韓五 者、信八 東周七
也、 公 何不一五 与一〇 周地九 発一二 質使一一 之一四 楚一三 、秦必疑一七 楚一六 、不二〇
信一九 周一八 、是韓不二二 伐二一也、 又謂二五 秦二四 曰三四 、韓彊与二七 周地二六 、将三〇
以疑二九 周於秦二八 也、周不三三 敢不三二 受三一 ⇒
⑮ 何人 韓公叔一 謂二 秦之敢周三 絶四 而 韓五 伐六 者、 東周七 信八 也、 公 何 周
地九 与一〇 質使一一 発一二 楚一三 之一四 不一五 、秦必 楚一六 疑一七 、 周一八 信一九 不二〇 、
是韓伐二一 不二二也、 曰二三 又 秦二四 謂二五 、韓彊 周地二六 与二七 、将 以 周於秦二八
疑二九 為三〇 也、周 敢 受三一 不三二 不三三 曰三四 令三五 不三六。
〔注〕 将＝将に＋為（再読文字）。
に、「等しい」。