Crítica, opiniones

Cuenca, mon rêve

José Joaquín Blasco escribe con poesía y erudición, con fábula y exactitud, con magia y osadía. Cuenca, mon rêve es un libro de poeta, de viajero, de reportero, de pintor y de arquitecto.   Antón Castro / Artes y Letras, Heraldo de Aragón  

Lo axial de este volumen es la perfección impresionista hecha idioma, a caballo de Cervantes y del casticismo moderno. Debemos tomar el vehículo e ir a Cuenca, y una vez allí, leamos cada día un capítulo.   Manuel Estevan / Heraldo de Aragón 

Les felicito por el cuidado y la calidad de la edición y les deseo los mayores éxitos en esa empresa nada fácil de poner en marcha unaLuna ediciones.   José Luis Yuste / Fundación Juan March 

Les agradezco el libro que han tenido la gentileza de presentarme, tan bello, y les exhorto a proseguir en tarea tan interesante.   Fernando Lázaro Carreter / Real Academia Española 

Muchas gracias por el libro y mi enhorabuena por la nueva actividad.   Francisco Sanabria / Fundación Cánovas del Castillo 

Me parece un volumen exquisito en su contenido y en su continente. Adelante con la colección Errancias.   Daniel Giralt-Miracle / Arxiu Giralt-Miracle, Barcelona 

Querría desearles mucha suerte en esta interesante iniciativa de unaLuna ediciones.   Lluís Monreal / Fundación La Caixa 

Un libro cargado de emociones, de una interioridad tan intensa, con esas ilustraciones tan bellas que hacen más que acompañar, en edición tan esmerada. A las ciudades acaban por hacerlas las palabras, y al poetizar Cuenca, José Joaquín Blasco la hace entrar en otro orden de realidad y la vuelve más verdadera.   Jesús Ignacio Martínez / Universidad de Cantabria, Cátedra de Filosofía del Derecho 

Agradezco el primer título de la colección Errancias de narrativa, dedicado a Cuenca, que habéis tenido la gentileza de remitirme, y os felicito por esta brillante iniciativa.   José Bono / Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha 

Se ha escrito mucho sobre Cuenca, pero no de la forma que tú lo haces, que es una mezcla del impresionismo de González Ruano y la melancolía de Ignacio Aldecoa. Felicidades por tu libro, que además de hermoso es desinteresado. Y eso sí que no es moneda corriente.   José Luis Jover / Radio Nacional de España 

Una Cuenca plena de entusiasmos, plural de vocablos, la de este soñador de utopías apegadas al rito y mito de la caliza pura... El maestro José Joaquín Blasco ha paseado en los silencios sacerdotales al estilo del hombre y el nombre de la rosa, como un Eco de más acá del mar Tirreno o de Liguria, embriagado de hocinos, bestiarios de piedra. El Mito y el hito de este hermoso, inmenso libro, es como esa canción de nostalgias, caso moon river, el nuestro, el suyo, río de pasiones conquenses: Más allá del río Júcar, o Al oeste del Júcar, para jugar a las novelas del Oeste, a las películas de éxito, best-seller, que lo debería ser ya, este mágico-maravilloso libro, ajaezado, taraceado, adornado de fastuosas ilustraciones que podría haber hecho Penagos de los años 20, Grau Santos de los 90, y el resto de los pintores únicos conquenses, y sin embargo es un nuevo genio: Luis Ángel Blasco Muñoz.   Raúl Torres / Cronista de la Villa de Cuenca 

Tu libro es magnífico en todos los sentidos. Poco podía imaginar yo que me hallaba ante un artista completo: ¡creí que esas cosas sólo pasaban en el Renacimiento! Gracias mil por haber depositado en mis manos unos fragmentos de ese algo efímero y voluble que es la belleza, aunque ya sabes que Keats decía que “A thing of beauty is a joy for ever”.   Antonio Ballesteros / Universidad de Castilla-La Mancha, Cátedra de Filología Inglesa 

Estamos ante un texto de primer rango estilístico y una ambiciosa propuesta estética. “Guía del alma”, sensible emocionario sentimental donde el espíritu anda en libertad y la sugerencia estética abre horizontes impensables. Existe un paladeo sensorial y un placer por la palabra realmente admirables. En el autor no sólo hay un “sentidor” sino también un gran escritor in fiere. Escribe con la punzante melancolía de un Azorín y la imagen de un Gabriel Miró, y lógicamente la seducción llega por añadidura. Tiene nuestro crédito literario. Una pluma culta, polinizada, rica de transparencias, sugerente y cómplice: antes de entregarla a la fruición de los sentidos, supo forjarla como flor de una inteligencia irradiante.   Florencio Martínez Ruiz / Abc y El Día de Cuenca

Un paseo “rousoniano” por los más bellos rincones de la ciudad de las casas colgantes.   Gabriel Argumánez / Noticias Bibliográficas, Madrid

Posee un barroquismo rico y joven, depurable, sí, pero dignísimo de futuro, entretenido, mordaz, agridulce, palatino y elevado en argucias del que sabe-lo-que-quiere-y-trata-de-conseguirlo. Ciernes de escritor (bueno). Bravo por José Joaquín Blasco. Bravo por su (nuestro) Cuenca, mon rêve. Viva por el Arte hecho en libertad. ¡Muera la ignorancia!   Jesús Antonio Rojas / Galería Sala Alta

Preciosos y muy cuidados el diseño y la estética: vayan desde aquí mis mejores deseos para esta aventura de sabores casi románticos.   Pablo Pérez Rubio / Historiador del cine

Las estampas de Cuenca, mon rêve me descubren una ciudad más misteriosa y amable que la que yo conocía. Volveré a sus calles y me perderé por ellas con los ojos de tu palabra. De todo corazón, hermano, muchísimas gracias.   Ángel Guinda

Hombre agudo y polifacético, José Joaquín Blasco practica el periodismo literario que no es otra cosa que escribir en la prensa con voluntad de estilo. Y lograrlo. El lector verificará, sin que nadie le lleve de la oreja, la excelente disposición de este escritor para la pincelada impresionista en la que se transparentan una asentada cultura y una conciencia civil alerta. Y, sobre todo, ese respeto al lector que constituye el llevar al periódico un lenguaje no sobado, una inteligencia que incluye a la del receptor. Si convenimos en la importancia de la prensa literaria en la renovación de nuestro entorno cultural, celebraremos la publicación de estas entrevisiones percibidas y, a la vez, imaginadas que muestran a un escritor que se mueve entre la crónica y la lírica con un seguro dominio de sus medios de expresión.   Javier Barreiro / El Bosque   

Enhorabuena por la publicación del libro y su cuidadosísima edición; admirable en forma y fondo, literatura de creación que aquí es casi de recreación. Que este calidoscopio se mantuviera casi un año en las páginas de un periódico resulta cuando menos estimulante. El estilo, el buen estilo, transmite sentimientos que no están al alcance de la mejor descripción topográfica.   Luis Prieto Sanchís / Universidad de Castilla-La Mancha, Cátedra de Filosofía del Derecho 

Tu libro me remueve años que, para que no dé vértigo, uno no quiere recordar lo lejos que están. Me acuerdo de ti en el Nuevo Diario del Júcar. De discurso lento, inteligente, muy activo y siempre con una sonrisa. Sí, te recuerdo. Ha sido un placer rememorar esos años, pero sin nostalgias.   Pedro Mombiedro / Fundación de Cultura Ciudad de Cuenca

Enhorabuena por vuestro ‘rêve’: estoy segura de que será un éxito.   Ana María Navales / Turia 

Llega con todas las luces puestas esta Luna de sueños, iluminando las errancias presentes y anunciadas de tantos caminantes de época. Bravo por vuestra iniciativa. Y Auguri para todos los errantes y lunáticos: Nur Narr, nur Dichter!   Francisco Jarauta / Universidad de Murcia, Cátedra de Filosofía 

Enhorabuena muy sincera por vuestro libro y por la aventura editorial en que os embarcáis. Espero leer vuestras cosas, que ya van siendo muchas.   José Ángel Sánchez / Universidad de Zaragoza, Cátedra de Filología Hispánica 

Gracias a J. J. Blasco por su deleitoso Cuenca, mon rêve, lleno de revelaciones luminosas. Le acompaño ya en la caminata mágica.   Antonio Gamoneda / Premio Cervantes de Literatura 

¡Felicitaciones y gratitud por el tan hermoso Cuenca, mon rêve y por el proyecto editorial! Me lo llevaré y releeré cuando vuelva allá y a la vieja posada de San José.   Elías Díaz / Universidad Autónoma de Madrid, Cátedra de Filosofía del Derecho

Heteronomías

Emplea Blasco una técnica literaria que domina a su antojo: la del poema en prosa, la de la columna de prensa, la del relato corto como un suspiro o la del cromo casi confesional. ¿Qué es si no esa pieza titulada "Escribir", compuesta en segunda persona como si se desdoblase o emulase los maravillosos fragmentos de Ocnos de Luis Cernuda? En este volumen, que tiene lo suyo de diario íntimo a lo González Ruano y de cuaderno de bitácora de un marinero en tierra, está casi todo lo que le apasiona.   Antón Castro / Heraldo de Aragón

¡Tus libros! Comienzo a devorarlos. Los cuentos de Heteronomías, tan bien escritos: con tanta verdad, agilidad y contundencia a la vez, me perfilan tu cosmovisión que, de alguna manera, te autorretrata.   Ángel Guinda

Te conectas a su mente y escuchas el estruendo de sus meninges, esa maquinaria que no cesa. Tiene ese aire distraído, casi místico. Y, por dentro, siempre inquieto, los engranajes del talento chirriando. A días, a ratos, para imaginar más, se desdobla; se ha clonado en J.J. Beeme. Y de su cabeza, compartida porque no da abasto, nacen carteles de cine, ensayos, artículos de periódico, libros. Aunque lo mejor es oírle hablar, conversar con él. Vocabulario exquisito que seduce e incita a entrar: en su cabeza. Conocer sus textos es atender su prosa, saborear su dicción. A este hombre cultivado, culto, le fluye por el cuerpo una rara energía que libera a través de sus manos.   Alberto Albericio / Videoartista

Un tesoro, algo más, mucho más que un libro, o lo que deberían ser siempre todos los libros: un milagro de verdad y belleza, esa estrella nueva que ilumina el mundo con palabras, con dibujos, con papeles de los árboles no cortados del paraíso de la imaginación. Qué maravilla, Heteronomías: los textos, poemas, relatos, cuentos, qué más da, desafiando la falsa autoridad de límites de los géneros, situando en la revelación de lo poético cada aventura de las conquistas del pensamiento. Una delicia. Encantadora edición, el original de la portada, el buen gusto de todos los recursos puestos al servicio de lo bello.   Juan Carlos Mestre / Premio Adonáis de Poesía

Opera surrealista di José Joaquín Beeme, poliedrico artista spagnolo di nascita e italiano di adozione. L'opera è in realtà un doppio lavoro: per ogni 'istantanea', scritta con grande maestria, ci viene presentato un disegno che non sarebbe scorretto definire surrealista. È davvero difficile non riuscire ad apprezzare, in questa opera, il mondo di Beeme. Un mondo dove l'ordinario può diventare fantastico e dove ogni piccolo strumento si reinventa e prende forme nuove grazie alla magia. Un'opera davvero molto interessante di questo artista, che è anche un amico, e che non va solo letta, ma vissuta e ineriorizzata.   Davide 'Der Graf' Frezzato / Pangea

Leí con placer (y lentamente) las Heteronomías: me deslumbró "La estrella de Poniente" y también "En este país", "Impresa en el corazón" y "Por esos caminos". Me gustaron todos. Y me parecieron por demás perturbadores los híbridos de los dibujos.  Rosalba Campra / Università di Roma La Sapienza

Pero quizá más sorprendente aún ha sido conocer tu faceta de prosista; estoy deseando hincarle el diente. Y las ilustraciones de Heteronomías son FANTÁSTICAS.  Ángel Olgoso / Amateur Mendicant Society de Estudios Holmesianos 

La Torre degli Arabeschi 

Ci si accorge senza ombra di dubbio che è la passione a guidare le azioni di J.J. Beeme. Le sue opere sono sospese in un indefinito confine posto tra l'arte, il pensiero, la manualità dell'artigiano e le capacità del grafico. Tutti questi aspetti si fondono per giungere a quelle opere edite da La Torre degli Arabeschi. I suoi libri si differenziano da quelli di Casiraghy perché ciascuno segue una logica diversa, in base ai suggerimenti che il tema trattato gli propone, con una grande attenzione ai particolari, dai colori al tipo di carta, diversa di volta in volta.   Giuseppe Musumeci / Cünta sü. Cronache vostre

El segell italià La Torre degli Arabeschi ha estat el responsable de l'acurada edició del nou poemari de Juan Carlos Elijas, Talkin' Heads. La il.lustració de la portada, una calavera pintada per l'editor, té algun detall diferent en cada llibret. Qualitat per damunt de quantitat.   Carina Filella / Vilaweb - El Punt, Tarragona  

En una edición no menos singular que bellísima se publica la contribución más reciente de Elijas. Un lema exhibe la edición, y tal vez la nombra en su forma más lisa y más severa: "Los cobardes no editan a los valientes" (Roberto Bolaño). Porque de valentía cabalmente debe hablarse, de arrojo que supera al atrevimiento, así los versos del poeta, y de bravura que supera la osadía, así la edición, no menos admirable que hermosa.   Juan González Soto / Diario de Ávila

Yo manifiesto, opera nata dal connubio fra l'ingegno di Antonio Bandirali e quello dell'illustratore spagnolo José-Joaquín Beeme. Nel libro d'artista, edito per i tipi di La Torre degli Arabeschi, vi è tutto il mondo magico ed esclusivo dell'artista cremonese, che riscopre l'arte per se stessa, aliena dalle mere esigenze editoriali e commerciali, ove il libro è linguaggio ma anche bene prezioso, da possedere gelosamente come un'opera d'arte di valore. Accanto alle fotografie, gli aforismi ispanici, che si sposano con le immagini e forniscono motivo di riflessione e di meditazione.   Paola Trinca Tornidor / La Provincia, Varese 

He podido conocer tus muchas obras de arte, de las cuales tengo la fortuna de poseer algunas. Me fastidia privarme del placer de gustarlas todas. Me gustaría escribir sobre ti como artista del libro. ¡Ánimo con tus geniales publicaciones!  Jesús Rubio Jiménez / Universidad de Zaragoza, Cátedra de Literatura Española

He entrado detenidamente en el catálogo de La Torre degli Arabeschi y me he quedado admirando cada una de las colecciones, la diversidad, la valentía, la flexibilidad conceptual, la magia ensoñadora… Me siento muy orgulloso de editar en ese minimuseo.  Emilio Gastón / primer Justicia de Aragón en democracia

Acracia feliz es ese tesoro del que hablan Pepe Melero, Fernando Sanmartín, Almudena Vidorreta... Sienten que tienen algo único y nos lo recuerdan.   Mari Carmen Gascón / Universidad

¡Oh sorpresa mayúscula! Encuentro mis elegías embotelladas cual genio en una lámpara maravillosa de las Mil y Una Noches (no en balde las has imaginado y creado desde La Torre degli Arabeschi). Gracias mil, de todo corazón, y felicidades por la absoluta originalidad de la idea.  José Luis Giménez-Frontín

Me encuentro con la hermosa edición de mis Poemas encontrados. Una obra de arte. Te felicito. Nunca ningún texto mío ha aparecido con tan hermosa vestidura.  José Luis García Martín / Universidad de Oviedo, Cátedra de Literatura Española

Tu web es tan hermosa como tus publicaciones, y dice tanto de tu espiritu libre e inquieto, así como de tu querencia por lo bello. Mis mejores deseos y mi ánimo a vuestra labor de búsqueda (y hallazgo) de lo bello.  Aitor Luis Larrabide / Fundación Miguel Hernández 

¡Felicidades por tus Naufragios! De nuevo has conseguido rozar la belleza. ¡Qué maravilla! Y los Perimentales de Guinda, una joya... Otra más que has de cargar en tu cuenta. ¡Enhorabuena!   Alfredo Saldaña / Universidad de Zaragoza, Cátedra de Teoría de la Literatura

He paseado por tu Torre y se divisan paisajes inabarcables por infinitos, lazareto de la imaginación, donde a todo artista le gustaría reposar su creación.  Julio Sanz Vázquez / Foro de Comunicaciones Electroacústicas

Acabo de recibir la caja de los tesoros y de las sorpresas. Qué lujo. ¡Qué hermosísimo regalo para cerrar este durísimo invierno! La edición de Poemas perimentales ha quedado bellísima: desde el color de cubierta (con ese guiño tono guinda) a su motivo gráfico (distinto modelo de máquina de escribir para cada ejemplar) y las significativas variaciones en la ilustración de cada uno de los poemas, el papel utilizado... En fin: nunca había tenido una publicación tan rigurosamente hermosa. Mi enhorabuena constante también y mi gratitud crónica por esa preciosa página web.  Ángel Guinda

He recibido con gran alegría tus Chispazos de Imán. La colección es preciosa: ya me había deslumbrado el número en el que se publican los poemas de Javier Barreiro. Sólo quería mostrarte mi agradecimiento.   José Luis Melero

Ánimo a los poetas, especie protegida del mundo de las ideas.  Jesús Pérez de Ciriza / Palacio de Orísoain

Tengo que felicitarte lo primero y después agradecerte todo el esfuerzo y el talento que has derrochado con esta cartilla escolar de urgencia. Ha quedado muy muy hermosa. Los materiales, las fotos, el lápiz... Finalmente, este común niño italopalestimaño ha nacido sano y con una sonrisa que incendia el mundo.   Ángel Petisme / poeta y cantautor

Autopista ha quedado precioso. Te estoy muy agradecido. Tu trabajo está lleno de sensibilidad y ternura. Me gustan los coches que has puesto y las chapas de la cubierta: es una pasada.  Manuel Vilas 

È stato bello tornare a casa di Luce Vera Ferrari con quei tanti fiori raccolti nei boschi di Vararo, che con religiosa attenzione sono stati messi ad essiccare. Ed è stato una meravigliosa sorpresa trovarli come dono sulla copertina di questo scritto edito da La Torre degli Arabeschi, che ha un tocco raffinato in ogni particolare. Già il cartoncino piegato predispone assieme ai fiori ad osservare i dettagli curiosi, simpatici, insoliti.   Federica Lucchini / Cünta sü. Cronache vostre 

La sala affollata, in cui si sono dovuti aggiungere altri tavoli per l'affluenza di soci ed ospiti, si riempe anche di immagini dell'Homo Manifestans. Giochi di immagini e di parole si susseguono situazionisticamente (il nome di Picasso in un manifesto è ridotto, da un altro manifesto sovrapposto, a Picas, una figura delle carte spagnole; due Dalí diventano Dalida, e così situando). Per il libro, Beeme è intervenuto sulle foto di Bandirali scegliendole, riquadrandole, e aggiungendo motti e aforismi, in un rapporto parola-immagine in cui la parola a volte sottolinea il significato dell'immagine, a volte lo rovescia.   Elio Lanzarone / Bollettino Rotary Lago Maggiore

Considero a José Joaquín uno de nuestros más interesentes creadores y, sin lugar a duda, un maestro en el arte de la edición. Siento como si en sus manos mis palabras hubieran sido engarzadas en una joya de incalculable valor, por la hermosura de su trabajo y por su filosofía como microeditor. Sobre Solo de batería se ha creado una performance multimedia (por parte de Celia Martínez, Víctor M. Díaz y Factoría Felina) estrenada en 2010, en el marco del programa de k-maleon, en Garrafe de Torío (León).   Carlos Bozalongo / Papeles de Casa Vigo

Yo manifiesto si dipana per suggestioni e non per connessioni logiche. Non "classica" infatti, se per classica si intende un'opera preordinata, strutturata (come una perorazione di Cicerone o un'architettura greco-antica). Piuttosto si trata di un'opera "meraviglia", che stupisce, sempre mutevole e irripetibile: come i graffiti sui muri pompeiani o le metamorfosi del Barocco. Domanda finale (o fatale): è un libro o un non-libro?   Silvano Colombo / director emérito de los Museos Cívicos de Varese

He entrado en tu página: más milagros por todas partes. ¿Qué decirte, cómo celebrar el hallazgo? Pues de momento enviándote esta gratitud tan grande como mi abrazo mágico y muy, muy, más cordial aún. Continuamos el diálogo; ha sido fantástico tu regalo, gratitud máxima.   Juan Carlos Mestre / grabador y poeta

Diseñador de la Comisión Europea y hombre polifacético, José-Joaquín Beeme trabaja en la producción de publicaciones científicas del Joint Research Centre. Y además hace sus cosas, que abarcan gran cantidad de facetas: pintura, ilustración, cine, edición artesanal, escritura, ensayo, artículos...   Eloísa Otero / Isla Kokotero

Criaturas voraces es una maravilla desde todos los puntos de vista, como texto y como libro, y además me ha provocado algún que otro escalofrío, a mí que me lo como todo sin chistar y que soy la reina de la víscera. Eres el mejor, Norberto, de eso no hay duda: compacto en tu mismidad como un yunque.   Pilar Pedraza / Universitat de València

Criaturas voraces: delicioso bestiario en una primorosa edición. Siempre me han fascinado las plaquettes ilustradas, y guardaba noticia de ellas y las recortaba cuando aparecían esporádicamente anunciadas o reproducidas en publicaciones. Lo asombroso, lo milagroso de estos "universos infinitesimales" de La Torre degli Arabeschi, un mundo mágico de formatos y texturas, de tipografías y entintados, ha sido poder recorrer boquiabierto este recinto, con semejante derroche de imaginación creadora, de talento artístico y compositivo, casi acariciando con las yemas de los dedos cada uno de estos artesanales y soprendentes libriccini. Obras de arte microscópicamente gigantescas.   Ángel Olgoso / Institutum Pataphysicum Granatensis

Una editorial delicada, artesanal i preciosista. Un projecte personal, insòlit i meravellós. Altament recomanable. José Joaquín Beeme és l'alter ego d'un editor aragonès que ara treballa en qüestions més oficials d'abast europeu i que, per donar sortida a les seves inquietuds creatives, va impulsar el segell La Torre degli Arabeschi. Nascuda l'any 2004, La Torre és un prodigi de sensibilitat i de ganes de fer les coses amb el cor. Una producció totalment artesanal que rarament supera els trenta exemplars, que ni tan sols es posen a la venda. José Joaquín, com un pare amatent i preocupat pel benestar dels seus fills, s'encarrega de buscar-los cases on visquin bé, amb gent que se'ls estimi com ell. La resta s'envia a l'autor i una petita reserva forma part del fons que utilitza per fer exposicions arreu d'Europa. Diferents col·leccions que ens acosten la poesia, el cinema, l'assaig, els bestiaris, els aforismes o l'art però amb un denominador comú, la bellesa, l'estètica i el gust per les coses ben fetes. L'editorial és, sens dubte, un prodigi de bones maneres i de gust per anar construint universos delicats i carregats de bellesa. Cada obra que surt d'aquesta factoria d'idees és una petita meravella de les que s'han de conservar. Una editorial única dedicada a les obres úniques i ben construïdes.   Jordi Cervera / Catalunya Ràdio

Los Versos negros de la mujer quemada son pecaminosos, espinosos y se parecen a ella. Como la Juani, son capaces de dormir seis noches con la armadura puesta. Dice Milla Jovovich: porque yo lo valgo. Se parecen tanto estos libros a mi propia obsesión, que en ellos los versos lucen más su negrura, porque se mezclan con la tuya. Espléndidos y peligrosos como la Pucelle y menos ingenuos que ella, arrastran hasta aquí la textura de la cota de mallas del combate y las enaguas deshilachadas de la quema. Es un honor estar en tu Allegretto.   Pilar Pedraza / Universitat de València

I relatori di Yo manifiesto ci hanno fatto riflettere sul fatto sociologico, anzi antropologico, del "manifestare": siamo tutti all'interno di un grande manifesto. L'intento del libriccino è dialogare tramite gli aforismi di José-Joaquín Beeme (editore e curatore della grafica e dei collage) con le immagini che documentano questo processo, la cui lettura ha dato vita anche a un simpatico siparietto.   Beppe / Notiziario Rotary Crema-Cremona

Esta plaquette es algo especial. Es un trabajo artesano. Único. Un tesoro de papel y cartulina hecho y pintado a mano. Una tirada de sólo 30 ejemplares, cada uno con una cubierta distinta. Una ilustración acorde con el contenido de los relatos de Norberto Luis Romero: un perro, como el Minotauro, con pelo de pluma y frágiles alas de libélula. Dentro, el papel azul y los títulos en rojo con una original caligrafía. Cada cuento ilustrado, acompañado con dibujos de tinta china: sanguijuelas, helicornios, pirañas, polillas, tanzanitas y ácaros. José Joaquín Beeme materializa, guarda y encuaderna las criaturas ideadas por Norberto en este hermoso y estético libriccino de la colección Isla Moreau. Esta plaquette es un regalo para contemplar con delicadeza y admiración. Un objeto para preservar del polvo, la humedad y el olvido. Para guardar en un lugar accesible y asombrar con él a los descreídos de la belleza. Por fuera la creatividad de Beeme, y dentro, palpitando en el azul, una prosa que juega con nuestros terrores insepultos.   Luis Borrás / AragónLiterario

Excelente escritor, ánima mafaldiana y recreo de la lectura profunda, Norberto Luis Romero me regala un ejemplar (bello, bellísimo) de sus Criaturas voraces, ilustrado por José-Joaquín Beeme.   Valeria Tittarelli / IoSonoValeria

Le felicito muy muy efusivamente por la absoluta maravilla que es la edición de Entre tinieblas nada. No sólo por el hecho evidente de que es una obra de arte, sino por el detalle añadido de que expresa materialmente, con delicadeza y sabiduría, el espíritu de la obra verbal que contiene.   José Enrique Serrano Asenjo / Universidad de Zaragoza

Zaragozano con vocación humanística y espíritu renacentista, apasionado saltimbanqui, cartelista de cine, escritor y editor, de su diálogo ardiente con las sombras, en esa Torre a merced de las inclemencias editoriales, de los luminosos best-sellers, de los nubarrones de letras virtuales y los vientos barredores de folios, surge un puñado de colecciones —cada una con original a impronta—, ideadas, confeccionadas, ilustradas, impresas y encuadernadas artesanalmente por José Joaquín Beeme. Pero no son los libriccini la única pasión de este hacedor y buscador de tesoros, también el cine, los monstruos, el cómic, la poesía, los viajes, las barricadas, los aforismos, cuanta singularidad asome una punta entre la bruma será materia de disloque y juego, de rotura y armado, de exposición a los cuatro elementos de su imaginería e imaginación, de sus malabares y abracadabras, de su curiosidad destripajuguetes.   Norberto Luis Romero / 'En modestas versales', Literaturas.com (Revista literaria independiente de los nuevos tiempos)

Italia ha realizado un homenaje literario a Miguel Hernández bajo el título de En el corazón de Miguel, a cargo de la editorial La Torre degli Arabeschi, con sede en la provincia lombarda de Varese, que dirige José Joaquín Beeme. La tirada de este tributo transalpino al escritor oriolano, que ha apostado por un diseño artesanal y no venal, pertenece a la colección 'Allegretto Malinconico' y responde a una invitación de la Fundación Cultural Miguel Hernández con motivo del centenario del nacimiento del universal poeta oriolano. En el homenaje se recogen diferentes fragmentos de poemas hernandianos reinterpretados artísticamente por Beeme.   Las Provincias, Valencia / La Verdad, Alicante

Biblioteche in fumo racchiude un valore e un'ideale altissimo. Il tramandare la cultura, lo scopo più grande dell'esistenza umana. Il libro, impacchettato quasi fosse il fagotto di un viandante, i materiali poveri e non ricercati e il fuoco. Questi sono i dettagli che più possono colpire lo spettatore di quest'opera. Il libro altro non è che un faggotto che ci si deve passare di persona in persona, di mano in mano per passare agli altri la nostra vera eredità: la conoscenza. La conoscenza non è ostentazione, non è fatta di materiali ricercati, niente pizzi e sete o marmi; è la semplicità di uno spago di corda, perchè la conoscenza è verità e la verità è semplice e diretta. Questo libro è una dedica alle grandi librerie della storia che sono andate perse, per colpa del fuoco portato da persone spietate e criminali. Le persone si possono uccidere in molti modi, ma solo in uno le si può cancellare. Cancellando il loro passaggio nella storia, cancellando la cultura accumulata durante i secoli. Beeme offre un omaggio a questi caduti, rendendoli immortali in un'opera che sa arrivare a parlare alle persone e sa comunicare una piccola, profonda, grande verità. La conoscenza ci rende liberi e le catene si possono spezzare aprendo un libro, un po' come le corde si rompono, aprendo il libro.   Davide 'Der Graf' Frezzato / Pangea

En uno de los estantes del escritorio había un primoroso libro objeto. Un pequeño cuadernillo impreso, enmarcado en madera. Tenía en su parte baja una trama de arpillera, sujeta por dos adornos laterales. Lo retiré del marco y, como siempre hago, abrí sus páginas al azar, sin pensar en lo que hacía. De pronto me emocionó leer las palabras "Turuépano" y "manatíes". Recién entonces volví la tapa y leí conscientemente su título. Se llama Avistamientos. Lo que me perturbó fue el nombre de su autora. Su nombre es Rosalba... Rosalba Campra.   Carlos Alfredo Gómez / 'Tierra de mangles', Taller de escritura de Susana Chas, Córdoba (Argentina)

Una especie de portarretrato o tarjetero o cajita abuzonada artesanal, es el envase que exhibe con el título de Avistamientos la última micronovela de Rosalba Campra, acompañada de fotografías camufladas.   Susana Chas / Taller de escritura de Susana Chas, Córdoba (Argentina)

Me llené instantáneamente de alegría al ver el trabajo que habéis hecho con Ombre. Me siento identificada totalmente con él; es muy bello y está hecho sobre todo con amor: es eso lo que me trasmite. Gracias de todo corazón. Me encanta por muchas cosas, que en desorden de importancia serían: lo artesano, lo manual, que es una edición como en el grabado, el formato, los materiales que habéis usado (yo sigo haciendo ganchillo), los colores y el hermoso y verdadero texto de Leopardi. Eres el mejor editor que conozco. Por favor, no lo dejes nunca. Es muy importante el trabajo que hacéis: creo que lo sabéis, pero os lo quería decir.   Marta Lage de la Rosa / La Incubadora

I librini sulle Filippine sono stupendi; tutti li trovano straordinari. Secondo me, i più belli della collana Simbad.   Francesca Serra / Universidad de Trieste

Hermosa lágrima amarga se publicó en Italia gracias a los desvelos de José Joaquin Beeme. Fue una plaquette artesanal —rigurosamente artesanal—, de tirada exigua y hoy inencontrable. Anticipaba textos de un libro inédito, La magia de los espejos, que creo no se llegó a publicar. Fue una ocasión rara, digo, porque quizás sea lo único de esta última época de Esquillor que no sacó su editor habitual, el heroico Raúl Herrero. Hubo muchas generosidades de por medio. La de JJ Beeme, el editor, un tío estupendo. La del propio Esquillor, remiso a las antologías, más aún cuando la selección lo era de un libro inédito y que él quería ver publicado... No sólo eso. Se avino también a escribir una poética, requisito de la colección. Una edición de bibliófilo (muy) caprichoso. Así concebía esa originalísima colección su director, insertándola en una línea muy usual en Italia. El borrón acafetado de la foto era, efectivamente, aguada de café. Y trazos de pluma. Manuales. Diferentes para cada ejemplar. El papel, imponente. Y la tipografía, elegantísima.   José Ángel Sánchez / Universidad de Zaragoza, Cátedra de Literatura Española 

2 x Istanbul è un quadernino scritto da me e Giovanni Prosperi e impreziosito dal lavoro di JJ Beeme, artista dell'editoria d'arte. Nel libricino raccontiamo il nostro viaggio ad Istanbul di uno, stranamente, felice gennaio di tanti anni fa. Prefazione di José: "lo storico Resat Ekrem Koçu intraprese negli anni 50 un progetto eroico, l'Istanbul Anziklopedisi, per cercare di spiegare la sua città: dopo dieci volumi, non andò oltre la lettera H..." Lo consiglio a tutti, come consiglio di visitare La Torre degli Arabeschi, una miniera di bellezza opera di un grande artista come te. E non è un complimento, sono felice di conoscerti, ormai da tanti anni.   Ivana Rinaldi / Literatura italiana, Trinity College, Hartford-Roma

Che cosa è la bellezza? Uno dei tanti viaggi che desiderei intraprendere —e lo volevo da bambina— è quello per la Turchia. Probabilmente non riuscirò mai ad andarci, ma forse, da oggi, non ne avrò bisogno. La Turchia è tutta in questo regalo inatteso e graditissimo. Sottile eppure denso, specie nell'odore della carta. È un po' acre e un po' speziato: nessun libro che abbia mai toccato o annusato ha questo odore. L'odore dei viandanti. Colori vivaci un po' sbiaditi. Grazie infinite per avermi portato insieme a voi ad Istanbul. Custodirò questa città sotto le palpebre chiuse. Un film in bianco e nero.   Martina Del Bianco / Literatu

Il fiore meraviglioso  

Il progetto Il fiore meraviglioso nasce dall’incontro tra il Circolo Culturale Anpi, la ciurma di canto popolare dei Friser, i gruppi editoriali Altre Latitudini e La Torre degli Arabeschi, e l’associazione Suoni Sonori Onlus. Ogni anno, in occasione del 25 aprile, esce un libro-cd di racconti orali degli ultimi partigiani viventi intorno al Lago Maggiore e di canti popolari a vario titolo “resistenti”. Per restituire un’identità politica critica ad un territorio troppo noto quale culla del partito padano imperante e far rivivere dei canti emozionanti quanto necessari a ridare spirito a quanti, in questo buio periodo della nostra storia, decidono di non abbassare la testa e la tapparella ma di fare, ancora una volta, Resistenza.   Bioetola / Flick

Un anarquista en la selva boliviana  

L'anarcosindicalista Antonio García Barón, també conegut com Antonié i El Rubio, començà a freqüentar la biblioteca de la CNT a Montsó, on llegí els clàssics anarquistes (Reclus, Kropotkin, Mella, Urales, etc.). S'enrolà com a milicià en la Columna Durruti i, en 1939, fou internat al camp de concentració de Vernet i s'enrolà en l'Exèrcit francès per cavar trinxeres i defensar la Línia Maginot. Va ser detingut pels nazis i enviat a Nuremberg i a Mauthausen, cinc anys treballant a l'infern de la pedrera. Després de la guerra s'instal·là a París, on treballà a la fàbrica Marconi i va fer amistat amb l'escriptor anarquista Gaston Leval. Marxà a Amèrica i s'instal·là a Rurrenabaque, a la selva amazònica, on creà el desembre de 1953 amb sa companya Irma Cortez una mena de paradís llibertari que batejà com 'República Independent del Quiquibey'. Manu Leguineche publicà en 1995 El precio del paraíso. De un campo de exterminio al Amazonas. En 2005 publicà, editat per José Joaquín Beeme, García Barón. Un anarquista de Monzón en la selva boliviana, sobre els camps de concentració nazi i la implicació de l'Església catòlica i les autoritats franquistes en aquest crim.   Pedro de Echave García 'Guindilla' / Ateneu Llibertari Estel Negre, Palma de Mallorca

Suegras  

Esta antología (Nuevos Rumbos, 2010) me ha servido para el descubrimiento de varios planetas con luz propia. Me ha permitido, con un relato espejo, repleto de reminiscencias literarias y machadianas, saber del escritor José Joaquín Beeme, artista editor de joyas de papel.   Luis Borrás / Narrativas. Revista de narrativa contemporánea en castellano, nº 21

Mi cuaderno italiano  

Descobri-o há mais de um ano no acaso de uma pesquisa ao Google: Cuadernoblues. Continuo a lê-lo e a perguntar-me: com a proliferação de blogs portugueses porque não há ainda, na blogosfera portuguesa, o que quer que seja que se lhe assemelhe, ainda que em sombra, para além do quase contemporâneo —e discretíssimo mas imperdível—Persona?   Maria Marques / 'Bolsa de valores' n. 6, Azul Cobalto. Vidas publicadas

Síndrome Sur. 22 crónicas meridionales

Existe un escritor español, llamado JJ Beeme, que es tan original que merece la pena emular a Clapton. Existe un poeta español que lleva veinte años viviendo junto al lago Mayor en Italia, al pie de los Alpes, entregado a las tareas más dispersas, pero siempre relacionadas con el arte y la literatura: desde escribir hasta editar, pasando por exposiciones donde mezcla la pintura, el vídeo y las letras. Es un creador contracultural, excéntrico e iconoclasta; un artista que igual hace cine que exposiciones; un graduado en Derecho que eligió dedicarse al periodismo hasta que su pasión por el arte le hizo estallar; un autor renacentista que vende su tiempo a la Comisión Europea, pero su arte a quienes le quieran escuchar; el autor de una veintena de obras que van de la poesía al relato, pasando por traducciones y ensayos, hasta llegar a su dietario Síndrome Sur, una obra en prosa poética de apenas doscientas páginas que son un viaje por el mar de la mente; un dietario lírico que cuenta su viaje iniciático del norte al sur de Italia, alojándose en hostales, fondas y conventos mientras va recordando las lecturas, libros, películas y hechos que le han construido. Es un diálogo consigo mismo pero también con el lector; el monólogo interior de un artista mientras viaja y descubre un mundo extraño; un monólogo, y ese es el acierto, que naufraga en la razón pero también la sobrepasa con unos recuerdos que no son los de La vida secreta de Dalí, ni el Hebdómeros de De Chirico, ni tampoco la Cartas a Théo de Van Gogh, pero que tienen esa mirada distinta del creador plástico que sabe escribir. Cual Gerald Brenan o Théophile Gautier, JJ Beeme es un Marco Valerio Marcial redivivo que busca la razón de ser sumergiéndose en lo distinto; un viajero de ida y vuelta que al final se acaba yendo; un Jules Verne friki que ha escrito un viaje al centro de sí mismo; un Aloysius Bertrand que descubre que el mejor espejo está donde la extrañeza obligue a forzar los propios límites.   José Luis Gracia Mosteo / ¿Sueñan los poetas con versos eléctricos? La estrafalaria evolución de la poesía del XX al XXI