Water languages