Els Pastorets de Navarcles
«Els Pastorets» són una de les tradicions més boniques de Catalunya, però «Els Pastorets de Navarcles» té alguna cosa especial, com ens explica el seu director i adaptador de l’obra, en Jaume Costa:
Els Pastorets de Navarcles que es representen actualment, neixen de la idea que va tenir la junta del grup de teatre, de tornar-los a posar dalt de l'escenari en un espai nou com és el Teatre Auditori «Agustí Soler Mas». Fa uns cinc anys se'm va encarregar l’adaptació, per donar-hi un aire més Navarclí, i la direcció dels mateixos. Vaig acceptar l'encàrrec i també a l'hora el repte que se'm va oferir.
Per començar, vaig donar-hi un aire diferent sobre tot a l'inici i al final, fent que l'espectador en tot moment tingui la sensació que entra i surt d'un somni, juntament amb els protagonistes de l'obra. La historia comença a les serralades properes a Navarcles i és viscuda per dos pastors Navarclins en un somni. Per a mi era molt important això: la idea de que s'explicava un conte i a través del conte entràvem en la història. Com també queda molt clar tres quadres abans del final de l'obra, que es surt de la fantasia del conte que es vivia. El nucli central del diàleg dels Pastorets clàssics del Josep M. Folch i Torras es manté pràcticament tot. Només vaig escurçar alguns diàlegs, canviar dues escenes de lloc, i vaig reescriure de nou l'escena de l'Anunciació als pastors. La posada en escena és senzilla però efectiva. Tenint cura especialment de la il·luminació, la música, els decorats i sobretot el vestuari. La interpretació del text, any rere any ha guanyat força i credibilitat, degut al bon fer i la il·lusió de tots els actors que els representen. Tres anys després de l'estrena, que va ser l'any 2007, tots, del primer al darrer, des de els tramoies fins als pastors més petits, estem encara tan il·lusionats com el primer dia. Tothom està content de formar part d'aquest projecte, i això es transmet al espectador. Es la màgia que de vegades té el teatre. Si s'haguessin de definir, jo diria que són uns «Pastorets» molt plàstics, i sobretot que emocionen.
Un espectacle que si encara no l'heu vist, l'any que ve no us el podeu deixar perdre. «Els Pastorets de Navarcles», quan arribin les festes de Nadal, us esperen!!
Repartiment:
Any 2007
Fes un click a sobre de la imatge per veure-la més gran
-- Any 2007 --
Lluquet: Albert Comellas
Rovelló: Toni Franch
Àvia: Neus Mas
Miquel: Oleguer Puig
Gabriel: Regina Cano
Satanàs: Xavi Prat
Llucifer: Oriol Vendrell
Josep: Xavier Oliveras
Maria: Marissa Gusart
Jeremies: Àngel Pladellorens
Marta: Isabel Calvet
Anam: Ventura Graells
Joanoi: Joan Solves
Jepó: Jepi Soldevila
Vailet: Oriol Medalla
Getsè: Abel Vilches
Isabeló: Anna Costa
Simeó: Miquel Comasolives
Pastors: Josep Sánchez, Martí Huerta i Arnau Pérez
Pastores: Anna Tarrés, Marissa Pujol, Laia Medalla, Laia Ballonga, Núria Pladellorens, Maria Vilalta i Toni García del Prado
Verges casament: Núria Liso i Alba de Arriba
Dimonis: Clara Puig, Gisela Racero, Cèlia Ballonga, Aida Esteve, Iolanda Riu, Anna Sanmartí, Eduard Casas, Clara Casas, Eduard Padrós, Berta Capdevila, Georgina Capdevila, Judit Soldevila, Carme Martí, Ingrid Padrós, Imma Cerarols, Andrea Beltran i Rosalie Ebie.
Coreografia: Àngels Singla i Clara Puig
Decorats: Joan Avilés, Jaume Costa i Sebastià Puig
Decorat bosc: Castell Planas
Regidor: Sebastià Puig
Vestuari: Neus Mas i Isabel Calvet
Maquillatge i perruqueria: Regina Cano, Neus Mas i Clara Puig
Llums i so: Eduard Sellarés i Montse Pla
Muntatge musical: Oleguer Puig
Disseny cartell: Joan Vives
Disseny programa: Abel Vilches
Taquilla: Loli Isorna
Tramoies: Joan Checa i Joan Casas
Apuntadores: Regina Cano i Marissa Gusart
Direcció: Jaume Costa
Agraïments: Fesmana, Jordi Noguera, Jordi Pessarrodona, Chusé Lodois, Judit, Irene Ayala, Grup Teatre NEI i Ajuntament de Navarcles
-- Any 2008 --
Any 2008
Lluquet: Albert Comellas
Rovelló: Toni Franch
Àvia: Neus Mas
Miquel: Oleguer Puig
Gabriel: Regina Cano
Satanàs: Sebastià Puig
Llucifer: Oriol Vendrell
Josep: Xavier Oliveras
Maria: Marissa Gusart
Jeremies: Àngel Pladellorens
Marta: Isabel Calvet
Anam: Josep Sánchez
Joanoi: Joan Solves
Jepó: Jepi Soldevila
Vailet: Oriol Medalla
Getsè: Ventura Graells
Isabeló: Anna Costa
Simeó: Miquel Comasolives
Pastors: Martí Huerta, Miquel Comasolives, Marc Tiller i Arnau Pérez
Pastores: Núria Pladellorens, Laia Ballonga, Anna Tarrés, Laia Medalla, Maria Graells, Marissa Pujol i Toni García del Prado
Verges casament: Alba de Arriba i Maria Ly Vilalta
Dimonis: Clara Puig, Gemma Obradors, Olga Obradors, Cèlia Ballonga, Aida Esteve, Iolanda Riu, Anna Sanmartí, Berta Capdevila, Eduard Padrós, Eduard Casas, Clara Casas, Judit Soldevila, Carme Martí, Imma Cerarols, Andrea Beltran, Ingrid Padrós i Rosalie Ebie.
Coreografia: Clara Puig
Decorats: Joan Avilés, Jaume Costa, Joan Casas i Sebastià Puig
Decorat bosc: Castell Planas
Regidors: Conrad Vilalta, Toni Ballonga i Manuel Victoria
Vestuari: Neus Mas i Isabel Calvet
Maquillatge i perruqueria: Regina Cano, Neus Mas i Clara Puig
Llums i so: Montse Pla i Eduard Sellarés
Muntatge musical: Oleguer Puig
Disseny cartell: Joan Vives
Disseny programa: Abel Vilches
Taquilla: Loli Isorna
Tramoies: Joan Casas i Joan Checa
Apuntadores: Regina Cano i Marissa Gusart
Direcció: Jaume Costa
Agraïments: Fesmana, Jordi Noguera, Jordi Pessarrodona, Chusé Lodois, Irene Ayala, Jesús Fernández, David Villareal i Ajuntament de Navarcles
Col·labora: Caixa Manresa
Any 2009
Lluquet: Albert Comellas
Rovelló: Toni Franch
Àvia: Neus Mas
Miquel: Oleguer Puig
Gabriel: Regina Cano
Satanàs: Sebastià Puig
Llucifer: Oriol Vendrell
Josep: Xavier Oliveras
Maria: Marissa Gusart
Jeremies: Àngel Pladellorens
Marta: Isabel Calvet
Anam: Josep Sánchez
Joanoi: Joan Solves
Jepó: Jepi Soldevila
Vailet: Oriol Medalla
Getsè: Ventura Graells
Isabeló: Anna Costa
Simeó: Miquel Comasolives
Pastors: Martí Huerta, Miquel Comasolives, Marc Tiller i Arnau Pérez
Pastores: Núria Pladellorens, Ingrid Graells, Anna Tarrés, Marissa Pujol, Maria Graells, Maria Ly Vilalta i Toni García del Prado
Verges casament: Laia Ballonga i Laia Medalla
Dimonis: Clara Puig, Gemma Obradors, Olga Obradors, Cèlia Ballonga, Aida Esteve, Iolanda Riu, Anna Sanmartí, Berta Capdevila, Eduard Padrós, Eduard Casas, Clara Casas, Judit Soldevila, Carme Martí, Eli Dalmau, Iulia Birlut, Ingrid Padrós i Rosalie Ebie.
Coreografia: Clara Puig
Decorats: Joan Avilés, Jaume Costa, Joan Casas i Sebastià Puig
Decorat bosc: Castell Planas
Decorat poble: Josep Berenguel
Regidors: Conrad Vilalta, Toni Ballonga i Manuel Victoria
Vestuari: Neus Mas i Isabel Calvet
Maquillatge i perruqueria: Regina Cano, Neus Mas i Clara Puig
Llums i so: Montse Pla i Eduard Sellarés
Muntatge musical: Oleguer Puig
Disseny cartell: Joan Vives
Disseny programa: Abel Vilches
Publicitat: Chusé Lodois
Taquilla: Loli Isorna
Tramoies: Joan Checa i Joan Casas
Apuntadores: Regina Cano i Marissa Gusart
Direcció: Jaume Costa
Agraïments: Fesmana, Jordi Noguera, Jordi Pessarrodona, Irene Ayala, Jesús Fernández i Ajuntament de Navarcles
Col·labora: Caixa Manresa
-- Any 2009 --
-- Any 2010 --
Any 2010
Lluquet: Albert Comellas
Rovelló: Toni Franch
Àvia: Neus Mas
Miquel: Oleguer Puig
Gabriel: Regina Cano
Satanàs: Sebastià Puig
Llucifer: Oriol Vendrell
Josep: Xavier Oliveras
Maria: Marissa Gusart
Jeremies: Àngel Pladellorens
Marta: Isabel Calvet
Anam: Josep Sánchez
Joanoi: Joan Solves
Jepó: Jepi Soldevila
Vailets: Marc Singla i Ignasi Oller
Getsè: Ventura Graells
Isabeló: Xènia Sellarés
Simeó: Anton Vilà
Pastors: Martí Huerta, Marc Tiller, Antoni Vilà i Joan Cots
Pastores: Ingrid Graells, Núria Grané, Anna Tarrés, Maria Graells, Marissa Pujol, Toni García del Prado i Núria Pladellorens
Verges casament: Laia Ballonga i Laia Medalla
Dimonis: Clara Puig, Gemma Obradors, Olga Obradors, Cèlia Ballonga, Aïda Esteve, Arnau Pérez, Maria Ly Vilalta, Berta Capdevila, Georgina Capdevila, Eduard Padrós, Eduard Cases, Clara Casas, Judit Soldevila, Carme Martí, Eli Dalmau, Iulia Birlut, Ingrid Padrós i Oriol Medalla.
Coordinador: Xavi Oliveras
Regidors: Toni Ballonga i Joan Grané
Coreografia: Clara Puig
Decorats: Joan Avilès, Joan Cases i Sebastià Puig
Decorat bosc: Castell Planas
Decorat poble: Josep Berenguel
Vestuari: Neus Mas i Isabel Calvet
Maquillatge i perruqueria: Regina Cano, Neus Mas i Clara Puig
Llums i so: Eduard Sellarés i Carles Serrano
Muntatge musical: Oleguer Puig
Disseny cartell: Joan Vives
Disseny programa: Abel Vilches
Publicitat: Chusé Lodois
Taquilla: Loli Isorna
Tramoies: Joan Cases i Joan Checa
Apuntadores: Regina Cano i Marissa Gusart
Agraïments: Fesmana, Jordi Noguera, Jordi Pessarrodona, Jesús Fernández i Ajuntament de Navarcles
La opinió del públic:
Pastorets 2010 brutals!!! Hi ha molt caliu alí dins!!!
Siguem feliços!
CLARA PUIG
Any 2011
Lluquet: Albert Comellas
Rovelló: Toni Franch
Àvia: Neus Mas
Miquel: Clara Puig
Gabriel: Regina Cano
Satanàs: Oleguer Puig
Llucifer: Eduard Casas
Josep: Xavier Oliveras
Maria: Marissa Gusart
Jeremies: Àngel Pladellorens
Marta: Isabel Calvet
Anam: Josep Sánchez
Joanoi: Joan Solves
Jepó: Joan Cots
Vailets: Marc Singla i Ignasi Oller
Getsè: Ventura Graells
Isabeló: Xènia Sellarés
Simeó: Anton Vilà
Pastors: Martí Huerta, Marc Tiller, Antoni Vilà, Jordi Pladellorens i Dídac Negro
Pastores: Anna Tarrés, Emma Perich, Íngrid Graells, Laia Medalla, Marissa Pujol, Núria Pladellorens i Rosa Matamala.
Verges casament: Laia Medalla i Núria Pladellorens
Dimonis: Aina Cots, Anna Canet, Arnau Pérez, Carla Tiller, Cindy Peinado, Clara Casas, Eli Dalmau, Georgina Capdevila, Júlia Negro, Júlia Perich, Laia Ballonga, Laura Pradas, Maria Graells, Maria Ly Vilalta, Mariona Massafred, Núria Grané i Oriol Medalla
Coordinador: Xavi Oliveras
Direcció: Sebastià Puig
Regidors: Toni Ballonga, Santi Perich i Toni Negro
Tramoies: Joan Cases, Salvador Graells, Joan Checa i Pere Sinfreu
Apuntadores: Regina Cano i Marissa Gusart
Coreografia: Clara Puig
Decorats: Joan Avilès, Joan Cases i Sebastià Puig
Decorat bosc: Castell Planas
Decorat poble: Josep Berenguel
Vestuari: Neus Mas i Isabel Calvet
Maquillatge i perruqueria: Regina Cano, Íngrid Padrós, Anna Moreno, Clara Puig i Neus Mas
Llums i so: Carles Serrano i Joan Grane "MUNDET"
Muntatge musical: Oleguer Puig
Disseny cartell: Joan Vives
Disseny programa: Abel Vilches
Taquilla: Loli Isorna i Oriol Vendrell
Agraïments: Fesmana, Jordi Pessarrodona, Jesús Fernández i Ajuntament de Navarcles
La opinió del públic:
-- Any 2011 --
Felicitacions, de veritat. M'ha agradat molt i he rigut a gust. Ho heu fet tots molt, molt bé.
Que per molts anys puguem gaudir de espectacles així.
CHUSÉ LODOIS