Present simple vs. Present continuous

Image taken from: https://busyteacher.org/16323-present-simple-vs-present-continuous.html