Relaxing the mean-field assumption and scaling-up models of predator-prey interactions