RIFAx ... La suite