historie (bijgewerkt vanaf 1997)