Diseño Mapuche - urdimbre suplementaria

Foto: Marcelo Soulé

Tejidos de Urdimbre Suplementaria o Falsa Doble Faz:

Está formada por hilos que participan de la ornamentación de la pieza, pero que no forman parte de la estructura.

Esto se comprueba, porque si a una tela tejida con esta técnica se le quitaran los hilos que "dibujan", perderá la ornamentación pero no su estructura, y tendrá la particularidad de que los hilos de urdimbre que la conforman no se cruzarán uno a uno, como estamos acostumbrados a ver en el tejido llano, sino dos a dos.

En la cultura mapuche, esta técnica, también denominada "de falsa doble faz", se utiliza para la confección de matras, kutamas (alforjas), fajas, trarilonkos (vinchas), trarinamun (ligas para bota de potros) y en algunos ponchos.

En esta técnica el urdido se realiza con "unidades de urdimbre". Cada unidad consiste en un par de hilos blancos y un hilo de otro color en el medio.

Se urde primero pares hilos con un mismo color, que formarán la tela base. Luego con un hilo de diferente color que se usará para dibujar, se urde entre medio de los pares de hilos del primer color.

Durante el tejido, los hilos de urdimbre se trabajan de tal forma, que el resultado es un dibujo que se destaca sobre el resto de la tela.

El urdido puede prepararse de dos formas diferentes:

• en “ocho”, donde el tejido no podrá girar alrededor del telar, y

• “envolviendo” el telar para que la tela gire a medida que avanzamos en el tejido.

Segunda foto y conceptos: libro "Manual de Telar Mapuche", de Enrique Taranto y Jorge Marí

Vídeo filmado durante el taller dictado por Marcelo Soulé,

durante una de las jornadas del Festival Experiencias Textiles, Buenos Aires, Argentina, en septiembre de 2016

Foto: TELAR MAPUCHE/TRADICIONAL. Artesano: Gustavo Cuda