XPLORE & XPLORE relais