Eglise d'Hermance
30 mai 2026 à 18h00
Musiciens Franco-Flamands en Italie
aux XVe et XVIe siècles
Antiennes, psaumes, motets, ballades
Ensemble Diskantores
Oscar Verhaar, Doron Schleifer, contre-ténors
Benjamin Jago Larham, ténor
Ryszard Lubieniecki, orgue
Nils Berentsen, ténor et direction
Entrée libre, sans réservation - collecte à la sortie
Ce concert met en lumière des œuvres vocales et instrumentales spirituelles de musiciens franco-flamands des XVe et XVIe siècles ayant traversé les Alpes pour faire carrière en Italie, tels que Petrus de Bruges, Johannes Engardus, Johannes Ciconia, Hubertus de Salinis, Gratiosus de Padua, à une époque où les chanteurs et la musique des Pays-Bas étaient très recherchés.
Ce concert, qui porte ainsi le titre de « Oltramontani », (« ceux d’au-delà des montagnes »), sera donné par l’Ensemble Diskantores, formé par Oscar Verhaar, contre-ténor, Doron Schleifer, contre-ténor, Benjamin Jago Larham, ténor, Ryszard Lubieniecki, orgue et Niels Berentsen, ténor et direction.
L'ensemble Diskantores (« polyphonistes ») a été fondé en 2015 par des étudiants diplomés et des professeurs du Conservatoire royal de La Haye (Pays-Bas). Il propose une approche fraîche de la polyphonie du XIVe au XVIe siècle, chantée par des voix d'hommes, dans des performances innovantes et engageantes. Ses interprétations s'appuient sur une compréhension approfondie du répertoire et de son contexte historique, ainsi que sur des expériences de polyphonie improvisée et de chant à partir de la notation originale. Son premier enregistrement, Hollandse Fragmenten (muso, 2021), a été salué par la critique.
Le mot du président
L'église St-Georges d'Hermance, est une si belle petite église…, joyau médiéval de la région genevoise, classée "Monument historique".
Pourtant, cet édifice n’avait pas eu la chance d’être doté d’un instrument de musique, d’où l’initiative prise par un groupe de paroissiens d’entreprendre les démarches nécessaires à une telle acquisition. C’est ainsi que neuf enthousiastes convaincus, entraînés par le dynamisme d’André Rochat et de Jean-Marie Curti, partent dès l’automne 1984 à la recherche de facteurs d’orgue et de fonds, après avoir créé l'Association des Orgues d'Hermance (AOH). Trois ans plus tard, ils réussissent à installer l’instrument dont nous avons célébré les 30 ans en 2017. Dès sa mise en place et pour mettre en valeur l’acoustique et la magie de ce lieu, indépendamment des services religieux, concerts, récitals, vespérales sont proposés au fil des ans à un public, de provenance géographique et relationnelle toujours plus étendue.
André Rochat assure la Présidence de l'AOH depuis sa fondation en 1984 et jusqu'en 1998, avant d'être relayé par Jean-Marie Curti jusqu'en 2002, chacun apportant sa créativité et ses compétences, imprimant chacun à sa manière sa patte spécifique. Dès 2002, la présidence est reprise par Nicole Vidoudez et, en collaboration étroite et fructueuse avec les membres du Comité actuel, les programmes s'orientent vers une ligne plutôt baroque; le 10 mai 2021, elle passe le flambeau à Frédéric Steinbrüchel.
Succéder, au 1er mars 2025, à ces prédécesseurs est un défi, lourd mais enthousiasmant. Soutenu par une équipe dévouée à notre association, nous allons continuer à proposer au public toujours nombreux, une programmation de qualité.
Nous proposons de 6 à 9 concerts par année. La liste des concerts, plus de 280 effectués jusqu'à ce jour, que vous trouverez dans la rubrique Concerts précédents de ce site ou dans la brochure des 30 ans de l'Association (1987-2017) distribuée à l’entrée des concerts, donne un reflet de leur diversité et de leur richesse.
Nos remerciements vont tout particulièrement aux musiciens qui nous font partager leur art, aux mélomanes qui nous encouragent par leur présence et nous soutiennent par leurs dons, ainsi qu'à tous ceux qui ont œuvré au long de ces années pour que l'AOH puisse offrir des rendez-vous musicaux aux nombreux auditeurs séduits par l'excellence des interprètes et la beauté du lieu.
Promouvoir et défendre la culture, la musique en particulier, est une exigence de notre temps.
“La musique donne une âme à nos cœurs et des ailes à la pensée.”
Platon
Eric Dalhen
Président de l'AOH
s des concerts d'Hermance est offerte sur demande ou lors de chaque concert.