Understanding How Domestic Water Filter Cartridges Improve Water Quality from Tap to Tumbler