Ricorrenze
Evénements - Events - Anlässe
Numerose ricorrenze si presentano a Cervinia, sia nei mesi estivi che invernali; da notare le ricorrenze estive delle Feste degli Alpini, la prima domenica di luglio e quella delle Guide Alpine, a ferragosto. Ad anni alterni occorre la festa degli "Alpage Auvert", attraverso la quale si invitano a visitare gli alpeggi e tutte le fasi della lavorazione del latte e la gestione delle mandrie.
De nombreuses occasions se posent à Cervinia, en été comme en hiver, de noter les événements de la saison estivale des Alpini, le premier dimanche de Juillet et que des guides de montagne, en août. Tous les deux ans devrait être le parti de "Alpage Auvert", à travers lequel nous vous invitons à visiter les pâturages et toutes les étapes de transformation du lait et de la gestion des troupeaux.
Numerous occasions arise in Cervinia, in both summer and winter, to note the occurrences of the summer festivals of the Alpini, the first Sunday in July and that of Mountain Guides, in August. Every second year should be the party of "Alpage Auvert", through which we invite you to visit the pastures and all stages of milk processing and management of herds.
Zahlreiche Gelegenheiten entstehen in Cervinia, im Sommer wie imWinter, um die Vorkommen des Sommerfestivals der Alpini, der ersteSonntag im Juli beachten und dass der Berg-und Skiführer, im August.Jedes zweite Jahr soll die Partei sein "Alpage Auvert", durch welchewir laden Sie zu den Weiden und alle Stufen der Milchverarbeitung undVerwaltung der Bestände zu besuchen.