Съвременните версии на Windows работят безпроблемно с всякакви писмености, включително кирилица. Всички най-важни шрифтове в Windows и Microsoft Office съдържат кирилица. Въпреки това в стари програми за Windows, които не поддържат Уникод, е възможно кирилицата да не се показва правилно. Тъй като операционната система не може да отгатне коя кодова таблица използват програмите без поддръжка на Уникод, езикът за тях трябва да бъде указан изрично от потребителя.
В Windows 10: изберете Start → Settings → Time & Language → Language → Administrative Language Settings (Старт → Настройки → Час и език → Език → Административни настройки за език).
В Windows 7: изберете Start → Control Panel → Clock, Language and Region (Старт → Контролен панел → Часовник, език и регион).
В раздела Administrative (Административни) щракнете върху бутона Change system locale (Промяна на езиковата променлива на системата). Ако бъдете запитани за потвърждение, изберете Continue (Продължи). Може да се наложи да въведете администраторска парола.
В следващия диалогов прозорец изберете от списъка Bulgarian (Bulgaria) (Български (България)) и щракнете върху OK.
За да влезе в сила промяната, трябва да рестартирате компютъра – изберете Restart Now (Рестарирай сега).
Ако горното не помогне, опитайте да потърсите съдействие от автора на съответната програма или във форума ѝ – възможно е да има някакъв специфичен проблем конкретно с нея.