Cours privés durant les vacances d'octobre et révision des tarifs