THE AQAD versus LEAGUE (AvL)