Mise à jour d'un analyseur de fumée