Página inicial

Nasceu em Faro, em 1968, cresceu e estudou na Venezuela e vive em Viseu desde 1985.

Licenciada em Humanidades, pela Faculdade de Filosofia da Universidade Católica Portuguesa (Viseu), e em Línguas e Literaturas Modernas (Estudos Espanhóis), pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Mestre em Línguas e Literaturas Clássicas, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, em 25 de Outubro de 1996, com a tese Platão. Protágoras (introdução, tradução do grego e notas).

Doutora em Literatura e Cultura Grega, pela Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, em 30 de Junho de 2006, com a tese Os Memoráveis de Xenofonte. Documento e Obra Literária.

Ambas as teses foram orientadas pela Professora Doutora Maria Helena da Rocha Pereira, professora catedrática jubilada da Universidade de Coimbra.

Prepara atualmente uma tese de Mestrado em Línguas e Culturas Modernas (variante de Espanhol), com o título Ensinar e aprender com a literatura: o uso das ‘leituras graduadas’ no ensino do espanhol como língua estrangeira.

Docente do Departamento de Letras da Universidade Católica Portuguesa (Viseu), entre 1992 e 2008, continua a colaborar atualmente em cursos de formação e orientações de Teses de Mestrado e é professora de Espanhol na Escola Básica de Grão-Vasco, em Viseu, onde coordena o Grupo Disciplinar. Leciona também História e Geografia de Portugal na mesma escola.

É investigadora do Centro de Estudos Clásicos e Humanísticos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, onde trabalha atualmente nos projectos Plutarco e Matronae - Dicionário de Mulheres do Mundo Antigo, e pertence à equipa de tradução da obra de Disocórides.

Tem trabalhado também como tradutora nas áreas português - espanhol - português.

http://icm.crb.ucp.pt/site/custom/template/ucptplpopup.asp?sspageid=114&artigoID=512&lang=1

http://www.uc.pt/fluc/eclassicos/cech/apgmep

http://www.facebook.com/home.php?#/ana.e.pinheiro?ref=profile

e-mail: elias.ana@gmail.com