Detection of pathogenic variants in the non-coding human genome