Som les mares i pares que, des de la crítica constructiva, volem ajudar i col·laborar juntament amb els mestres i l'alumnat a construir la nostra comunitat educativa
Somos nais e pais, da crítica construtiva, queremos axudar e colaborar con profesores e alumnos a construír a nosa comunidade escolar
Ama eta aita gara, kritika konstruktiboa batetik, eta laguntza irakasle eta ikasleak lagundu nahi dugu gureeskola komunitatea eraikitzeko
Somos las madres y padres que, desde la crítica constructiva, queremos ayudar y colaborar junto con los maestros y el alumnado a construir nuestra comunidad educativa
Suntem mame şi taţi, de la o critică constructivă, vrem să ajute şi să colaboreze cu profesorii şi studenţii de a construi comunitatea noastră şcolară
Wij zijn moeders en vaders, die door middel van positieve kritiek willen helpen en samenwerken met de docenten en studenten om onze schoolgemeenschap uit te bouwen
Siamo madri e padri che, facendo una critica costruttiva, vogliamo aiutare e collaborare con gli insegnanti e gli studenti per costruire la nostra comunità scolastic
我们的父亲和母亲,从建设性的批评,我们要与老师和同学的帮助和合作,以建立我们的学校社区
نحن الأمهات والآباء، من النقد البناء، ونحن نريد مساعدة والتعاون مع المعلمين والطلاب من أجل بناء مجتمع مدرستنا
Nous sommes des mères et des pères qui veulent aider et collaborer avec les enseignants et les étudiants à construire notre communauté scolaire, en faisant une critique positive
Мы матерей и отцов, от конструктивной критики, мы хотим помочь и сотрудничать с преподавателями и студентами, чтобы строить наше школьное сообщество
We are mothers and fathers, who want to help and collaborate with the teachers and students, through positive criticism, to build our school community
Είμαστε μητέρες και πατέρες, από την εποικοδομητική κριτική, θέλουμε να βοηθήσουμε και να συνεργάζονται με τους καθηγητές και μαθητές να δημιουργήσουν τη σχολική κοινότητα μας
Nos sunt matres et patres, a aedificant reprehensione, nos volo ad auxilium et collaborent cum doctores etalumni aedificare nostris communitas
हम माताओं और पिता के रचनात्मक आलोचना से कर रहे हैं, हम मदद करने के लिए और शिक्षकों और छात्रों के साथ सहयोग करना चाहते हैं हमारे स्कूलसमुदाय का निर्माण