Les ajouts de la troisième édition