TEST YOURSELF
1. Работая на производстве, вам не раз предстоит столкнуться с инструкциями на английском языке. Определите перевод следующих слов и словосочетаний, не пользуясь словарем.
Excavators, graders, truck, conveyor, power cable, machinery, filters, pipeline, power distribution system, tractors, locomotives
2. Что из названного технического оснащения предприятия является лишним в каждой строчке?
Crushers, vacuum filters, conveyors, drilling rig
Cars, trucks, trams, dumpers
Desks, chairs, tables, calculators
3. Определите, что относится к оборудованию для обогатительной фабрики, а что связано с открытыми горными разработками.
Conveyor, bulldozer, separator, mill, drilling machines, crushers
4. Разместите следующие слова таким образом, чтобы получился последовательный процесс получения железорудного концентрата:
Transportation of ore; ore extraction; blasting; separation; dressing; crushing
5. Догадайтесь о значении слова по описанию.
1.To remove an object from somewhere, especially by pulling it a. dump
2.A layer of mineral, metal etc that is left in soil or rocks through a natural process b. A pit
3.A place where unwanted waste is taken and left c. To extract
4.To press or to crush d. Dumper truck
5.A hole in the ground made by digging e. ore
6.A deep hole under the ground that are dug in order to find coal etc f. A plant
7.Rock or earth from which metal can be obtained g. A deposit
8.A factory where an industrial process happens h. equipment
9.The special tools, machines that you need for a particular activity i. A mine
10.A vehicle with a large open container at the back that can move up to pour sand etc. j. To mill
6. Расставьте перечисленные события из истории Компании в хронологическом порядке.
1. JSC “OLCON” have consumers both in Russia and abroad. That year the Company began exporting iron ore concentrate to China and America.
2. “Shakhtyor” hostel was open. It can house up to 123 people.
3. That year iron-ore concentrate was first produced.
4. They excavated a 1-millionth ton of iron ore.
5. Komsomolsky open-pit mine was started that year.
6. In order to educate specialists for the town forming company’s needs Olenegorsk mining college was established.
7. Составьте высказывания об основных событиях работы комбината, используя следующие данные.
1949 Olenegorsky open pit mine (to start)
1997 Ferrite strontium powder (to produce)
1999 500-millionth ton of iron ore (to excavate)
1999 Five open pit mines (to utilize)
2005 Underground mine (to start)
2008 Iron ore concentrate to China and the USA (to export)