My dear students,

I feel so happy to be your teacher and to have the opportunity to get to know each one of you!

I would like to tell you a little bit about me.  I was born and raised in Colombia, South America, but I have lived here in Long Island for the past 34 years. I am married and have five handsome boys.

During my free time, I like to read all kinds of books, play volleyball and go to the beach on nice, sunny days! I also love going on camping trips with my whole family!

I look forward to all the wonderful learning experiences we will have together!

Sra. Layer

Mis queridos estudiantes:

Me siento muy feliz de ser su maestra y de tener la oportunidad de conocer a cada uno de ustedes.

Quisiera contarles un poco acerca de mi.  Yo nací y crecí en Colombia, Sur America, pero he vivido aquí en Long Island por los últimos 34 años.  Yo estoy casada y tengo cinco hijos muy guapos. 

Durante mi tiempo libre, me gusta leer toda clase de libros, jugar volleyball e ir a la playa en días soleados!  También me encanta ir a acampar con toda mi familia.

¡Espero ansiosa todas las maravillosas experiencias de aprendizaje que tendremos juntos!

Sra. Layer