Diffraction from a translationally periodic object