Winterscapes: Dag 2

De Kleeschen an den Houseker

De Kleesche bréngt Cadeaue fir d’Kanner, déi brav waren, de 6. Dezember. Si kréie Spillsaachen an een Teller oder eng Tut mat Schockela, Nëss a Mandarinnen. Den Houseker bréngt eng Rutt fir déi Kanner, déi net brav waren.

On 6 December, the 'Kleeschen' brings presents for the children who were good. They get toys and a decorated plate or a bag with chocolates, nuts and clementines. The character 'Houseker' brings a switch or rod (eng Rutt) for those children, who were naughty.

Klickt op dëse Link fir een traditionellt Lidd ze lauschteren, dat Kanner zu Lëtzebuerg fir de Kleesche sangen.

Click this link to listen to a traditional song that children in Luxembourg sing for 'Kleeschen'.