News & Announcements

Tomorrow is Graduation at the SAFE Credit Union Convention Center, main entrance on J Street between 13th & 15th street.

See parking options here and there’s also nearby public transportation stops.

Doors will open at 5:00pm for ALL

Everyone will be going through a security screening.

Non-transparent bags must be smaller than 8 in X 6 in X 1 in (half sheet of paper size) and clear bags must be smaller than 12 in X 12 in X 6 in.

 The following items are NOT ALLOWED in the Convention Center: Outside Food/Drinks, Balloons, Noise Makers & Signs.

See Convention Center Bag Policies & Prohibited Items for more details.

Graduates and guests will enter through different entrances 

·       GRAD entrance closest to the Sheraton Hotel, COME GRADUATION READY. Grads DO NOT need a ticket their cap & gown will serve as their “ticket.”

·       GUEST entrance closest to 15th Street.

Seating is FIRST COME, FIRST SERVE. There is no seat saving and all guest age 2+ need a ticket.. For ADA seating, please see a Convention Center Staff.

We look forward to Celebrating the Class of 2025 tomorrow evening!

_______________________________________________________________________________________________________

Mañana es la Graduación en el Centro de Convenciones SAFE Credit Union, cuya entrada principal está en la calle J, entre las calles 13 y 15.

Consulte las opciones de estacionamiento aquí. También encontrará paradas de transporte público cercanas.

Las puertas abrirán a las 17:00 h para todos.

Todos pasarán por un control de seguridad.

Las bolsas opacas deben ser menores a 20 cm x 15 cm x 2,5 cm (tamaño medio de una hoja de papel) y las bolsas transparentes deben ser menores a 30 cm x 30 cm x 15 cm.

Los siguientes artículos NO ESTÁN PERMITIDOS en el Centro de Convenciones: comida/bebidas del exterior, globos, matracas y letreros.

Consulte las Políticas de Bolsas y Artículos Prohibidos del Centro de Convenciones para obtener más información.

Los graduados e invitados entrarán por diferentes entradas.

• Entrada de GRADUADOS más cercana al Hotel Sheraton. VENGA PREPARADO PARA LA GRADUACIÓN. Los graduados NO necesitan boleto; su toga y birrete servirán como "boleto".

• Entrada para invitados más cercana a la calle 15.

Los asientos se asignan por orden de llegada. No se reservan asientos y todos los invitados mayores de 2 años necesitan boleto. Para obtener información sobre asientos adaptados, consulte con el personal del Centro de Convenciones.

¡Esperamos celebrar a la Generación 2025 mañana por la noche!

Virtual Grad Information Session TODAY June 3rd, 5:00-6:00 via Google Meets. 

Meeting Link:

meet.google.com/ypn-ztxn-fcy

Hello All,  

During the May School Site Council (SSC) meeting, SSC members agreed to one final meeting on  Tuesday May 27, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes 5.13.2025

3.     2025-2026 SPSA Discussion & Approval Goal 2 & 4

4. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Durante la reunión del Consejo Escolar (SSC) de mayo, los miembros del SSC acordaron una reunión final el martes 27 de mayo de 2025, de 16:10 a 17:10 h, a través de Google Meets.Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Lista de asistencia

2. Lectura y aprobación del acta 13/5/2025

3. Discusión y aprobación de los objetivos 2 y 4 Plan Único para el Desarrollo Escolar (SPSA) 2025-2026

4. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday May 13, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes 4.8.2025

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. 2025-2026 SPSA Discussion & Approval

6. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 13 de mayo de 2025 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del  acta 8 abril 2025

3. Informe del director

4. Informe de escuelas comunitarias

5. Plan Único para el Desarrollo Escolar (SPSA) 2025-2026 con debate y probación

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

We are excited to announce that Wellness Week is happening at Luther Burbank High School from Monday, April 28 through Friday, May 2 in recognition of Mental Health Awareness Week. Our goal is to promote a culture of care, connection, and wellness throughout our campus.

To celebrate, we’ll be hosting a Spirit Week along with lunch activities in the Quad from Monday through Thursday: 

• Monday (4/28): Pajama Day & Wellness Trivia

• Tuesday (4/29): Twin Day & "You’re Not Alone" Wall

• Wednesday (4/30): Wacky Hair/Makeup Day & Art Activities

• Thursday (5/1): Backwards Shirt Day & Red Light, Green Light

• Friday (5/2): Wear Green Day + Wellness Fest from 4–6 PM (Free Entry!)

After School on Friday - Wellness Fest, hosted by EBAYC, will feature:

 🎧 A live DJ (students can submit song requests)

 🎨 Creative activities and live performances

 🍔 Food vendors

 📚 Mental health and wellness resources

 🎟️ Raffle prizes (students can stop by the EBAYC table for a free ticket) 

Staff, students, and families, please RSVP using this link 

Please help us encourage students to participate, engage with the activities, and wear themed outfits throughout the week. Your support is key to helping create a safe, fun, and inclusive space where students feel seen and supported.

If you have any questions or would like to get involved, feel free to reach out to Kylee Gumns (kylee-gumns@scusd.edu ) or Pua Thao (pua@ebayc.org ). 

Thank you for helping us promote wellness and build a positive school community. 

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday April 8, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the  minutes 3/11/2024 and 3/25/2025

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. 2025-2026 SPSA draft Goals & Strategies with discussion/approval

6. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos,  

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 8 de abril de 2025 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets. 

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del  acta 11/3/2025 y acta 25/3/2025

3. Informe del director 

4. Informe de escuelas comunitarias

5. Borrador de objetivos y estrategias del Plan Único para el Desarrollo Escolar  (SPSA) 2025-2026 con debate y probación

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez 

Hello All,  

As agreed at our last school site council earlier this month, we will have an additional School Site Council Meeting will be on Tuesday March 25, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Vote & Approval of 2025-2026 SPSA plan/budget (Budget development slides)

3. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday March 11, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes 1/14/2025 and minutes 2/11/2024

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. Continue 2025-2026 SPSA draft with discussion/approval of revisions to plan/budget (Budget development slides)

6. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 11 de marzo de 2025 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta del 14/1/2025 y acta 11/2/2025

3. Informe del director

4. Informe de escuelas comunitarias

       5. Continuar el SPSA 2024-25 con discussion y revision de presupuesto y plan (Budget development slides)

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday February 11, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes 1/14/2025

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. Begin 2025-2026 SPSA draft with discussion/approval of revisions to plan/budget

6. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 14 de enero de 2025 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta del 14/1/2025

3. Informe del director

4. Informe de escuelas comunitarias

        5. Empezar el SPSA 2024-25 con discussion y revision de presupuesto y plan

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

(English translation to follow)

English Learner Advisory Committee (ELAC) 

Notificación de Junta 

Lugar: Luther Burbank High School Burbank Room 

Fecha: lunes, 3 de febrero 2025 

Hora: 5:30- 7:00 pm 

Contact Person: Maria Flores

 Email: Maria-C-Flores@scusd.edu

 Cualquier persona interesada en el Programa de Estudiantes de Inglés de la escuela puede asistir a esta reunión. Le agradecemos por ayudar a nuestra escuela a mejorar la calidad de los servicios que brindamos a nuestros estudiantes. Esperamos verlo en la reunión. 

Agenda:

1. Bienvenida.

2. Revisión de la agenda y acta 12/18/2024 de ELAC.

3. Recibir informacion de DELAC.

4. Revisar el propósito del plan escolar y el sitio SPSA.

5. Determinar consejos para SSC y priorizar.

6. Otros Puntos.

7. Aplazamiento y conclusión de la junta 

English Learner Advisory Committee (ELAC) 

Meeting Notification 

Location: Luther Burbank High School Burbank Room 

Date: Monday, February 3, 2025 

Time: 5:30- 7:00 pm 

Contact Person: Maria Flores

 Email: Maria-C-Flores@scusd.edu

Anyone interested in the school's English Learner Program is welcome to attend this meeting. We thank you for helping our school improve the quality of services we provide to our students. We hope to see you at the meeting.

Agenda:

1. Welcome.

2. Review of the ELAC agenda and minutes 12/18/2024.

3. Receive information from DELAC.

4. Review the purpose of the school plan and the SPSA site.

5. Determine tips for SSC and prioritize.

6. Other Points.

7. Adjourning of the meeting

STEPS Program Info Session

Attention Students!

Are you 16 or older with an IEP or 504 Plan? Don’t miss this exciting opportunity to learn about the STEPS Program, which offers paid work experience and career preparation!

Info Session Details:

• Date: Friday, February 21st

• Time: 3rd Period

Learn how the STEPS Program can help you:

• Gain 170 hours of paid work experience.

• Build practical skills through 20 hours of work readiness training, including resume building and interview basics.

• Prepare for your future with support tailored to you.

Register now to secure your spot using this link: https://forms.gle/vqm1r8fmVBNRpfdMA

Eligibility Requirements:

• You must have an IEP or 504 Plan.

• You must be 16 or older and currently enrolled in school.

• Be ready to attend a mandatory unpaid work readiness workshop.

• Be able to work part-time or full-time during the summer.

The Family and Community Empowerment office is hosting their monthly Parent Information Exchange Luncheon meeting on January 27, 2025 from 11:30-12:45 pm in the Community Rooms at Serna Center. Serna Center is located at: 5735 47 Avenue, Sacramento, CA 95824. Flyers are attached in English, Spanish, and Hmong. Guest speakers include: Know Your Rights presentation by Mil Mujeres, Safe Routes to School presentation by Civic Thread, and Parent Engagement Policy by Family and Community Empowerment. Lunch, childcare, and translation is provided. 

____________________________

La oficina de Empoderamiento Familiar y Comunitario está organizando su reunión mensual de almuerzo de intercambio de información para padres el 27 de enero de 2025 de 11:30 a 12:45 p. m. en las salas comunitarias del Centro Serna. El Centro Serna está ubicado en: 5735 47 Avenue, Sacramento, CA 95824. Se adjuntan volantes en inglés, español y hmong. Los oradores invitados incluyen: presentación de Conozca sus derechos por Mil Mujeres, presentación de Rutas seguras a la escuela por Civic Thread y Política de participación de los padres por Empoderamiento Familiar y Comunitario. Se proporciona almuerzo, cuidado de niños y traducción. 

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday January 14, 2025 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minute 12/10/2024

3. 1.1

4. Community Schools Report

5. Continue Review of 2024-25 SPSA

5. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 14 de enero de 2025 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta del 10/12/2024

3. Informe del director

4. Informe de escuelas comunitarias

        5. Continuar Revisión del SPSA 2024-25

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday December 10, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes of 11/12/24

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. Review of 2024-25 SPSA (Goal 3 & Goal 4)

5. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 12 de noviembre de 2024 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta del 12/11/24

3. Informe del director

4. Informe de escuelas comunitarias

        5. Revisión del SPSA 2024-25 (Objetivo 3 y Objetivo 4)

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

COMITÉ ASESOR PARA ESTUDIANTES DE INGLÉS (ELAC)

Luther Burbank busca su participación en la selección de nuestro Comité ELAC 2024-25. Seleccione uno de los siguientes candidatos para presidente, vicepresidente, secretario y representante de DELAC.

Haga click  aqui para votar.

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday November 12, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes of 10/11/2024

3. Principal’s Report (Review of 2024-25 SPSA)

4. Community Schools Report

5. SSC Bylaws Review & Revisions Vote

6. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year. 

I look forwarding to seeing you there!

 Mayra Tellez

_________________

 Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del Consejo Escolar será el martes 12 de noviembre de 2024 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta del 11/10/2024

3. Informe del director (Revisión del SPSA 2024-25)

4. Informe de escuelas comunitarias

5. Revisión de los estatutos del SSC y votación de revisions

6. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

(version en espanol a continuacion)

Hello All,

Sacramento County Public Health will be hosting a FREE flu vaccine clinic at Luther Burbank High School on Thursday November 7, 2024 from 2:00- 5:00 pm in the school's auditorium. See the attached flyer and/or visit the school website under News & Announcements for details

COVID-19 Vaccines will also be available for eligible individuals.

______________________________________

Hola a todos,

Salud Pública del Condado de Sacramento organizará una clínica GRATUITA de vacunación contra la gripe en la escuela secundaria Luther Burbank el jueves 7 de noviembre de 2024 de 2:00 a 5:00 p. m. en el auditorio de la escuela. Consulte el folleto adjunto y/o visite el sitio web de la escuela en Noticias y anuncios para obtener más detalles.

Las vacunas COVID-19 también estarán disponibles para personas elegibles.

Estimados padres de familia de la escuela Luther Burbank,

Les escribe Jim Peterson, director de la escuela, para invitarlos cordialmente a nuestra primera reunión del Comité de ELAC (Comité Asesor para Estudiantes Aprendices de Inglés). Esta reunión será una excelente oportunidad para conversar sobre las necesidades y preocupaciones que puedan tener sobre la educación de sus hijos en nuestra escuela.

La junta se llevará a cabo el 4 de noviembre de 2024 a las 5:30 p.m. en las instalaciones de la escuela, con acceso por la oficina principal. Me encantaría contar con su presencia para compartir un momento agradable y fortalecer nuestra comunidad educativa.

¡Espero verlos allí! No falten, su participación es muy importante para nosotros.

Atentamente,

Jim Peterson

Director, Escuela Luther Burbank

(version en espanol a continuación)

Hello Parents, 

Your pictures are posted online to access your child's private gallery and 72-hour shipping is now available. You can easily access your pictures by clicking on the direct link that was sent to your email/text. 

You may also visit our website below. This will require an "ONLINE CODE". 

This will be unique to each student and is their (Student ID Number)

ORDERING

Direct Link: https://shop.imagequix.com/g1001163145 

Or

Go to http://www.campuscolorstudios.com/

Select Order School Pictures

Select or search LUTHER BURBANK FALL 2024-2025

Select your package

 Order Questions? Call (916)749-1026 and select Option 1 or email services@billsmithphoto.com

_________________________________________________​

Hola padres, 

Sus fotografías se publican en línea para acceder a la galería privada de su hijo y el envío en 72 horas ya está disponible. Puede acceder fácilmente a sus imágenes haciendo clic en el enlace directo que se envió a su correo electrónico/texto. 

También puede visitar nuestro sitio web a continuación. Esto requerirá un "CÓDIGO EN LÍNEA". 

Esto será único para cada estudiante y es su (Número de identificación de estudiante)

PEDIDOS

Enlace directo: https://shop.imagequix.com/g1001163145 

O

Vaya a http://www.campuscolorstudios.com/

Seleccionar Ordenar Fotos Escolares

Selecciona o busca LUTHER BURBANK OTOÑO 2024-2025

Selecciona tu paquete

¿Preguntas sobre pedidos? Llame al (916)749-1026 y seleccione la opción 1 o envíe un correo electrónico a services@billsmithphoto.com

Congratulations!

 Luther Burbank High School Parents and seniors of the Class of 2025!!

IT'S JOSTENS OFFICIAL SENIOR ORDER WEEK!!

Order between 

OCTOBER 21st - OCTOBER 25TH.

 Order ONLINE @ Jostens.com

OR BY PHONE 1-800-JOSTENS

It's time to order your cap & gown, class jewelry, graduation announcements, and senior apparel. This year ordering will be easier than ever, so please check out the videos below for information on how to order.   

GIVEAWAY! 

We will be giving a FREE Cap, gown and tassel with a

Class ring or jewelry purchase 

Please contact our office for more details.

Offer does not include basic P rings or cover class stoles if applicable. Not valid with any other discounts. Rings must be paid in full within 4 months of order.

If you miss ordering during the official order week, please order online at JOSTENS.COM as soon as possible to avoid late ordering and expedite fees!

PLEASE CHECK OUT THE VIDEOS BELOW!

https://view.vidreach.io/viewer/reach/ea528bb5-6689-4dc2-8dd0-afcd43ca5f49/101f2f6a-c16b-4042-b8e3-11781a17b37b/1f7ae8df-85dd-4cf1-a846-dfaf92949c68?pk_campaign=101f2f6a-c16b-4042-b8e3-11781a17b37b

Celebrating Moments That Matter!

Jostens

813 Harbor Blvd. #240

West Sacramento, CA 95691

Pat Cummings 

1-800-Jostens

- Pat Cummings

Copyright © 2024 Jostens. All rights reserved.® 7760 France Ave S STE 400, Minneapolis, MN 55435

Terms and Conditions. Add us to your address book. Unsubscribe from this list

(Version en español a continuación)

Good evening Titan Families,

One of the key skills we strive to develop in our students as part of our Titan Learner Profile is critical thinking. I want to thank you for reinforcing this skill at home yesterday by having thoughtful conversations with your children about the importance of analyzing information carefully, especially in today’s digital world where misinformation and rumors can spread so quickly.

It’s more important than ever to support our students in building the capacity to make informed decisions and not be swayed by unsubstantiated claims or misleading information. These skills will not only help them in school but will serve them well beyond the classroom.

We remain committed to providing a safe and supportive environment for our students and will continue to take all necessary measures to ensure their well-being.

Thank you for your partnership and for continuing to promote these values in your homes. If you have any questions or would like to discuss further, please feel free to reach out.

Sincerely,

Jim Peterson

Principal

Luther Burbank High School

————————-

Buenas noches, familias.

Una de las habilidades clave que nos esforzamos por desarrollar en nuestros estudiantes como parte de nuestro Perfil de Estudiante Titan es el pensamiento crítico. Quiero agradecerles por reforzar esta habilidad en casa ayer al tener conversaciones reflexivas con sus hijos sobre la importancia de analizar la información con cuidado, especialmente en el mundo digital actual, donde la desinformación y los rumores pueden propagarse tan rápidamente.

Es más importante que nunca apoyar a nuestros estudiantes para que desarrollen la capacidad de tomar decisiones informadas y no dejarse influenciar por afirmaciones sin fundamento o información engañosa. Estas habilidades no sólo les ayudarán en la escuela, sino que los servirán mucho más allá del salón de clase.

Seguimos comprometidos a brindar un entorno seguro y de apoyo para nuestros estudiantes y continuaremos tomando todas las medidas necesarias para garantizar su bienestar.

Gracias por su colaboración y por seguir promoviendo estos valores en sus hogares. Si tiene alguna pregunta o desea hablar más al respecto, no dude en comunicarse.

Atentamente,

Jim Peterson

Director

Luther Burbank High School

(version en espanol a continuación) 

Good evening Titan Families,

On Friday, our school successfully implemented a lockdown to ensure the safety of all students and staff following a fight that involved multiple students. All participants involved were identified and removed from campus, and none of them will be on campus this week. Our administrative team has been working diligently over the weekend, in collaboration with the district, to ensure appropriate follow-up and enhanced security measures, out of an abundance of caution.

After incidents like these, it is not uncommon for unfounded rumors to surface, often leading to heightened anxiety and concern. Please know that we are closely monitoring these rumors and misinformation and we are coordinating with the district’s Safe Schools Office to respond accordingly. At this time, there is no verified or credible threat to the school, but, nevertheless, we are taking all reports seriously.

The safety and well-being of your children remain our top priority. We will continue to keep you informed and provide any updates as necessary.

Thank you for your ongoing trust and support.

Sincerely,

Jim Peterson

Principal

Luther Burbank High School

—-------------------------------------

Buenas noches familias,

El viernes, nuestra escuela implementó con éxito un cierre para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal después de una pelea que involucró a varios estudiantes. Todos los participantes involucrados fueron identificados y retirados del campus, y ninguno de ellos estará en el campus esta semana. Nuestro equipo administrativo ha estado trabajando diligentemente durante el fin de semana, en colaboración con el distrito, para garantizar un seguimiento adecuado y medidas de seguridad mejoradas, por precaución.

Después de incidentes como estos, no es raro que surjan rumores infundados, lo que a menudo genera mayor ansiedad y preocupación. Tenga en cuenta que estamos monitoreando de cerca estos rumores e información errónea y estamos coordinando con la Oficina de Escuelas Seguras del distrito para responder en consecuencia. En este momento, no existe ninguna amenaza verificada o creíble para la escuela, pero, sin embargo, estamos tomando todos los informes en serio.

La seguridad y el bienestar de sus hijos siguen siendo nuestra principal prioridad. Continuaremos manteniéndolo informado y brindándole las actualizaciones necesarias.

Gracias por su continua confianza y apoyo.

Atentamente,

Jim Peterson

Director

Luther Burbank High School

Hello All,  

Our next School Site Council Meeting will be on Tuesday October 8, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes of 9/10/20
   
   

3. Principal’s Report 

4. Community Schools Report

5. SSC Elections of Officers

6. SSC Bylaws Review & Revisions

7. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.”

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez 

_________________ 

Hola a Todos, 

Nuestra proxima reunión del Consejo Escolar será el martes 8 de Octubre  de 2024 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

​

Enlace de videoconferencia: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh

Únase por teléfono: marque +1 567-400-0902 e ingrese este PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y aprobación del acta 10/9/202

3. Informe del director

4. Informe Escuelas Communitarias

5. Elecciones de funcionarios del SSC

           6. Revisión y revisiones de los estatutos del SSC

7. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

(Version en espanol a continuación)

We recognize how  disconcerting a lockdown can be for students and staff. We institute lockdowns only when there is a considerable safety concern for individuals on campus. 

At lunch there was a large fight with numerous student participants. With large fights like we experienced today there are sizable, animated crowds that can become unruly. We instituted a lockdown to prevent further violence and to regain order. 

We kept the lockdown in place until all participants were identified and removed from the campus. 

Sincerely, 

LBHS Administration

​

_______________________

Reconocemos lo desconcertante que puede ser un encierro de estudiantes y el personal. Instauramos un encierro sólo cuando existe una preocupación considerable por la seguridad de las personas en el campus. 

Durante el almuerzo hubo una gran pelea con numerosos estudiantes participantes. Con grandes peleas como la que experimentamos hoy, se forman multitudes considerables y animadas que pueden volverse rebeldes. Instituimos un encierro para prevenir más violencia y recuperar el orden. 

Mantuvimos el encierro hasta que todos los participantes fueron identificados y retirados del campus.

Administración de LBHS

(version espanol a continuación)

Students & Families,

Student picture day is scheduled for October 8-10th.  On October 8th, 9th-11th graders will be taking pictures during their social science class. Student ID cards will be issued on picture day. 

Senior Portraits will take place on October 9th.

For more information on picture packages see the attachment or visit the school website under "News & Announcements"

_____________________

Estudiantes y familias,

El día de fotografías de los estudiantes está programado para el 8 y 10 de octubre.  El 8 de octubre, los estudiantes de 9º a 11º grado tomarán fotografías durante su clase de ciencias sociales. Las tarjetas de identificación de estudiante se emitirán el día de la fotografía. 

Los retratos de 12º se llevarán a cabo el 9 de octubre.

Para obtener más información sobre los paquetes de imágenes, consulte el archivo adjunto o visite el sitio web de la escuela en "Noticias y anuncios".

The School Site Council serves the students and the school by

• annually reviewing and updating the School Plan for Student Achievement (SPSA), identifying proposed expenditures for the funds.

• supporting student achievement through continuous development, monitoring, and evaluation of the SPSA.

• Among other items such as: school-home compact, allocation of carryover funds, ect.

Per School Site Council guidelines, we need to have an election for School Site Council Representatives. The election closes on October 4th.

Only parents/community members can elect parent/community members and students can only elect students. Select the appropriate link below.

Link to election for Parents/Community Members: 

https://forms.gle/SixGSQN1VM9TNZdKA

Link for elections for Students:

https://forms.gle/CpZqhmZCgRHa9iuv9

(Este mensaje se repite a continuación en español.)

Good evening, Luther Burbank High School families,

I want to make you aware of an incident that happened to one of our students on the way home from school this afternoon. The student was walking south near 29th and Meadowvale when a driver attempted repeatedly to convince her into a car near 29th and Meadowvale. Fortunately, the student resisted and was safely removed from the situation by an adult in the community who observed the situation.

This incident has been reported to law enforcement to investigate. The vehicle involved is described as a white Nissan or Toyota with a black trim line and slightly tinted windows. If you have more information about this, please contact Sacramento Police. 

I encourage you to speak with your student and review safety precautions should they face a similar situation. In addition to traveling in groups when possible, students should always go to the safest place they can return to quickly, whether that is home or school, and notify family and school administrators right away. 

If you have any questions, please email your name and phone number to Jim-Peterson@scusd.edu. 

Thank you,

Jim Peterson

Principal

Luther Burbank High School

————

Buenas noches, familias de Luther Burbank High School,

Quiero informarles sobre un incidente que le ocurrió a una de nuestras estudiantes cuando regresaba a casa de la escuela esta tarde. La estudiante caminaba hacia el sur cerca de la calle 29 y Meadowvale cuando un conductor intentó convencerla repetidamente de que subiera a un automóvil cerca de la calle 29 y Meadowvale. Afortunadamente, la estudiante se resistió y un adulto de la comunidad que observó la situación la sacó de la situación de manera segura.

Se informó a las autoridades sobre este incidente para que lo investiguen. El vehículo involucrado se describe como un Nissan o Toyota blanco con una línea de acabado negra y ventanas ligeramente polarizadas. Si tiene más información sobre esto, comuníquese con la Policía de Sacramento. 

Lo aliento a que hable con su estudiante y revise las precauciones de seguridad en caso de que se enfrente a una situación similar. Además de viajar en grupos cuando sea posible, los estudiantes siempre deben ir al lugar más seguro al que puedan regresar rápidamente, ya sea su hogar o la escuela, y notificar a la familia y a los administradores de la escuela de inmediato. 

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico con su nombre y número de teléfono a Jim-Peterson@scusd.edu. 

Gracias,

Jim Peterson

Director

Escuela secundaria Luther Burbank

(version en espanol a continuación)

Dear LBHS Students & Families,

The Luther Burbank School Site Council (SSC) is now accepting nominations for three (3) student representatives and three (3) parent/ community representatives for the SSC. This is a one- year term; ​October 2024-September 2025.

.

The School Site Council serves the students and the school by

• annually reviewing and updating the School Plan for Student Achievement (SPSA), identifying proposed expenditures for the funds.

• supporting student achievement through continuous development, monitoring, and evaluation of the SPSA.

• Among other items such as: school-home compact, allocation of carryover funds, ect.

Student and parent/community member

• attend monthly SSC meetings (2nd Tuesday of each month) via Google Meets at 4:10-5:10pm.

•  learn about the SPSA through trainings and information shared at SSC meetings

• represent your peers that elected you and

•  actively participate in SSC responsibilities

If you are interested in self nominating please complete the self nominating Google form by September 24th. 

Your name will be placed on a ballot for an election via google forms. The SSC student and parent/community member  election will  run from September 25-October 2, 2025. Students  can only vote for students and parent/community members  can only vote for parent/community members.

Estimados estudiantes y familias de LBHS,

El Consejo Escolar (SSC) de Luther Burbank ahora está aceptando nominaciones para tres (3) representantes estudiantiles y tres (3) representantes de padres/comunidad para el SSC. Este es un mandato de un año; Octubre 2024-septiembre 2025.

El Consejo Escolar sirve a los estudiantes y a la escuela al

• revisar y actualizar anualmente el Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil (SPSA), identificando los gastos propuestos para los fondos.

• Apoyar el rendimiento estudiantil a través del desarrollo, seguimiento y evaluación continuos del SPSA.

• Entre otros ítems como: pacto escuela-hogar, asignación de fondos remanentes, ect.

Se espera que los miembros del SSC:

• asistir a las reuniones mensuales del SSC (el segundo martes de cada mes) a través de Google Meets de 4:10 a 5:10 p.m.

• aprenda sobre el SPSA a través de capacitaciones e información compartida en las reuniones del SSC

• epresentar a sus pares que lo eligieron y

• participar activamente en las responsabilidades del SSC

• 
  

Si está interesado en autonominarse, complete el formulario de Google de autonominación antes del 24 de septiembre. 

Su nombre se colocará en una boleta para una elección a través de formularios de Google. La elección de estudiantes y padres/miembros de la comunidad del SSC se llevará a cabo del 25 de septiembre al 2 de octubre de 2025. Los estudiantes solo pueden votar por estudiantes y los padres/miembros de la comunidad solo pueden votar por padres/miembros de la comunidad.

(version a en espanol a continuation)

Good Evening Students and families,

We wanted to take a moment to address some recent concerns That were circulating on social media regarding non-credible threats of violence not only at neighborhood schools but across the nation. 

At Luther Burbank, we are committed to providing a safe and supportive environment for all of our students. On Friday, SCUSD sent a message regarding Non-credible social media threats to all of our stakeholders, and the Sacramento Police Department sent this announcement to the community on Friday evening.

We deeply appreciate the vigilance of our community partners, including Sac PD, for their prompt attention and collaboration in ensuring the safety of our students and staff.  Although these threats were determined to be non-credible, it is important to continue to report threats or concerns regarding safety. Please know that you can report any unusual or concerning activity anonymously ANYTIME to https://www.wetip.com/submit-a-crime-tip/ or call 1-855-862-8559. Both the link as well as the number are monitored by WeTip, which shares the information with the SCUSD Safe Schools Office as well as with our site administrators.

Please know that the safety of our school community is always our top priority. In the event of any emergency, we remain fully committed to keeping all stakeholders informed and will continue to uphold a standard of transparency.

LBHS also stresses the importance of responsible social media use. Threats of violence can lead to serious consequences. We encourage parents to discuss the risks of sharing or engaging with such content online. 

Thank you for your ongoing trust and support.

Buenas tardes estudiantes y familias,

Queríamos tomarnos un momento para abordar algunas preocupaciones recientes que circulan en las redes sociales con respecto a amenazas de violencia no creíbles no solo en las escuelas locales sino en todo el país. 

En Luther Burbank, estamos comprometidos a proporcionar un entorno seguro y de apoyo para todos nuestros estudiantes. El viernes, el SCUSD envió un mensaje sobre Non-credible social media threats  a todas nuestras partes interesadas, y el Departamento de Policía de Sacramento envió este anuncio a la comunidad el viernes por la noche.

Apreciamos profundamente la vigilancia de nuestros socios comunitarios, incluido el Departamento de Policía de Sac, por su pronta atención y colaboración para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y personal.  Aunque se determinó que estas amenazas no eran creíbles, es importante continuar reportando amenazas o preocupaciones con respecto a la seguridad. Tenga en cuenta que puede informar cualquier actividad inusual o preocupante de forma anónima en cualquier momento a: https://www.wetip.com/submit-a-crime-tip/ o llame all 1-855-862-8559. Tanto el enlace como el número son monitoreados por WeTip, que comparte la información con la Oficina de Escuelas Seguras de SCUSD, así como con los administradores de nuestro sitio.

Tenga en cuenta que la seguridad de nuestra comunidad escolar es siempre nuestra máxima prioridad. En caso de emergencia, mantenemos nuestro pleno compromiso de mantener informadas a todas las partes interesadas y continuaremos manteniendo un estándar de transparencia.

LBHS también enfatiza la importancia del uso responsable de las redes sociales. Las amenazas de violencia pueden tener graves consecuencias. Alentamos a los padres a discutir los riesgos de compartir o interactuar con dicho contenido en línea. 

Gracias por su continua confianza y apoyo.

Happy Friday All,  

Our first School Site Council Meeting will be on Tuesday September 10, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via Google Meets. 

Here are the details for our meeting:

Video meeting link: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Join by phone: dial +1 567-400-0902 and enter this PIN: 276 496 460#

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the minutes 5/14/2024

3. Principal’s Report 

4. School Site Council Overview 

5. Nominations of Parent/ Community Member Council Members

6. Meeting Calendar for 2024-25 School Year

7. Public Comment

Additionally, the school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.”

Please feel free to share the meeting link and agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez

Feliz viernes a todos,  

Nuestra primera reunión del Consejo Escolar será el martes 10 de septiembre de 2024 de 4:10 a 5:10 p. m. a través de Google Meets. 

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Enlace de videoconferencia: https://meet.google.com/exp-xqde-aqh 

Únase por teléfono: marque +1 567-400-0902 e ingrese este PIN: 276 496 460#

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y aprobación del acta 14/05/2024

3. Informe del director 

4. Descripción general del consejo escolar 

5. Nominaciones de miembros del consejo de padres/miembros de la comunidad

6. Calendario de reuniones para el año escolar 2024-25

7. Comentario público

Además, el sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de la reunión y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Téllez

(version en espanol a continuación)  

Luther Burbank Students & Families,

Although student schedules will soon be available on Infinite Campus, please be aware that what they see will likely change.  We will send you all a message on Friday 8/16/2023.  That message will contain specific directions on how to view the final version of their class schedule.  In short, the class schedule students see on or after Friday, 8/16, will be their finalized schedule.

It was wonderful to see so many of our new students and families join us yesterday at New Orientation! We look forward to welcoming all of our students next Monday August 19th,  for the first day of class! 

Estudiantes y familias de Luther Burbank,

Aunque los horarios de los estudiantes pronto estarán disponibles en Infinite Campus, tenga en cuenta que lo que ven probablemente cambiará.  Les enviaremos un mensaje a todos el viernes 16/8/2023.  Ese mensaje contendrá instrucciones específicas sobre cómo ver la versión final de su horario de clases.  En resumen, el horario de clases que los estudiantes vean a partir del viernes 16 de agosto será su horario final.

¡Fue maravilloso ver a tantos de nuestros nuevos estudiantes y familias unirse a nosotros ayer en la New Orientacion para nuevos estudiantes! ¡Esperamos darles la bienvenida a todos nuestros estudiantes el próximo lunes 19 de agosto, para el primer día de clases!

(version en espanol a continuación) 

LBHS Students & Families!

We are excited to announce the return of a music program to LBHS!

If you are interested in adding Music to your schedule, please complete this short survey. No previous music experience is needed and its open to all grade levels.  

Survey Link: https://forms.gle/yr6JpRzthazd8qpw5

While we will do our best to accommodate your request, there may be scheduling restrictions that will make it difficult to add the course of your choice.

¡Estudiantes y familias de LBHS!

¡Estamos emocionados de anunciar el regreso de un programa de música a LBHS!

Si está interesado en agregar música a su horario, complete esta breve encuesta. No se necesita experiencia musical previa y está abierto a todos los niveles.  

Enlace de la encuesta: https://forms.gle/yr6JpRzthazd8qpw5

Si bien haremos todo lo posible para atender su solicitud, puede haber restricciones de programación que dificultarán agregar el curso de su elección.

Luther Burbank Students & Families,

We  are so excited that you will be joining the Burbank family in the fall! We hope you can join us for New Student Orientation on Tuesday, August 13th.. The New Student Orientation will begin with a Student Athlete Information Session @ 9:00 am in the Auditorium for students who wish to participate in High School Sports. Followed by the Opening Session for ALL at 9:30am. 

As the date gets closer, further information will be shared! Don’t forget to Save the Dates!

Estudiantes y familias de Luther Burbank,

¡Estamos muy emocionados de que se una a la familia de Burbank en el otoño! Esperamos que pueda unirse a nosotros para la Orientación para nuevos estudiantes el martes 13 de agosto. La Orientación para nuevos estudiantes comenzará con una sesión de información para estudiantes atletas a las 9:00 am en el Auditorio para los estudiantes que deseen participar en deportes de la escuela secundaria. Seguido de la Sesión de Apertura para TODOS a las 9:30 am. 

A medida que se acerque la fecha, ¡se compartirá más información! ¡No olvides guardar las fecha!

Class of 2024 Grads & Families,

Sutter Health Park has emailed grads the link to access graduation tickets. LBHS students should check their student email for a link to tickets. 

Grads & families visit the Sutter Health Park website for a video tutorial on accessing and transferring tickets.

https://www.sutterhealthpark.com/scusd-graduations 

Additionally, LBHS will be hosting a ticket support day on Tuesday from 11:30am-1pm on Luther Drive to help students & families w/ tickets. 

*Sac Accelerated Students tickets were sent to personal email shared with school staff.

Graduados y Familias de 2024,

Sutter Health Park ha enviado por correo electrónico a los graduados el enlace para acceder a las entradas de graduación. Los estudiantes de LBHS deben consultar su correo electrónico estudiantil para obtener un enlace a los boletos. 

Los graduados y las familias visitan el sitio web de Sutter Health Park para ver un video tutorial sobre cómo acceder y transferir boletos.

https://www.sutterhealthpark.com/scusd-graduations 

Además, LBHS organizará un día de soporte para boletos el martes de 11:30 am a 1 pm en Luther Drive para ayudar a los estudiantes y familias con los boletos. 

*Los boletos de estudiantes de Sac Accelerate se enviaron a un correo electrónico personal compartido con el personal de la escuela.

Dear Titan Families,

As part of our ongoing efforts to enhance our school-wide customer service, we are introducing a new feedback system. Starting Monday, May 20h you'll notice highly visible QR codes displayed in our front office. Simply scan the code with your smartphone to access a brief survey and share your feedback on your customer experience.

Additionally, for those without access to a smartphone or for those who prefer to provide feedback via our website, the survey will be conveniently located on the homepage. This enables you to access the survey at your convenience, whether it's after a phone call, email communication, or anytime you wish to share your thoughts.

We value your input and aim to utilize this feedback to continually improve our service to you.

Warm regards,

Jim Peterson

Principal

Queridas familias de Luther Burbank, 

Como parte de nuestros esfuerzos continuos para mejorar nuestro servicio al cliente en toda la escuela, estamos introduciendo un nuevo sistema de comentarios. A partir del lunes 20 de mayo, notará códigos QR muy visibles en nuestra oficina principal. Simplemente escanee el código con su teléfono para acceder a una breve encuesta y compartir sus comentarios sobre la experiencia del cliente.

Además, para quienes no tienen acceso a un teléfono o quienes prefieren enviar comentarios a través de nuestro sitio web, la encuesta estará convenientemente ubicada en la página de inicio. Esto le permite acceder a la encuesta cuando lo desee, ya sea después de una llamada telefónica, una comunicación por correo electrónico o en cualquier momento que desee compartir sus pensamientos.

Valoramos sus comentarios y pretendemos utilizarlos para mejorar continuamente nuestro servicio.

Un cordial saludo,

Jim Peterson

Principal

Hello All,  

Our next Site Council Meeting will be on Tuesday May 14, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via zoom. 

Here are the details for our meeting:

Zoom link: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

Meeting ID: 873 0927 9025

Passcode: LBHSSC 

The Agenda is as follows:

1.    Roll Call

2. Reading & Approval of the SSC minutes 4/23

3. WASC Update

4. Principal’s Report

5. 2024-25 SPSA Draft Discussion & Approval

6. Public Comment

The school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.”

Please feel free to share the Zoom link and Agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez

Hola a todos,

Nuestra próxima reunión del consejo escolar será el martes 14 de mayo de 2024 a las 4:10-5:10 pm vía Zoom.

Aquí están los detalles de nuestra reunión:

Enlace de zoom: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

ID de reunión: 873 0927 9025

Código de acceso: LBHSSC

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y aprobación del acta del SSC 23/4

3. Actualización WASC

4. Informe del director

5. Discusión y aprobación del borrador del SPSA 2024-25

6. Comentario público

El sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar".

No dude en compartir el enlace de Zoom y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

May is Mental Health Month

This May, Luther Burbank’s Student Support Center and Campus Partners will come together to continue the tradition of promoting awareness, offering vital resources and education, and advocating for mental health and the well-being of everyone. This year’s theme is “Where to Start: Mental Health in a Changing World.” The world is constantly changing-for better or for worse- and it can be overwhelming to deal with everything going on around you. While society is getting more comfortable with discussing mental health, it can still be hard to know “Where to Start'' when it comes to taking care of your own well-being. 

Student Support Center staff will host lunch time events in the quad for students all next week. And on Thursday May 2nd students, families and community members are invited to “Family Wellness Night” beginning at 3:30pm. This is a free event with games, a dance class, raffle,and an opportunity to connect with more than 20  mental health & youth development programs. Free meals and food boxes while supplies last!

More information @lbhs_studentsupportcenter on instagram.

Mayo es el mes de la salud mental

Este mes de mayo, el Centro de apoyo estudiantil y los programas de la salud mental y desarollo juvenil de Luther Burbank se unirán para continuar la tradición de promover la concientización, ofrecer educación y recursos vitales y defender la salud mental y el bienestar de todos. El tema de este año es "Por dónde empezar: la salud mental en un mundo cambiante". El mundo cambia constantemente, para bien o para mal, y puede ser mucho lidiar con todo lo que sucede a tu alrededor. Aunque poco a poco la sociedad se siente más cómoda hablando de la salud mental, todavía puede resultar difícil saber “por dónde empezar” cuando se trata de cuidar su propio bienestar.

El personal del Centro de Apoyo Estudiantil organizará eventos a la hora del almuerzo en el patio para los estudiantes durante toda la próxima semana. 

Y el jueves 2 de mayo, los estudiantes, las familias y los miembros de la comunidad están invitados a la “Noche de Bienestar Familiar” que comienza a las 3:30 p.m. Este es un evento gratuito con juegos, una clase de baile, rifa y una oportunidad de conectarse con más de 20 programas de salud mental y desarrollo juvenil. ¡Se ofrecerá Comidas y cajas de comida gratis, no le pieda, cantidades con limitadas!

Más información @lbhs_studentsupportcenter en instagram.

(version en espanol a continuación)

Dear Parent/Guardian,

Your child's learning is assessed through various methods, including report card grades, classroom work, teacher observations, and statewide tests like the California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP). The CAASPP includes the Smarter Balanced Summative Assessments for English language arts and math (grades 3–8 and 11) and the California Science Test (grades 5, 8, and 12). 

Testing at LBHS begins next Monday April 15 and will observe this testing schedule.

To support your child during testing, reassure them that tests are tools for learning, familiarize them with practice tests, and emphasize trying their best without fear. Remind them that test scores don't define their worth or intelligence. 

Results will be available before the next school year, helping identify areas for improvement and enabling better support from both home and school. For more information, visit ca.startingsmarter.org or review the Parent Guides to Understanding at https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/documents/pgtu-summative.pdf. Contact the school office at 916-395-5100 with any questions.

Sincerely,

Jim Peterson

Estimado Padre / Tutor,

El aprendizaje de su hijo se evalúa a través de varios métodos, que incluyen calificaciones en las boletas de calificaciones, trabajo en el aula, observaciones de los maestros y pruebas estatales como la Evaluación de Rendimiento y Progreso de los Estudiantes de California (CAASPP). El CAASPP incluye las evaluaciones sumativas Smarter Balanced para artes del lenguaje inglés y matemáticas (grados 3 a 8 y 11) y la prueba de ciencias de California (grados 5, 8 y 12).

Las pruebas en LBHS comienzan el próximo lunes 15 de abril y se observará este calendario de pruebas.

Para apoyar a su hijo durante los exámenes, asegúrele que los exámenes son herramientas para aprender, familiarícelo con los exámenes de práctica y enfatice que haga lo mejor que pueda sin miedo. Recuérdeles que los resultados de los exámenes no definen su valor ni su inteligencia.

Los resultados estarán disponibles antes del próximo año escolar, lo que ayudará a identificar áreas de mejora y permitirá un mejor apoyo tanto desde el hogar como desde la escuela. Para obtener más información, visite ca.startingsmarter.org o revise las Guías de comprensión para padres en https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/documents/pgtu-summative.pdf.  Comuníquese con la oficina de la escuela al 916-395-5100 si tiene alguna pregunta.

Sinceramente,

Jim Peterson

Director

​(versión a continuación)

Hello All,  

Our next Site Council Meeting will be on Tuesday March 12, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via zoom. 

Here are the details for our meeting:

Zoom link: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

Meeting ID: 873 0927 9025

Passcode: LBHSSC 

The Agenda is as follows:

1. Roll Call

2. Reading & Approval of the SSC minutes 2/27/2024

3. WASC Update

4. Principal’s Report

5. Approval of  Categorical Allocation of Funds for 2024-25 School Year 

Mr. Peterson’s School Site Council Budget  (slide #7)

• Begin 2024-25 SPSA Discussion

• Public Comment 

The school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.”

Please feel free to share the Zoom link and Agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez

Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del consejo escolar será el martes 12 de marzo de 2024 a las 4:10-5:10 pm vía zoom. 

 Aquí están los detalles de nuestra reunión:

 Enlace de zoom: https://scusd.zoom.us/j/87309279025 

ID de reunión: 873 0927 9025 

Código de acceso: LBHSSC 

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y aprobación del acta 27/02/2024

3. Actualización WASC

4. Informe del director

5. Aprobación de la Asignación Categórica de Fondos para el Año Escolar 2024-25

Presupuesto del consejo escolar del Sr. Peterson (diapositiva n.° 7)

6. Comenzar la discusión sobre el SPSA 2024-25

7. Comentario público

El sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar". 

No dude en compartir el enlace de Zoom y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Tellez

(version en espanol a continuación)

Good Afternoon Students & Families,

SAT School Day is on Wed. March 6th. Juniors will be bringing the attached flyer home with all testing details. 

Don't be late the day of the test, testing begins at 8:30am. Get plenty of rest and a good breakfast the day of.

Buenas tardes estudiantes y familias,

El día escolar SAT es el miércoles 6 de marzo. Los estudiantes del tercer año traerán un folleto a casa con todos los detalles de las pruebas.

No llegue tarde el día de la prueba, la prueba comienza a las 8:30 am. Descanse mucho y desayune bien el día.

(Traducción en español a continuación)

Happy Monday Titans & Families!

It’s a great week to be a Titan! There are 3 events this week we want to remind students and families about and a new afterschool program opportunity, DRIVERS ED!! Please see the school websites for event details.

• Tomorrow, 2/27, LBHS Athletics will host the Winter Sports Scholar Athlete Awards Ceremony @ 5pm in the Cafeteria. To honor and celebrate Winter Sports Athletes in Boys and Girls Basketball & Soccer. 

• Thursday, 2/29, is Cash for College and event for Seniors & their families who need assistance in completing the Free Application For Student Aid (FAFSA) or the California Dream Act Application (CADAA). The event will be held in the Library from 5:30-7:30 pm. 

• Friday, 3/1, is  Our 2nd  annual Black Family Night  from 5:30-8pm. The event is free to attend and there will be free food, a movie screening, a silent disco, vendors, and more. All students and families are welcome to attend. 

Finally, exciting news! The After School Program is thrilled to announce that we'll be offering Driver's Education! 🚗✨ It's a fantastic opportunity for you to embark on this journey towards becoming a confident and responsible driver.

Just a heads up, this program spans over 10 weeks, and we're looking forward to having you join us

every step of the way! Your attendance is super important as it ensures you get the most out of the program. We will be accepting the first 30 scholars to sign up.

Also, mark your calendars! We have a mandatory meeting scheduled for March 1st, 2024, at 4:30 pm in room B8, and we kindly request your parent's presence too. It'll be a great chance for us to discuss everything about the program and address any questions or concerns you might have.

Ready to get started or have any questions? Feel free to reach out to Ms. TK or simply drop by room B8. We're here to support you every step of the way! 

We hope to see students & families this week on the campus!

¡Feliz Inicio de Semana Titanes y Familias!

¡Es una gran semana para ser un Titán! ¡¡Hay 3 eventos esta semana que queremos recordar a los estudiantes y familias y una nueva oportunidad de programa después de la escuela, educación de conductor!! Consulte los sitios web de la escuela para obtener detalles del evento.

• Mañana, 27 de febrero, LBHS Athletics organizará la ceremonia de premios para atletas académicos de deportes de invierno a las 5 p.m. en la cafetería. Honrar y celebrar a los atletas de deportes de invierno en baloncesto y fútbol masculino y femenino.

• El jueves 29 de febrero es Cash for College y un evento para estudiantes del grado 12 y sus familias que necesitan ayuda para completar la Solicitud gratuita de ayuda estudiantil (FAFSA) o la Solicitud de la Ley Dream Act de California (CADAA). El evento se llevará a cabo en la biblioteca de 5:30 a 7:30 pm.

• El viernes 1 de marzo es nuestra segunda Noche Familiar Anual “Black Family Night”  de 5:30 a 8 p.m. La asistencia al evento es gratuita y habrá comida gratis, proyección de películas, discoteca silenciosa, vendedores y más. Todos los estudiantes y familias son bienvenidos a asistir.

¡Finalmente, el  programa extracurricular se complace en anunciar que ofreceremos educación de conductor!! 🚗✨ Es una oportunidad fantástica para que te embarques en este viaje para convertirte en un conductor responsable y seguro.

Solo un aviso: este programa dura más de 10 semanas y esperamos que te unas a nosotros.

¡cada paso del camino! Su asistencia es muy importante ya que garantiza que aproveche al máximo el programa. Aceptaremos a los primeros 30 becarios que se inscriban.

¡Además, marquen sus calendarios! Tenemos una reunión obligatoria programada para el 1 de marzo de 2024 a las 4:30 p. m. en el salón B8 y solicitamos amablemente la presencia de sus padres también. Será una gran oportunidad para que podamos discutir todo sobre el programa y abordar cualquier pregunta o inquietud que pueda tener.

¿Listo para comenzar o tiene alguna pregunta? No dude en comunicarse con la Sra. TK o simplemente pasar por la sala B8. ¡Estamos aquí para apoyarte en cada paso del camino!

¡Esperamos ver estudiantes y familias esta semana en el campus!

(versión en español a seguir)

Good Afternoon Seniors & Families,

Luther Burbank High School will be hosting its annual Cash for College Workshop on Thursday, February 29th from 5:30-7:30pm in the school Library. Attend this free Cash for College Workshop to receive assistance with completing the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA)  or the California Dream Act (CADAA) and CHAFEE Grant Application for Foster Youth.

Some of the information you will need to complete your application is:

• 2022 Tax Information (1040s & W2s)

• FSA ID for all contributors (parent & student)

• Driver’s License, if you have one

• Social Security Number, if you have one

• Alien Registration Card, if you have one

• Most Current Bank balances

• Any record of untaxed income

• List of Colleges you are interested in

For more information visit: https://cash4college.csac.ca.gov/

Don’t miss out on this opportunity!!

Buenas tardes Alumno/a de 12 grado y familias,

La escuela secundaria Luther Burbank organizará su taller annual Cash for College el jueves 29 de febrero de 5:30 a 7:30 p. m. en la biblioteca de la escuela. Asista a este taller gratuito de Efectivo para la universidad para recibir ayuda para completar la Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes (FAFSA) o la California Dream Act (CADAA) y la Solicitud de subvención CHAFEE para jóvenes de crianza.

Traiga la a información que necesitará para completar su solicitud:

• Información fiscal de 2022 (1040 y W2)

• FSA ID para todos los contribuyentes (padres y estudiantes)

• Licencia de conducir, si la tiene

• Número de Seguro Social, si tiene uno

• Tarjeta de Registro de Extranjero, si tiene una

• Saldos bancarios más actuales

• Cualquier registro de ingresos libres de impuestos.

• Lista de universidades que te interesan

Para obtener más información, visite: https://cash4college.csac.ca.gov/ 

¡¡No pierdas esta oportunidad!!

Good Afternoon Families,

Black Parallel School Board & Luther Burbank would like to cordially invite families to Black Parent Involvement Day at Luther Burbank on Tue. February 20th. Details for this event are attached. 

On this day, visiting families should check in at the front office, obtain a copy of your scholar's schedule. Parents are encouraged to visit your students classroom and meet with teachers. Additionally, school administration will be available in the library to visit with families throughout the day. 

Also, Black Parallel School Board will be hosting a Parent Training on February 15th @ 6pm. To register for this training visit: https://blackparallelschoolboard.com/black-parent-involvement-day/ to register and for details.

We look forward to hosting our families!

(version en español a continuación) 

Good Morning Winter Sports Athletes & Families,

On Tuesday, February 27th LBHS will be hosting the Winter Sports Scholar Athlete Ceremony at 5pm in the Cafeteria. This event will recognize all student who completed the winter sports season, athletes that earned their Varsity Letter and Scholar Athletes. In addition, after the ceremony there will be a Principal’s Coffee chat to hear  from our parents. Attached if the invite and scholars will be bringing an invite home.

Hope to see you there!

Buenos días, atletas y familias de deportes de invierno:

El martes 27 de febrero, LBHS será el anfitrión de la Ceremonia de Atletas Académicos de Deportes de Invierno a las 5 p.m. en la cafetería. Este evento reconocerá a todos los estudiantes que completaron la temporada de deportes de invierno, los atletas que obtuvieron su Varsity Letter y los atletas académicos. Además, después de la ceremonia habrá una charla con el Director para escuchar a nuestros padres. Adjunto esta la invitación y los estudiantes traerán una invitación a casa.

¡Ahi los esperamos!

(version en español a continuación) 

Hello All,  

Our next Site Council Meeting will be on Tuesday February 13, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via zoom. 

Here are the details for our meeting:

Zoom link: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

Meeting ID: 873 0927 9025

Passcode: LBHSSC 

The Agenda is as follows:

1.     Roll Call

2. Reading & Approval of the SCC minutes 1/16/24

3. Robert’s Rules of Order Review

4. Principal’s Report

5. WASC Update

6. Black Parent Involvement Day

7. Public Comment

School Site Council documents are viewable on the school website for all stakeholders here.

Please feel free to share the Zoom link and Agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez

Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del consejo escolar será el martes 13 de febrero de 2024 a las 4:10-5:10 pm vía zoom. 

 Aquí están los detalles de nuestra reunión:

 Enlace de zoom: https://scusd.zoom.us/j/87309279025 

ID de reunión: 873 0927 9025 

Código de acceso: LBHSSC 

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y aprobación del acta del SCC 16/01/24

3. Revisión de las Reglas de Orden de Robert

4. Informe del director

5. Actualización WASC

6. Día de participación de los padres Afroamericano

7. Comentario público

Los documentos del Consejo Escolar están disponibles para todos los interesados en el sitio web de la escuela ​​aquí.

No dude en compartir el enlace de Zoom y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Tellez

Los documentos del Consejo Escolar están disponibles para todos en el sitio web de la escuela.

(version en español a continuación) 

LBHS is partnering with the Early Smiles Team for a Dental Clinic on February 5, 2024. They are a team of dental hygienists who come to the site to assess students and connect them with dental care. This is strictly consent-based only. This means they will only assess students who have paperwork filled out by their parents and have turned in the form ahead of time. Consent forms are available at the office, A-14, and online!   Attached the dental consent form here for your reference. 

This service is completely free to them! 

Please have students return consent forms to the front office, A-14, or online (e-consent) on or before January 29th.

LBHS se asociará con el equipo Early Smiles para una clínica dental el 5 de febrero de 2024. Son un equipo de higienistas dentales que vienen al sitio para evaluar a los estudiantes y conectarlos con la atención dental. Esto se basa estrictamente únicamente en el consentimiento. Esto significa que solo evaluarán a los estudiantes que tengan la documentación completada por sus padres y hayan entregado el formulario con anticipación. ¡Los formularios de consentimiento están disponibles en la oficina, A-14 y en línea! Adjunto aquí el formulario de consentimiento dental para su referencia.

Comparta esto con sus estudiantes y anímelos a participar en la clínica dental. ¡Este servicio es completamente gratuito para ellos!

Pídales que le devuelvan el formulario a usted, a la oficina principal, A-14, o en línea (consentimiento electrónico) antes del 29 de enero.

Hola nuevamente invitándolos a nuestra 3rd reunión de ELAC  que se llevará acabo el Jueves 01 de Febrero del 2024, en nuestra preparatoria Luther Burbank. Les recuerdo que la entrada a la junta es por la oficina de la escuela, si necesitan más información o cuidado de niños favor de comunicarse con la señora María Flores al 916-709-1613 o con la Maestra Tellez al 916 668-0897 los esperamos

We need all of our parents to complete a survey for the Expanded Learning Program. This will help us get a feedback on the effectiveness of our program. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeKfAyS5udbb_N_6qhC-ZMoxitmASf9FZUSR-u6_6E-KhZV7g/viewform

Additionally, we would like to invite parents to our first Wellness Wednesday event on January 24, 2024 from 6 to 8pm at Rose Family Creative Empowerment Center.

Address: 7000 Franklin Blvd, STE 1000 Sacramento, CA 95823 The link to register Is below.

http://www.artsoulhealing.com

(version en español a continuación) 

There will be no school on Monday January 15th, in observation of Martin Luther King Jr. Holiday. Have a wonderful 3-day weekend and we will see our scholars on the 16th.

No habrá clases el lunes 15 de enero, en observación del feriado de Martin Luther King Jr. Les deseamos un maravilloso fin de semana de 3 días y veremos a nuestros estudiantes el día 16.

(version en español a continuación) 

Hello All,  

Our next Site Council Meeting will be on Tuesday January 16, 2024 @ 4:10- 5:10 pm via zoom. 

Here are the details for our meeting:

Zoom link: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

Meeting ID: 873 0927 9025

Passcode: LBHSSC 

The Agenda is as follows:

1.     Roll Call

2.     Reading & Approval of the minutes 12/12/23

3.     Principal’s Report

4.     WASC Update

5.     Nomination & Election of Parliamentarian

6.     Public Comment

The school website now has all SCC documents available to be viewed by any stakeholder. You can find SCC documents on the main page under “Family Resources” and then “School Site Council.”

Please feel free to share the Zoom link and Agenda with any student, parent, or community member who you think would be interested in joining us this school year.

I look forwarding to seeing you there!

Mayra Tellez

Hola a todos, 

Nuestra próxima reunión del consejo escolar será el martes 16 de enero de 2024 a las 4:10-5:10 pm vía zoom. 

 Aquí están los detalles de nuestra reunión:

 Enlace de zoom: https://scusd.zoom.us/j/87309279025

ID de reunión: 873 0927 9025 

Código de acceso: LBHSSC 

El orden del día es el siguiente:

1. Pasar lista

2. Lectura y Aprobación del acta 12/12/23

3. Informe del director

4. Actualización WASC

5. Nominación y Elección de Parlamentarios

6. Comentario público

El sitio web de la escuela ahora tiene todos los documentos del SCC disponibles para ser vistos por cualquier parte interesada. Puede encontrar los documentos del SCC en la página principal en "Recursos familiares" y luego en "Consejo escolar". 

No dude en compartir el enlace de Zoom y la agenda con cualquier estudiante, padre o miembro de la comunidad que crea que estaría interesado en unirse a nosotros este año escolar.

¡Espero verte allí!

Mayra Tellez