Haga clic en el enlace de arriba para ver el video de orientación para padres de estudiantes que aprenden inglés.

Haga clic en el enlace anterior para obtener la Guía para padres y familias de estudiantes del idioma inglés del estado de Nueva York.

Haga clic en el enlace de arriba para obtener una guía para las familias de los recién llegados a los Estados Unidos.

Colorín Colorado es un sitio web para familias de estudiantes del idioma inglés. Incluye información útil sobre el aprendizaje del inglés.

Haga clic arriba para obtener información sobre el examen NYSITELL.

Haga clic arriba para obtener información sobre el examen NYSESLAT.

Este documento tiene como objetivo ayudar a familias, estudiantes, educadores y al público en general a entender mejor la Evaluación del Rendimiento en el Aprendizaje del Inglés como Segundo Idioma (New York State English as a Second Language Achievement Test, NYSESLAT) y a interpretar el Informe de Calificaciones de cada Aprendiz del Idioma Inglés (English Language Learner, ELL)/Aprendiz Multilingüe (Multililngual Learner, MLL).