Historical Background
Embedded Files
HISTORICAL BACKGROUND
Located in North Africa, Sudan is geographically the largest country in Africa.
Sudan has approximately 34.5 million people from as many as 400 different ethnic groups.
The North is dominated by Arabic-speaking Muslims.
In the South, at least 100 different languages are spoken, and most southern Sudanese follow indigenous beliefs or have become Christians.
Since independence in 1956, Sudan has been at war with itself.
Racial tension exists between black southerners and Arab northerners. Religion pits the Muslims in the North against Christians in the South. Northern government forces fight southern rebel forces.
All sides have been known to commit human rights violations such as conscripting child soldiers and raiding and attacking civilian populations. People are ambushed as they flee, and there seems to be “no safe place.” Most sources agree, however, that the government and its allies bear the largest responsibility for the continual suffering.
There has always been inter-tribal conflict in the South, and the North has instigated more conflict by providing arms.
Severe famine and massive displacement in 1983 have further disrupted the country.
North Sudan
South Sudan
HISTORICAL BACKGROUND
苏丹位于北非，在地理上是非洲最大的国家。
苏丹约有 3450 万人口，来自多达 400 个不同的民族。
北方以讲阿拉伯语的穆斯林为主。
在南部，至少有 100 种不同的语言被使用，大多数南部苏丹人信奉土著信仰或已成为基督徒。
自 1956 年独立以来，苏丹一直在与自己交战。
黑人南方人和阿拉伯北方人之间存在种族紧张关系。宗教使北方的穆斯林与南方的基督徒对抗。北方政府军与南方叛军作战。
南方一直存在部落间冲突，北方则通过提供武器挑起更多冲突。
1983 年的严重饥荒和大规模流离失所进一步扰乱了这个国家。
众所周知，各方都犯有侵犯人权的行为，例如征募儿童兵以及袭击和袭击平民。人们逃跑时遭到伏击，似乎“没有安全的地方”。然而，大多数消息来源都同意，政府及其盟友对持续的苦难负有最大责任。
HISTORICAL BACKGROUND
Situado en el norte de África, Sudán es geográficamente el país más grande de África.
Sudán tiene aproximadamente 34,5 millones de personas de hasta 400 grupos étnicos diferentes.
El norte está dominado por musulmanes de habla árabe.
En el sur, se hablan al menos 100 idiomas diferentes, y la mayoría de los sudaneses del sur siguen creencias indígenas o se han convertido al cristianismo.
Desde la independencia en 1956, Sudán ha estado en guerra consigo mismo.
Existe tensión racial entre los sureños negros y los norteños árabes. La religión enfrenta a los musulmanes del norte contra los cristianos del sur. Las fuerzas gubernamentales del norte luchan contra las fuerzas rebeldes del sur.
Siempre ha habido conflictos intertribales en el Sur, y el Norte ha instigado más conflictos proporcionando armas.
La hambruna severa y el desplazamiento masivo en 1983 han perturbado aún más al país.
Se sabe que todas las partes cometen violaciones de derechos humanos, como el reclutamiento de niños soldados y las incursiones y ataques a la población civil. Las personas son emboscadas mientras huyen y parece que "no hay un lugar seguro". Sin embargo, la mayoría de las fuentes están de acuerdo en que el gobierno y sus aliados tienen la mayor responsabilidad por el sufrimiento continuo.
Sudanese Civil War & The Lost Boys of Sudan
Google Translations were used - Text may not be 100% accurate.
Page updated
Report abuse