San Mateo County HEalth Information
INFORMACIÓN de salud del COndado de San Mateo
CAMPUS SAFETY OPERATING GUIDELINES AND PROTOCOLS
Pautas y PROTOCOLOS Operativos para la seguridad de la escuela
The Big Lift Inspiring Summers program (BLIS) has adopted protocols to ensure our scholars’ and staff’s health is a priority. We have designed a program that follow the guidelines for childcare programs, including summer camps, as described : (Links Below)
El programa Big Lift Inspiring Summers (BLIS) ha adoptado protocolos para garantizar que la salud de nuestros alumnos y personal sea una prioridad. Hemos diseñado un programa que sigue las pautas para los programas de cuidado, incluidos la escuela de verano, como se describe aqui: (paginas de web abajo)
San Mateo County Health Officer Order Revising for Shelter in Place
Condado de San Mateo Orden de Salud por el Offical/ Revisado
San Mateo County Office of Education (SMCOE) Pandemic Recovery Framework
Plan de recuperación de la pandemia de la Oficina de Educación del Condado de San Mateo (SMCOE)
County of San Mateo COVID-19 Workplace Readiness
Condado de San Mateo COVID-19 Preparación para el lugar de trabajo
Safety Guide and SMCOE Cleaning and Disinfection Procedures Manual
Guía de seguridad y manual de procedimientos de limpieza y desinfección SMCOE
We are closely monitoring and following the CDC and the San Mateo County Public Health and as their guidelines change, our program protocols will change. We will keep you updated as changes arise.
Estamos monitoreando de cerca y siguiendo los CDC y la Salud Pública del Condado de San Mateo y, a medida que cambien sus pautas, los protocolos de nuestro programa cambiarán. Lo mantendremos informado a medida que surjan cambios.