Shorban To English Dictionary

Red - The letter or sound doesn't exist in Shorban

Blue - The letter or sound doesn't exist in English

Green - The letter or sound endures a change or is used in a different way; it is not the same in both languages, but it can be similar; ex: A letter can have multiple pronunciations in English and only one of them is used in Shorban.

ENGLISH LETTERS: SHORBAN TRANSLATION:

Aa - Aa (In Shorban, "A" sometimes makes the "ah" sound.)

Bb - Bb

Cc - N/A; (In Shorban, either the "K" or "S" sounds are used.)

Dd - Dd

Ee - Ee (In Shorban, "E" only makes the "eh" sound, as in "electricity")

Ff - Ff

Gg - Gg (In Shorban, "G" only makes the "g" sound, as in "gold")

Hh - Hh

Ii - Ii (In Shorban, "I" only makes the "ee" sound, as in "eel".)

Jj - Jj (In Shorban, this is a short j, as in "jelly".)

N/A; J, S, or G is used - Zh, zh (In Shorban, this is a long j, as in "Asia".)

Kk - Kk

Ll - Ll

Mm - Mm

Nn - Nn

Oo - Oo

Pp - Pp

Qq - N/A; (In Shorban, the "K" sound is usually used.)

Rr - Rr (In Shorban, people roll their r's)

Ss - Ss

Tt - Tt

Uu (UH, uh) - Ăă

Uu (OO, oo) - Uu

Vv  - Vv

Ww - N/A; (In Shorban, this is a combination of "u" and another letter.)

Xx - N/A; (In Shorban, this would have an x sound.)

Yy - Yy

Zz - Zz

N/A - CH, ch (This is a letter in Shorban, but not in English.)

N/A - SH, sh (This is a letter in Shorban, but not in English.) 

N/A - TS, ts (This is a letter in Shorban, but not in English, as in tsar.)

Hello - Nak

Goodbye - Pak

Thank You - Grasia

You're Welcome - Dabruga

Yes - Chur

No - Ek

Is - Zan

Okay - Tabru

Good - Bon(a)

Bad - Hrat(a)

Sorry - Azva

Please - Azvu

Who - Kuo

What - Kankai

Where - Kada

Why - Kando

How - Kak

I don't speak Shorban - Ya eka gavar(a) Shorban

Shorban language - Shorban tala

Long live the Shorban Empire - Umpara van da Shorban

1 - Un

2 - Du

3 - Tra

4 - Fra

5 - Pentar

6 - Heksar

7 - Septar

8 - Oktar

9 - Nunda

10 - Deka

11 - Dekaun

12 - Dekadu

13 - Dekatra

14 - Dekafra

15 - Dekapentar

16 - Dekaheksar

17 - Dekaseptar

18 - Dekaoktar

19 - Dekanunda

20 - Dudeka

30 - Tradeka

40 - Fradeka

50 - Pentardeka

60 - Heksardeka

70 - Septardeka

80 - Oktardeka

90 - Nundadeka

100 - Sentara

200 - Dusentara

300 - Trasentara

400 - Frasentara

500 - Pentarsentara

600 - Heksarsentara

700 - Septarsentara

800 - Oktarsentara

900 - Nundasentara

1,000 - Hilyandara

10,000 - Dekahilyandara

100,000 - Sentarhilyandara

1,000,000 - Milyandara

10,000,000 - Dekamilyandara

100,000,000 - Sentarmilyandara

1 billion - Bilyandara

1 trillion - Trilyandara

Black: Nukra

White: Blanka

Red: Chavrana

Blue: Azula

Green: Rene

Lime/Bright green: Zal

Cyan: Kyan

Orange: Aranha

Yellow: Zhalta

Pink: Rosa

Purple: Luvra

Magenta: Shava rosa

Dark: Shav(a)

Light: Svi(a)

Human: Sapyon

Seal: Pinipod

Lion: Leo

Lamb: Arna

Dog: Kano

Cat: Kat

Bird: Peskad

Fish: Pisro

Frog: Tuazha

Cow: Krava

Goat: Baya

Pig: Svina

Horse: Kon

Tiger: Tigar

Snake: Tahăr

Bear: Mat

Building: Sagrada

House: Kasé

Apartament: Apartamanta

Street: Tur

Room: Shta

Bathroom: 1. Banya 2. Banya shta

Living Room: shta

Dining Room: Aita shta

Bedroom: Zuta shta

Basement: 1. Sotano 2. Ekima shta

Attic: 1. Atika 2. Kima shta

Left: Lav

Right: Asht

Forward: Napra

Backward: Naza

Top: Kima

Bottom: Ekima

In front: Fronta

Behind: Ekfronta

Inside: Vatra

Outside: Avatra

North: Nurkiya

South: Surkiya

East: Iskiya

West: Zakiya

Empty: Ekprăzu

Full: Prăzu

Stop: 1. Stopa 2. Ekiro

Go: Iro