Council on Resolutions (COR) (Päätöslauselmaneuvosto)

--> COR ja COL myrotaryssa

Kuinka piiri äänestää Rotaryn päätöksistä

Rotaryn päätöslauselmaneuvosto ja lainsäädäntöneuvosto ovat meille rotareille mahdollisuus äänestää oman organisaatiomme hallinnasta.

Jokainen rotarypiiri valitsee edustajansa kolmeksi vuodeksi kerrallaan. He edustavat piiriään kolmessa päätöslauselmaneuvoston (COR) ja lainsäädäntöneuvoston (COL) kokouksessa kolmivuotisen toimikautensa aikana.

Lainsäädäntöneuvosto kokoontuu Chicagossa kolmen vuoden välein tarkastelemaan ja äänestämään ehdotettuja muutoksia Rotarya säätelevään lainsäädäntöön. Jokaisen noin 540 rotarypiirin edustajat harkitsevat säädöksiä, jotka muuttavat Rotaryn hallintoasiakirjoja ja RI:n hallituksen kannanottoja.

Päätösneuvosto kokoontuu joka vuosi verkossa äänestämään klubien, piirien ja Rotary Internationalin hallituksen ehdottamista päätöksistä. Jokainen piiri äänestää myös RI:n hallituksen ehdottamista kiireellisistä säädöksistä, jotka muuttavat perustuslakia. Päätökset ovat pyyntöjä hallitukselle tai säätiön johtokunnalle ryhtyä toimiin, jotka eivät kuulu perustuslakiasiakirjoihin.

Päätöslauselmaneuvoston 2023 äänestys tapahtuu 15. lokakuuta ja 15. marraskuuta välisenä aikana. Päätöslauselmat ja kiireelliset säädökset ovat kaikkien rotarien luettavissa myrotaryssa. Kerro meille (oman piirisi COL/COR:n edustajalle), jos haluat kommentoida jotakin päätöstä ennen kuin annamme piirin äänen. Jokainen rotari voi nähdä päätökset, mutta vain piirin edustaja voi äänestää.

Yksityiskohtaiset tiedot päätöslauselmien laatimisesta ja toimittamisesta löytyvät kohdasta Miten ehdottaa päätöslauselmia.

Council on Legislation (COL) (Lainsäädäntöneuvosto)

Määräaika säädösehdotusten jättämiselle vuoden 2025 lainsäädäntöneuvostolle oli 31. joulukuuta 2023. Tietoja säädösluonnoksista löytyy kohdasta Miten ehdottaa säädöksiä ja muista käydä läpi Oppimiskeskuksen (learning center) Miten ehdottaa säädöksiä ja päätöksiä -kurssi. Piirisi voi myös tällöin harkita sellaisen rotareiden komitean nimittämistä, joilla on COL-valtuustokokemusta, auttamaan säädösten valmistelussa.

Muista, että klubin tai piirin toimittamat säädökset tulee olla piirin klubien kannattamia tai hyväksymiä ennen kuin ne voidaan toimittaa RI. Jos klubi tai piiri haluaa keskustella mahdollisen lainsäädännön laatimisesta, ota yhteyttä piirisi COL/COR-edustajaan tai osoitteeseen Council_services@rotary.org. Lähetä säädöksesi verkossa tästä ja muista, että määräaika 31.12.2023 on kiinteä eikä sitä jatketa.

(yo. on käännetty ao. tekstistä)

The deadline for submitting enactments to the 2025 Council on Legislation is 31 December 2023. Begin thinking now about whether your district will submit legislation. Information on drafting enactments can be found in How to Propose Enactments and remember to review our How to Propose Enactments and Resolutions course in the Learning Center. Your district may also wish to consider appointing a committee of Rotarians with Council experience to help prepare any enactments. 

Please remember that enactments submitted by a club or district must be endorsed, or approved, by the clubs in the district before they can be submitted to Rotary. If a club or district would like to discuss drafting potential legislation, please reach out to council_services@rotary.org. Submit your enactments online here and remember that the 31 December 2023 deadline is firm and will not be extended.