The Riverside Unified School District prohibits discrimination, intimidation, harassment (including sexual harassment), and bullying based on actual or perceived age, ancestry, ethnicity, parental status, pregnancy status, color, mental or physical disability, gender, gender identity, gender expression, genetic information, immigration status, marital status, medical information, nationality, race, religion, sex, sexual orientation, or association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics.
For any questions, concerns, or to file a complaint regarding discrimination, intimidation, harassment (including sexual harassment), bullying, or Title IX, contact your school site principal and/or the District’s Compliance Officer and Title IX Coordinator: Raúl Ayala, Director of Pupil Services, 5700 Arlington Avenue Riverside, CA 92504, (951) 352-1200, or by email at rayala@riversideunified.org, and/or David Marshall, Resolution Officer, 3380 14th Street Riverside, CA 92501, (951) 788-7135, or by email at drmarshall@riversideunified.org.
El Distrito Escolar Unificado de Riverside prohíbe la descriminación, intimidación, acoso (incluyendo el acoso sexual), y acoso escolar (bullying) en base a edad actual o percibida, ascendencia, etnicidad, estado marital, estado de embarazo, color, discapacidad mental o física, género, identidad de género, expresión de género, información genética, estatus migratorio, estado marital, información médica, nacionalidad, raza, religión, sexo, orientación sexual, o asociación con una persona o grupo con uno más de estas características actuales o percibidas.
Si tiene alguna pregunta, preocupación o para presentar una queja por discriminación, intimidación, acoso (incluyendo el acoso sexual), acoso escolar (bullying), o el Titulo IX, comuníquese con el director de su plantel escolar y/o el Agente de quejas del Distrito y Coordinador del Título IX : Raúl Ayala, Director de Servicios Estudiantiles, 5700 Arlington Avenue Riverside, CA 92504, (951) 352-1200, o por correo electrónico a rayala@riversideunified.org, y/o David Marshall, Oficial de Resolución de Conflictos, 3380 14th Street Riverside, CA 92501, (951) 788-7135, o por correo electrónico a drmarshall@riversideunified.org. 
