Ms. Lauren Downey
Riverside Elementary and Middle School
School Counselor / Consejero escolar/ Conselheiro Escolar
4th- 6th grade
School Counselor / Consejero escolar/ Conselheiro Escolar
4th- 6th grade
Dear Parents and Guardians,
My name is Lauren Downey, and I am proud to serve as the 4th -6th grade school counselor at Riverside Township Schools Many of you may not have had a counselor during your own elementary years and if you did, you may notice that the role of school counselors has changed significantly over the past decade or two.
My primary responsibility is to support your child in receiving the best education possible. A well-rounded education includes not only academic subjects like reading, writing, and math, but also the development of strong social and emotional skills. These include learning to interact positively with others, making responsible decisions, managing emotions like anger, taking responsibility for actions, and understanding personal strengths and challenges. While many of these skills are first taught at home, my goal is to build upon that foundation through classroom guidance and small group activities.
In addition to providing lessons, I am here to support students facing personal challenges. Life events such as illness, loss, or family changes like divorce can impact a child’s well-being and performance at school. If your family is going through a difficult time, please feel free to reach out. Being aware of your child’s situation allows me to offer appropriate support and guidance.
Supporting parents is also an important part of my role. If you have any concerns or would like to discuss your child’s development, I welcome the opportunity to connect and work together.
When parents and school staff collaborate, it creates the best environment for children to thrive. Every student deserves the chance to succeed, and together, we can help your child reach that goal.
If there’s any way I can assist, please don’t hesitate to call me at (856) 461-1255 ext. 1138 or ldowney@riverside.k12.nj.us. If I’m unavailable, I’ll get back to you as soon as I can.
Warm regards,
Lauren Downey
4th- 6th Grade School Counselor
Estimados padres y tutores:
Me llamo Lauren Downey y me enorgullece ser la consejera escolar de 4.º a 6.º grado en las Escuelas del Municipio de Riverside. Muchos de ustedes quizás no hayan tenido un consejero durante sus años de primaria, y si lo tuvieron, habrán notado que el rol de los consejeros escolares ha cambiado significativamente en las últimas dos décadas.
Mi principal responsabilidad es apoyar a su hijo/a para que reciba la mejor educación posible. Una educación integral incluye no solo materias académicas como lectura, escritura y matemáticas, sino también el desarrollo de sólidas habilidades socioemocionales. Estas incluyen aprender a interactuar positivamente con los demás, tomar decisiones responsables, manejar emociones como la ira, asumir la responsabilidad de las acciones y comprender las fortalezas y los desafíos personales. Si bien muchas de estas habilidades se enseñan primero en casa, mi objetivo es desarrollar esa base mediante la orientación en el aula y actividades en grupos pequeños.
Además de impartir clases, estoy aquí para apoyar a los estudiantes que enfrentan desafíos personales. Eventos de la vida como enfermedades, pérdidas o cambios familiares como el divorcio pueden afectar el bienestar y el rendimiento escolar de un niño. Si su familia está pasando por un momento difícil, no dude en contactarnos. Estar al tanto de la situación de su hijo/a me permite ofrecerle el apoyo y la orientación adecuados.
Apoyar a los padres también es una parte importante de mi trabajo. Si tiene alguna inquietud o desea hablar sobre el desarrollo de su hijo/a, agradezco la oportunidad de conectar y trabajar juntos.
Cuando los padres y el personal escolar colaboran, se crea el mejor entorno para que los niños prosperen. Todo estudiante merece la oportunidad de tener éxito, y juntos podemos ayudar a su hijo/a a alcanzar esa meta.
Si hay alguna manera en que pueda ayudar, no dude en llamarme al (856) 461-1255 ext. 1138 o a ldowney@riverside.k12.nj.us. Si no estoy disponible, me pondré en contacto con usted lo antes posible.
Atentamente, Lauren Downey, Consejera Escolar de 4.º a 6.º Grado
Prezados pais e responsáveis,
Meu nome é Lauren Downey e tenho orgulho de atuar como orientadora escolar do 4º ao 6º ano nas Escolas Riverside Township. Muitos de vocês podem não ter tido um orientador escolar durante o ensino fundamental e, se tiveram, podem ter notado que o papel dos orientadores escolares mudou significativamente na última década ou duas.
Minha principal responsabilidade é apoiar seu filho para que ele receba a melhor educação possível. Uma educação completa inclui não apenas disciplinas acadêmicas como leitura, escrita e matemática, mas também o desenvolvimento de fortes habilidades socioemocionais. Isso inclui aprender a interagir positivamente com os outros, tomar decisões responsáveis, gerenciar emoções como a raiva, assumir a responsabilidade por suas ações e compreender seus pontos fortes e desafios pessoais. Embora muitas dessas habilidades sejam ensinadas inicialmente em casa, meu objetivo é desenvolver essa base por meio de orientação em sala de aula e atividades em pequenos grupos.
Além de ministrar aulas, estou aqui para apoiar alunos que enfrentam desafios pessoais. Eventos da vida como doenças, perdas ou mudanças familiares, como divórcio, podem afetar o bem-estar e o desempenho escolar de uma criança. Se sua família estiver passando por um momento difícil, sinta-se à vontade para entrar em contato. Estar ciente da situação do seu filho me permite oferecer apoio e orientação adequados.
Apoiar os pais também é uma parte importante do meu papel. Se você tiver alguma preocupação ou quiser discutir o desenvolvimento do seu filho, agradeço a oportunidade de nos conectarmos e trabalharmos juntos.
Quando pais e equipe escolar colaboram, cria-se o melhor ambiente para as crianças prosperarem. Todo aluno merece a chance de ter sucesso e, juntos, podemos ajudar seu filho a alcançar esse objetivo.
Se houver alguma maneira de eu ajudar, não hesite em me ligar no número (856) 461-1255 ramal 1138 ou em ldowney@riverside.k12.nj.us. Se eu não estiver disponível, entrarei em contato o mais breve possível.
Atenciosamente, Lauren Downey, Orientadora Escolar do 4º ao 6º ano
Grades 4–6
Hello Families,
As we approach the end of the school year, May is a time for reflection, celebration, and continued support for our students. It has been wonderful to see the growth students have made socially, emotionally, and academically throughout the year.
Throughout the year, students have built important social-emotional skills, including:
Identifying and expressing emotions
Practicing empathy and respect for others
Building positive relationships and communication skills
Developing coping strategies and problem-solving skills
Setting goals and reflecting on personal growth
These skills help students feel more confident, connected, and prepared for future success.
During the month of May, classroom counseling lessons will pause as students participate in state testing. During this time, I will continue to support students by:
Meeting with students individually
Facilitating small lunch groups
Providing check-ins and emotional support
Helping students manage test-related stress and anxiety
The focus is on helping students feel calm, confident, and supported during testing.
You can support your child by:
Encouraging a good night’s sleep
Providing a healthy breakfast
Offering positive encouragement and reassurance
Reminding them to do their best — not to be perfect
Talking about ways to stay calm (deep breathing, positive thinking)
As we prepare for the end of the school year, we celebrate all the progress students have made. These social-emotional skills will continue to support them both in and out of the classroom.
Thank you for your continued partnership and support this school year. It has been a pleasure working with your children and watching them grow!
Wishing you and your family a wonderful end to the school year and a relaxing summer ahead.
Warmly,
Ms. Downey
School Counselor 🌼
🌼 Boletín del Consejero Escolar – Mayo
Grados 4–6
Hola, familias:
A medida que nos acercamos al final del año escolar, mayo es un momento para la reflexión, la celebración y el apoyo continuo a nuestros estudiantes. Ha sido maravilloso ver el crecimiento que los estudiantes han logrado en los ámbitos social, emocional y académico a lo largo del año.
🌟 Resumen del año
Durante el año, los estudiantes han desarrollado importantes habilidades socioemocionales, entre las que se incluyen:
Identificar y expresar emociones
Practicar la empatía y el respeto hacia los demás
Construir relaciones positivas y desarrollar habilidades de comunicación
Desarrollar estrategias de afrontamiento y habilidades para la resolución de problemas
Establecer metas y reflexionar sobre el crecimiento personal
Estas habilidades ayudan a los estudiantes a sentirse más seguros de sí mismos, conectados y preparados para el éxito futuro.
📝 Enfoque de mayo – Apoyo a los estudiantes
Durante el mes de mayo, las sesiones de orientación en el aula se pausarán mientras los estudiantes participan en las pruebas estatales. Durante este tiempo, continuaré apoyando a los estudiantes mediante:
Reuniones individuales con los estudiantes
Facilitación de pequeños grupos de almuerzo
Realización de seguimientos y brindando apoyo emocional
Ayuda a los estudiantes para gestionar el estrés y la ansiedad relacionados con los exámenes
El enfoque principal es ayudar a los estudiantes a sentirse tranquilos, seguros y apoyados durante el periodo de exámenes.
💡 Rincón de las familias – Cómo apoyar a su hijo durante los exámenes
Usted puede apoyar a su hijo de las siguientes maneras:
Fomentando que duerma bien por la noche
Proporcionándole un desayuno saludable
Ofreciéndole palabras de aliento positivas y tranquilidad
Recordándole que haga su mejor esfuerzo, sin buscar la perfección
Conversando sobre formas de mantener la calma (respiración profunda, pensamiento positivo)
🎉 Mirando hacia el futuro
Mientras nos preparamos para el cierre del año escolar, celebramos todo el progreso que los estudiantes han logrado. Estas habilidades socioemocionales continuarán brindándoles apoyo tanto dentro como fuera del aula.
❤️ Nota final
Gracias por su continua colaboración y apoyo durante este año escolar. ¡Ha sido un placer trabajar con sus hijos y verlos crecer!
Les deseo a usted y a su familia un maravilloso cierre del año escolar y un verano relajante por delante.
Con afecto,
Sra. Downey
Consejera Escolar 🌼
🌼 Boletim do Orientador Escolar – Maio
4º ao 6º Ano
Olá, Famílias!
À medida que nos aproximamos do final do ano letivo, maio é um momento de reflexão, celebração e apoio contínuo aos nossos alunos. Tem sido maravilhoso ver o crescimento que os alunos demonstraram — social, emocional e academicamente — ao longo do ano.
🌟 Retrospectiva do Ano
Ao longo do ano, os alunos desenvolveram importantes habilidades socioemocionais, incluindo:
Identificar e expressar emoções
Praticar a empatia e o respeito pelos outros
Construir relacionamentos positivos e desenvolver habilidades de comunicação
Desenvolver estratégias de enfrentamento e habilidades de resolução de problemas
Estabelecer metas e refletir sobre o crescimento pessoal
Essas habilidades ajudam os alunos a se sentirem mais confiantes, conectados e preparados para o sucesso futuro.
📝 Foco de Maio – Apoiando os Alunos
Durante o mês de maio, as aulas de orientação em sala de aula serão suspensas enquanto os alunos participam das avaliações estaduais. Durante esse período, continuarei a apoiar os alunos por meio de:
Reuniões individuais com os alunos
Facilitação de pequenos grupos de conversa durante o almoço
Realização de acompanhamentos individuais e oferta de apoio emocional
Ajuda aos alunos para lidar com o estresse e a ansiedade relacionados às provas
O foco é ajudar os alunos a se sentirem calmos, confiantes e apoiados durante as avaliações.
💡 Espaço da Família – Apoiando seu Filho Durante as Provas
Vocês podem apoiar seus filhos ao:
Incentivar uma boa noite de sono
Oferecer um café da manhã saudável
Dar incentivo positivo e transmitir segurança
Lembrá-los de dar o seu melhor — e não de buscar a perfeição
Conversar sobre maneiras de manter a calma (respiração profunda, pensamento positivo)
🎉 Olhando para o Futuro
Enquanto nos preparamos para o encerramento do ano letivo, celebramos todo o progresso que os alunos alcançaram. Essas habilidades socioemocionais continuarão a apoiá-los, tanto dentro quanto fora da sala de aula.
❤️ Nota Final
Obrigada pela parceria e apoio contínuos ao longo deste ano letivo. Tem sido um prazer trabalhar com seus filhos e vê-los crescer!
Desejo a vocês e à sua família um final de ano letivo maravilhoso e um verão relaxante pela frente.
Com carinho,
Sra. Downey
Orientadora Escolar 🌼