Open day is ...

 立教の生徒がそれぞれ団結し、

英国の皆様、保護者の方々を楽しませる日です。

是非、心ゆくまでお楽しみ下さい。

The day Rikkyo students unite to entertain everyone in the U.K. and parents.

Please enjoy and experience our school.