Frequently Asked Questions

Preguntas y Respuetas (Las ultimas 2 hojas)

Q. What is the school telephone number? A. (718) 584-4203

Q. What is the school fax number? A. (718) 584 – 4326

Q. What is the school email address? A. 10x054@schools.nyc.gov

Q. What is the school website? A. www.ps54.org

Q. How else do I get message? A. the school has a sonarcloud messenger – meaning that you will receive voice messages and other documents via texts – the number you will receive these texts/voice messages from is (844) 304-6145. Please do not disregard the messages sent to you via your text/phone.

Q. What are the school hours? A. Classes begin at 8:00 a.m. for all students and end at 2:20 p.m.

Q. What happens if my child arrives to school after 8:00? A. Anyone arriving after 8:00 am is considered late. The school day begins at 8:00 am. Please be reminded that classes begin at 8:00 am. If your child is not in school at 8:00 then it means that your child is late. Please do understand that we keep the gates to the schoolyard open after 8:00 and close them at 8:05 for safety. When the gates are closed, you know that your child then must enter through the main entrance on Webster and there s/he will get a late pass which confirms that the child is late and NOT absent (students are marked absent when they are not in class and then the absence changes to late when the child arrives in class or with the late pass)

Also be reminded that if your child is absent and we do not know the reason of the absence and don’t have documents supporting the absence, the home will be visited on the third day of the absence.

Please ensure that your child comes to school every day on time and is present every day. If you are having problems getting your child to school, please email or call the school and we will arrange for a meeting with the attendance team.

Q. When will I meet my child’s teacher? A. There will be four Parent Teacher Conferences throughout the year – one in September, one in November, one in March and one in May. Please bring your child to every conference. And to keep you informed about your child’s progress or lack of it, the principal holds data meeting 3 times a year. Teachers are also available to meet with parents every Tuesday at 2:30 pm to 3:00 pm. Please make an appointment.

Q. How can I set up a meeting to speak to my child’s teacher? A. If you need to speak with your child’s teacher, please send a note with your phone number where he/she can locate you to set up a meeting. These meetings can be made before or after the school day, during the teacher’s prep, but never during classrooms hours. Always bring an ID with you to be admitted into the building. This is for security reasons. Please get in contact with Ms. Aleman to coordinate meetings. We also encourage all parents to arrange meetings with their child’s teacher on Tuesdays beginning at 2:30 pm.

Q. What is the curriculum used at school?

• For Literacy we are using the Teacher’s College Reading and Writing Curriculum

• For Mathematics we are using Go Math.

• For Social Studies and Science we use the New York City Scope and Sequence.

• For independent reading we will use our leveled library to challenge our kids to read every day for at least 1 hour – meaning that they will take books home every day inside a BLUE bag that is provided by the school.

• For independent reading students also use our digital reading programs IReady Students have access to this program at school, home, everywhere as long as there is internet access.

• A BOOK of the MONTH goes home every month with activities to do as a family

Q. What part of the building can my child enter and exit the school? A. Students who take the yellow school bus will use the entrance on Webster to enter and exit the school. Students who walk to school enter through the following entrances beginning at the times in which they are open.

Entrance 8:00 a.m. Exit 2:20 Pre and Kindergarten Enter through gym Exit through the entrance on

Alternate – schoolyard Decatur Ave. (pick up in rooms for arrival for PK and K) Grade 1 Enter through gym Exit through gym

Alternate – Decatur’s school yard for arrival and dismissal 2nd to 5th Grade Enter through the yard and Exit through yard on 195th

Q. Can my child participate in the Breakfast Program? A. All students need a nutritious breakfast to help them learn. Therefore, P.S. 54 provides daily breakfast. .

• Breakfast begins at 7:30am for students in grades 2-5 in the cafeteria (students may take a grab & go if they come to school after 8:00 am).

• PK, K and 1 students will get their breakfast in their classroom.

Q. Does my child have to wear a uniform? A. Yes. P.S. 54 is a uniformed school. Students are required to wear a school uniform every day. If you can’t dress your child in a uniform, please use the uniform colors as a model to make sure that your child is dressed properly for school.

Q. What school materials does my child need? A. Your child will need pencils, folders, composition notebooks (at least 5), pencil sharpener, erasers. Also, during the first week of school, your child’s teacher will send a letter home informing you what other school materials will be needed. Keep open communication with your child’s teacher.

Q. Can my child bring a snack to school? YES. A. We have a rule about consuming healthy snacks. We advise all families to have their child eat healthy snacks with good nutritional value. Q. Will my child have homework? A. Homework is assigned everyday school is in session (including Fridays). Many teachers assign projects for the weekends and festive days off.

Q. Who supervises my child’s grade? A. Ms. Leatherwood supervises PK, 1 and 2. and Mr. Eisma supervises grades 3, 4, 5

Q. What happens if my child gets sick? A. If you must keep your child at home because he/she is sick, make sure to send a doctor’s note or a note explaining the absence. If your child gets sick in school, s/he will be sent to the nurse’s office and from there we will contact you, if needed. Please make sure that your child’s emergency card is up to date because if there is an emergency, we will need to contact you immediately.

Q. What should I do if an emergency presents itself and I am late to pick up my child? A. Please try to plan accordingly. Try to make arrangements with family or neighbors to resolve an emergency. Make sure that the person is in your child’s emergency card (blue card). Call the school immediately to let us know of any lateness or change of plans.


P. ¿Cuál es el número de la escuela? R. (718) 584-4203

P. ¿Cuál es el número de fax de la escuela? R. (718) 584 – 4326 Q. ¿Cuál es el correo electrónico de la escuela? R. 10x054@schools.nyc.gov

P. ¿Cuál es la página web de la escuela? R. www.ps54.org

P. De que otra forma se comunica la escuela conmigo? R. La escuela también utiliza sonarcloud – este es un sistema donde se manda mensajes via texto y les llega a ustedes oral. También se mandan documentos por medio de este mensajero. El número que le aparecerá en el teléfono vía texto es (844) 304-6145

P. ¿Cuáles son las horas escolares? R. Las horas regulares de la escuela son:

• Todos los estudiantes empiezan las clases a las 8:00 a.m. y salen a las 2:20 p.m.

P. ¿Que pasa si mi hijo/a llega a la escuela después de las 8:00? R. Por favor recuerden que las clases comienzan a las 8:00 am. Si su hijo no está en la escuela a las 8:00 entonces significa que su hijo esta tarde. Por favor entiendan que mantenemos las puertas abiertas a los patios de la escuela después de las 8:00 y cerca de 8: 05 por seguridad y para facilitar la entrada de los pequeños a la escuela. Cuando las puertas de los patios estén cerradas, por favor entre por la puerta principal en Webster y ahí recibirá un pase que confirma que el estudiante está presente y NO ausente (los estudiantes están marcados ausente cuando no están en clase y luego la ausencia cambia a tarde cuando el niño llega en clase o ensena el pase) También recuerde que si su hijo está ausente y no sabemos el motivo de la falta y tampoco tenemos documentos que apoyen estas ausencias, el hogar será visitado en el tercer día de la ausencia.

Por favor asegúrese de que su niño/a venga a la escuela todos los días a tiempo y esté presente cada día. Si usted está teniendo problemas con la asistencia de su hijo/a, por favor comuníquese con la escuela por correo electrónico o llame a la escuela y solicitaremos una reunión con el equipo de asistencia.

P. ¿Cuándo voy a conocer el/la maestro/a de mi niño/a? R. Los padres se reúnen con profesores 4 veces al año durante las conferencias de padres y maestros. También, los maestros tienen una media hora todos los martes para reunirse con los padres y discutir sus preocupaciones, progreso, falta de progreso, etc.. Recuerde siempre hacer una cita mediante el envío de una nota con su niño, a través de la Coordinadora de padres o por correo electrónico 10x054@schools.nyc.gov

P. ¿Cuál es el currículo escolar?

• En literatura utilizamos el currículo para lectura y escritura de Teacher’s college

• Matemáticas utilizamos Go Math

• En Estudios Sociales y Ciencias utilizamos el New York City Scope and Sequence.

• Para la lectura independiente utilizaremos el programa de Desafío de la escuela 54 (nuestros estudiantes estarán desafiados en leer por lo menos por 250 horas o más durante el año escolar). A los estudiantes se les proveerá con una cartera/bolsa azul donde pueden llevar libros a casa todos los días.

• Para la lectura independiente también utilizamos nuestro programa digital de MYON. Los niños pueden leer en cualquier parta que haya acceso al internet

• También mandamos a casa el libro del mes con actividades para completar en familia.

P. ¿Por qué parte del edificio de la escuela mi niño/a entrara y por donde va a salir? R. Los estudiantes que toman el autobús amarillo escolar usaran la entrada localizada en la avenida Webster para la entrada y salida de la escuela.

Los estudiantes quienes caminan a la escuela entraran a través de las siguientes entradas comenzando a las horas en la cual estas abrirán.

Los niños que comen desayuno tienen que entrar por la parte de la cafetería por la calle 195 de 7:30 en adelante. Si usted quiere que su niño/a coma desayuno en la escuela lo/a

tiene que mandar antes de la 7:55 am. Porque las clases empiezan a las 8:00. Si su niño/a no come desayuno en la escuela, por favor no lo mande a la escuela antes de la 7:55 am. Esto es por razón de seguridad.

P. ¿Por qué parte del edificio de la escuela mi niño/a entrara y por donde va a salir?

Entrada 8:00 a.m. Salida 2:20

Pre y Jardín de Infancia Entrada por el gimnasio Salida por la entrada de la

(Pre-K y K) avenida de Decatur (recogerlos en la clase)

Grado 1 Entrada por el gimnasio Salida por el gimnasio 2ndo al 5to Grado Entrada por la calle 195 (patio) Salida por la calle 195 (patio)

P. ¿Puede mi niño/a participar en el Programa de Desayuno? R. Todos los estudiantes necesitan un desayuno nutritivo para poder aprender. Por lo tanto, la escuela 54 provee desayuno diario. El desayuno comienza a las 7:30 para estudiantes en grados 2-5 en la cafetería (los estudiantes pueden tomar una bolsa de desayuno si entran a la escuela después de 8:00). Los estudiantes de PK, K y 1 desayunan en su salón de clases.

P. ¿Tiene mi niño/a que llevar uniforme? R. Las Escuela Publica 54 es una escuela uniformada. Los estudiantes son requeridos llevar el uniforme escolar todos los días. Si usted no puede vestir a su niño/a en uniforme, por favor use el uniforme como un modelo para asegurarse que el/ella este apropiadamente vestido para la escuela.

P. ¿Que materiales/útiles escolar necesita mi niño/a? R. Los estudiantes necesitan cuadernos (por lo menos 5), lápices, borradores, sacapuntas. Durante la primera semana de la escuela, la maestro/a de su niño/a va a enviar una carta a su casa diciendo cuales son los otros materiales escolares que necesitaran sus niños. Mantenga comunicación abierta con los/as maestro/as de sus hijo/a.

P. ¿Puede mi niño/a traer una merienda a la escuela? SI R. La Escuela Publica 54 tiene una regla sobre consumir meriendas saludables. Nosotros aconsejamos a todas las familias a tomar meriendas con un buen valor nutricional.

P. ¿Mi niña/o tendrá tareas? R. La tarea es asignada cada día que la escuela esta en sesión (incluyendo los viernes). Muchos maestros asignan proyectos durante el fin de semana y durante los recesos en los días festivos. Todos los estudiantes tienen que leer todos los días.

P. ¿Como puedo hacer una cita para hablar con el maestro de mi niño/a? R. Si usted necesita hablar con la maestro/o de su niño/a, por favor envíe una nota con su niño/a con un número de teléfono donde les podamos localizar para darle una cita. Estas citas pueden ser hechas antes o después del día escolar o durante el periodo preparatorio del maestro, pero NUNCA durante el periodo de enseñanza de los niños. SIEMPRE traiga identificación con usted para poder ser admitido en el edificio. Esto es por razón de seguridad. Comuníquese con la señora Alemán para coordinar una cita.

P. ¿Quien Supervisa el grado de mi niño/a? R. La señorita Leatherwood supervisa Pre Jardín de Infancia, 1 y 2. El señor Eisma supervisa los grados 3, 4 y 5

P. ¿Qué pasa si mi niño/a se enferma? R. Si usted tiene que mantener a su niño en la casa por causa de enfermedad, asegúrese de enviar una nota médica o una carta explicando la ausencia. Si su niño/a se enferma en la escuela, lo mandamos a la enfermería y nos pondremos en contacto con usted si es necesario. Por favor asegúrese que la tarjeta de emergencia de su niño/a este al día.