Après avoir révélé tout ton trafic, on t'emmène dans un autre camion qui te conduit à la gare. Là, tu es enfermé dans un wagon à bestiaux. Le train part environ une demi-heure après ton arrivée. Tu n'as ni bu ni mangé depuis près d'un jour. Fatigué par la torture et la faim, tu t'écroules par terre.
- Eh, Pierre ? Pierre ? Pieeeerre ?
- Laisse tomber Jean, il est mort.