La vie au camp passe, tu t'habitues petit à petit au rythme infernal de travail : ôter ton calot (casquette) en passant devant un SS, te prendre de nombreux coups de pied par le Kapo (prisonnier chargé de surveiller les autres déportés)... Heureusement que la Résistance mise en place dans le camp t'aide à survivre !

En ce moment, la rumeur court que le débarquement allié a eu lieu... Mais ce ne sont sans doute que de simples rumeurs créées dans le but de se rassurer...

Un jour, tu rencontres un homme juste avant l'heure de la soupe. Il semble si faible...

Que choisis-tu