Продолжай улыбаться, продолжай улыбаться
Самое лучшее там для тебя
Просто иди прямо туда и возьми немного
Я знаю небольшой Шанти-таун
1
Где люди собираются вокруг,
Напевая, танцуя непрерывно,
Как счастливые дети вне дома, чтобы поиграть
Можно подумать, что они в трансе
Оставляют тебя, просто глазеющим на звезды
Продолжай улыбаться, продолжай улыбаться
Самое лучшее там для тебя
Просто иди прямо туда и возьми немного
Нам следует наслаждаться лучшим от жизни
И быть счастливыми без приложения усилий
В случае, если завтра никогда не наступит,
Обязательно веселись (сейчас)
Просто иди прямо туда и возьми немного
Есть миллионы звезд выше,
Они сияют сверху на твою любовь
Продолжай улыбаться, продолжай улыбаться
Самое лучшее там для тебя
Просто иди прямо туда и возьми немного
1 Шанти-таун - район на окраине города, где бедные люди живут в лачугах (очень просто построенных домах)
Джеки Эдвардс, пер. Сергей Дунец