Research shows EMC3-EIRENE modeling aligns with IR measurements in Wendelstein 7-X high-performance divertor configurations